Translation of neófito in English:

neófito

neophyte, n.

masculine and feminine noun

  • 1

    Religion
    neophyte
    • Gracias y enhorabuena de parte de un neófito.
    • En oficina total tanto profesionales emprendedores como empresarios neófitos tienen la oportunidad de solucionar las necesidad de arriendo de oficina.
    • Habiendo tantos profesionales del diseño gráfico editorial en nuestro país, fue a caer en manos de un absoluto neófito.
    • Ahora Hollywood ha repetido el milagro con interesante película sobre el libro que debe impresionar a fanáticos, neófitos y expertos.
    • A mí, completo neófito, no me lo parece.
    • Cualquier neófito sabe que la clase media se crea solo mediante la producción de riquezas y no recibiendo limosnas.
    • Cualquier neófito en seguridad sabe que en el tiempo de respuesta a cualquier hecho delictivo está la base de la detención de los delincuentes.
    • Y de otros que comienzan, neófitos como yo.
    • No entiendo nada aunque sea neófito en la materia.
    • Giampietri no es ningún neófito en política.
    • Ambos deberán luchar en esta ocasión contra vampiros neófitos que están destruyendo Seattle.
    • Para los visitantes y los neófitos en el arte contemporáneo falta más información.
    • Estas son las bases de la convocatoria de Fib Art 07. a neófitos y expertos.
    • El autor quiere acercar la producción de la historia crítica de los últimos treinta años al público neófito.
    • "El estudioso no ""menosprecia la estimulación cordial de los tanteos a veces desordenados del neófito"" porque esos tanteos de neófito los hace él mismo a diario."
    • Es tema difícil, más cuando uno se confiesa neófito en el mismo.
    • Para los neófitos en el asunto, ésta es la disciplina que se ocupa del estudio de las escrituras antiguas.
    • Para los neófitos debe de ser inconcebible su enorme biblioteca.
    • Pero eso no lo sabe, ni tiene obligación de averiguarlo, el público neófito.
    • Varios miembros de los Volturi llegan para hacer frente al ejército de neófitos.
    • El neófito tiene que aprender que en Masonería no hallará satisfacción alguna sino en razón de su propio trabajo.
    • Como casi todos ustedes son más o menos neófitos en el tema HTML (yo también me considero neófito), lo mejor es evitarlos.
    • Compromiso tomado bajo juramento al neófito en la ceremonia de iniciación.
    • Este curso está diseñado para usuarios neófitos de AutoCAD.
    • Felicidades de un completo neófito en la materia.
    • Cualquier neófito puede darse el lujo de fotografiarse con un trofeo.
    • Durante el entrenamiento Jasper le explica a Bella que fue creado por un vampiro llamado María que controlaba un ejército de neófitos.
    • Y en cuanto al documental me declaro un total neófito, de modo que mis opiniones son totalmente irrelevantes.
    • Sus consejos, trucos y argucias permitirán al neófito no seguir paseando a ciegas y preparar sus salidas con cuidado.
    • Calichín. - Todo lo quiso reducir a que era neófito en política.
    • Una calculadora digital no es lo mismo en las manos de un neófito, que en las manos de un experto.
    • Rawson, neófito en asuntos públicos, parecía no advertir las implicaciones políticas de ese hecho.
    • El fervoroso neófito hizo una gran violencia a su corazón para reprimir su dolor y contener las lágrimas.
    • Los resultados son más que satisfactorios para un neófito en el arte de cocinar.
    • Además que todos estos tipos y tipas son unos verdaderos neófitos de la problemática social y no tienen ni tendrán UN PROYECTO DE NACION.
    • "Nuestro nuevo ""chico Twilight"" tiene la difícil misión de interpretar al malvado Riley, vampiro amante de Victoria y líder de su ejército de neófitos."
    • El poder que adquieren los ancestros lo consiguen a expensas de los vivos y de los jóvenes neófitos que ingresan a su morada.
    • Yo, entonces, era un neófito en política.
    • El neófito debe ser “matado”.
    • Las huellas, imperceptibles al ojo del neófito, así se lo indicaban.
    • Se trata de una experiencia de iniciación que guía al neófito de su adolescencia a la adultez.
    • Aparte que refleja una flojera intelectual, de la cual ni siquiera nuestros neófitos secundarios hacen gala.
    • Supongo que sería puro hardcore, estilo en el que soy un completo neófito.
    • Como sucedía con la entidad, era un neófito en la materia.
    • Lo delicado del asunto es que es neófito en la materia.
    • Las manos de los neófitos temblaban y el condenado se entregaba a fabular la condición de sus verdugos.
    • En lo relacionado con el material es idóneo para clarificar las ideas sobre la elección y compra del material por parte del neófito.
    • En mi presentación como autor me declaro neófito en el mundo de los blogs.
    • Quizá por ello, para los más neófitos puedan parecer fríos.
    • En la medida de lo posible, puede servir para realizar manuales de procedimiento sobre la organización de ofertas de capacitación dirigida a neófitos en el tema.
    • Sin embargo, Martí no era un neófito en cuestiones militares.
    • Soy un neófito total y agradezco las páginas como esta en las que tiende a simplificarse este mundillo tan complicado para mí.
    • Esta tarea es sumamente compleja para neófitos en la cuestión como nos declaramos.
    • Desde que subí a una Eco, no lo cambio por otro auto, y eso que no me considero un neófito en el tema.
    • En relación a las tecnologías de información me declaro un neófito interesado.
    • El trabajo es atrapante, incluso para el neófito en la materia.
    • Una última reflexión para este verdadero neófito.
    • La primera lección de la escuela es enseñar a los neófitos que no todo es familia y que así tendrán que vivir en adelante.
    • Aparentemente y para los ojos del neófito es una posibilidad saludable.
    • Sí, es raro por lo menos para el neófito en el arte arquitectónico.
    • Pónganse en el intento de explicar a un neófito en el mundo del fútbol, o del Betis, su estado.
    • Siempre que comienza un campeonato se solicita por igual a neófitos y expertos un vaticinio.
    • Desde mi punto de vista, neófito en el tema aunque muy cercano.
    • Aún después de haber sobrevivido a las ceremonias, los guardianes no le permitirán al neófito retirarse si antes no les efectúa otro donativo.
    • Por lo demás, la película cumple en su función de introducir a los neófitos en el universo de Harry Potter pero no va mucho más allá.
    • Evidentemente no caí en el detalle del ataque, lo que implica que los neófitos tenían que haberse movido de día.
    • Acaban de explicar que el título tendrá un cómic interactivo que introducirá a los neófitos en la historia.
    • Hasta el más neófito debe considerarlo al menos … raro.
    • El alcalde no es neófito en temas de pasarela.
    • A menudo, participan en causas sociales y sirven como mentores a los jóvenes neófitos.
    • Las tesis pueden resultar un importante documento a nivel académico, y su propuesta se aleja de un público neófito en los temas investigados.
    • El investigador aportó datos que sorprenderán a más de un neófito.
    • Gracias, la página es excelente, hasta para los neófitos totales como quien escribe.
    • Como neófito en el tema me ha dejado varios puntos claros.
  • 2formal

    (de un partido) new member
    (en un colegio) new student
    (en un colegio) new pupil
    (en la universidad) freshman