Translation of ñácate in English:



River Plate

  • 1

    siguió tirando y de repente ñácate, se rompió he went on pulling and then, suddenly … snap! it broke informal
    • apenas salimos y ¡ñácate! se pone a llover no sooner had we gone out than down came the rain
    • lo dejó caer y ¡ñácate! se hizo mil pedazos he dropped it and … crash! it smashed to pieces