Translation of náusea in English:

náusea

feminine noun

  • 1

    • Se acompaña de náuseas, vómitos, fiebre alta e importante malestar general.
    • Se administrarán drogas antieméticas debido a las náuseas y vómitos.
    • Es frecuente que se asocie a náuseas, vómitos y sudoración.
    • Irrita el estómago, que es lo que causa la náusea.
    • Me tiene harto! el solo verla me provoca náuseas.
    • Las náuseas del embarazo es la sensación de náusea que reciba durante el embarazo.
    • En cambio usando la máscara laríngea sólo presentaron náuseas.
    • Estaba claro que sentía náuseas ante aquella actitud generalizada.
    • Tampoco ha sido estudiada su eficacia en el tratamiento de las náuseas y vómitos del embarazo.
    • Es cierto que el hierro produce náuseas y molestias gastrointestinales.
    • No debes inquietarte porque se tratan de náuseas matinales.
    • Ocasionalmente se puede presentar náusea e irritación gástrica.
    • La codeína causa náuseas, vómitos y estreñimiento en algunas personas.
    • Las reacciones adversas más frecuentes son las náuseas y diarrea.
    • La víctima solo nota un dolor de cabeza seguido de náuseas.
    • No se administre en presencia de náusea, vómito o dolor abdominal.
    • Se asocia a náuseas e intolerancia al ruido y a la luz.
    • Los síntomas de intoxicación son náuseas, vómitos y fiebre.
    • Más encima tengo náuseas, vómitos, de todo.
    • Todos los años lo decimos y repetimos hasta la náusea.
    • Identificar precozmente aquellos alimentos que le causan náuseas y vómitos.
    • El Nzu se consume como un remedio tradicional para las náuseas del embarazo.
    • Profilaxis y tratamiento de las náuseas y el vómito.
    • Los síntomas fueron dolor abdominal con o sin náusea o vómito.
    • Lo que los hombres son capaces de hacer con el poder ya lo hemos visto repetido hasta la náusea.
    • Tenían náuseas, vomitaban, y muchos recaían o desarrollaban resistencias.
    • Este tipo de jaqueca también puede provocar vómitos, náuseas y molestias con la luz.
    • Éstos son algunos remedios para combatir las náuseas matinales.
    • La persona puede experimentar una ligera molestia y puede sentir náuseas.
    • Algunos pacientes sólo manifestarán anorexia que se puede acompañar de náuseas leves.
    • Es útil para combatir la sed, el mareo y las náuseas.
    • Versos floridos que hieden, tanta verborrea nos produce náuseas.
    • No soporto el huevo así crudo, me da náuseas.
    • Las náuseas pueden ser un problema con tu gato.
    • Tener el estómago vacío puede provocar sensación de náuseas.
    • Los efectos secundarios más comunes fueron náuseas leves y fatiga.
    • En algunas personas hay sensación de náuseas o aumento del sueño.
    • Ocho pacientes suspendieron el tratamiento por intolerancia (náuseas y pérdida de estabilidad).
    • Yo sufrí de terribles náuseas matutinas con mi primer bebé.
    • Como tónico uterino calma las náuseas matinales del embarazo.
    • Sus efectos adversos más frecuentes son náuseas, vómitos y diarreas.
    • Hubo que suspender el tratamiento debido a náuseas.
    • Prevención y tratamiento de náusea y vómitos posoperatorios en cirugía ginecológica y niños.
    • La incidencia de náuseas va de aproximadamente 15 a 25 %.
    • El enfermo se recupera y deja de tener la sensación de náuseas.
    • Tratamiento de la náusea y vómito postoperatorio.
    • Tampoco se suele sufrir de náuseas con las cefaleas.
    • Los efectos secundarios más frecuentes son las náuseas y la diarrea.
    • Dicen que la niña de 24 años anda con náuseas y mareos.
    • Los niños con migrañas suelen tener náuseas y vómitos.
    • La náusea puede presentarse también a cualquier hora del día.
    • La incidencia de náuseas y vómitos postoperatorios fue baja en ambos grupos.
    • Para las náuseas se pueden tomar dulces de glucosa.
    • Es habitual la aparición de náuseas y malestar en el abdomen.
    • También se presentan náuseas y dolor en la mitad superior del abdomen.
    • Náusea y trastornos matinales, sobre todo en las mujeres anémicas.
    • A nivel gastrointestinal vómito, diarrea, náuseas y malestar epigástrico.
    • Explicó que las pacientes presentan cefalea, mareo, náuseas y pérdida del conocimiento.
    • Tiene la garganta muy hinchada, náuseas y mucho dolor.
    • Cualquier simple tramite se tardaba o se repetía hasta la náusea.
    • No es un procedimiento doloroso pero puede provocar náuseas.
    • De hecho, la idea de enfadarme literalmente me daba náuseas.
    • A veces se acompaña de náuseas y vómitos.
    • Las náuseas matutinas son el síntoma más común del embarazo.
    • Puede también causar vómitos, náuseas y molestias intensas con la luz.
    • El código moral de la reina … da náuseas.
    • Ahora el sonido es tan fuerte que produce náuseas.
    • Es frecuente la presencia de náuseas y vómitos.
    • Las náuseas del embarazo no se alivian a pesar de intentar con remedios caseros.
    • Los más frecuentes son anorexia, náuseas y vómitos.
    • El principal efecto adverso observado es la presencia de náuseas.
    • El mejor remedio contra las náuseas es no dejar que aparezcan.
    • Otros síntomas comunes son náuseas, hinchazón y eructos en exceso.
    • El 70 % de las mujeres embarazadas sufren de náuseas durante el embarazo.
    • El cuadro se puede presentar también con náuseas y diarrea.
    • Posteriormente los pobladores de la región presentaron náuseas e inapetencia.
    • Hubo momentos de mucha debilidad, náuseas y malestares.
    • La manzanilla, en dosis elevadas, puede producir náuseas.
    • Las náuseas durante el embarazo de la mujer son un trastorno común.
    • Se acompañan de náuseas y vómitos alimenticios; y sensación febril.
    • Efectos indeseables comunes son gastrointestinales, diarrea, náusea y dolor abdominal.
    • Los problemas de náuseas pueden disminuir gracias al tratamiento con acupuntura.
    • Si el plaguicida se ha ingerido, provoca náuseas y vómito.
    • Puede haber náuseas o pérdida de equilibrio.
    • El juego oscuro de estos sitios me produce náusea.
    • Los síntomas principales son náuseas repentinas y una fuerte necesidad de vomitar.
    • Sienten náuseas, aunque se creían por encima de esa sensación.
    • Antihistamínicos, los cuales ayudan a aliviar las náuseas y mareos.
    • La incidencia de náusea y vómito es del 10 al 30 %.
    • La náusea matutina es uno de los síntomas de embarazo.