There are 2 main translations of neonato in Spanish

: neonato1neonato2

neonato1

newborn, adj.

adjective

  • 1

    newborn
    • Numerosos estudios demuestran como niños neonatos tras recibir masajes diarios evolucionan mucho más rápido.
    • Por ello, es entonces posible utilizar al huevo como un alimento que transfiera anticuerpos específicos y brinde protección pasiva a los terneros neonatos.
    • Locomoción ficticia inducida por fármacos en la rata neonata o en el ratón juvenil in vitro.
    • Aún inmaduro para la teoría, un arte neonato, pero un arte.
    • Destacamos que tres de estos niños eran neonatos.
    • Capacidad para manejar pacientes neonatos, pediátricos y adultos.
    • La larva neonata teje un abrigo sedoso entre hojas o flores.
    • Se utilizó el modelo del ratón neonato.
    • Para uso en pacientes neonatos, pediátricos y adultos.
    • Sin embargo en el ternero neonato, la capacidad de absorber o metabolizar AGV es prácticamente nula.
    • Examen clínico del paciente neonato y geriátrico.
    • La experiencia no se realizó en lugares donde hubiera neonatos y prematuros.
    • Las larvas neonatas se emplearon en los bioensayos y para el mantenimiento de la cría.
    • Por esta última razón es más frecuente la EMH en el neonato varón.
    • En la rata neonata la PAD es generada principalmente por la estimulación de fibras aferentes cutáneos.
    • Los neonatos hijos de madres con antecedentes de abuso de sustancias tienen mayor riesgo de convulsiones.
    • La disminución de los valores de la serie roja en terneros neonatos anémicos, es más acentuada en los niveles de hemoglobina.
    • Apto para pacientes neonatos, pediátricos y adultos.
    • Posee una alta afinidad por el tejido nervioso en cerdos neonatos y por el sistema reproductor en cerdos adultos.
    • La septicemia es una de las condiciones clínicas más frecuentes en los potros neonatos.
    • Se han reportado casos aislados de falla renal en neonatos hijos de mujeres que recibieron SCAFLAM ® al final del embarazo.
    • En principio, todos los jugadores serán neonatos (vampiros recién creados).
    • El 29 por ciento de las muertes de neonatos fue por malformación congénita.
    • El dolor en el neonato a menudo es no reconocido y no tratado.
    • Tratar y hacer seguimiento en caso de neonatos que presenten contractura en ECM.
    • "A principios de febrero fallecieron nueve bebés en la unidad de neonatos del hospital ""Ycaza Bustamante""."
    • Conocer normas y recomendaciones para el traslado del neonato enfermo.
    • Cuidados prenatales y post parto además de atención a neonatos y emergencias obstétricas.
    • En contra del galeno hay al menos cinco acusaciones de supuesta mala práctica, una por la muerte de un neonato.
    • La expresión facial es el indicador más válido de dolor en neonatos y lactantes.
    • La población está formada por 78 neonatos de sexo masculino y 72 de sexo femenino.
    • Desarrollar el conocimiento científico y espíritu reflexivo en el discente para el cuidado del neonato en estado crítico.
    • Del análisis de las muestras de los casos de neonatos se desprenden porcentajes muy superiores.
    • La unidad de neonatos tienen que volverlo a remodelar a día de hoy.
    • El neonato debe estar hospitalizado en una unidad de cuidado intensivo.
    • Madres con neonatos sanos en el área de Hospitalización de puérperas de este Centro.
    • Colaboración con la unidad de neonatos patológicos.
    • Estas sustancias parecen reducir la frecuencia y gravedad de los síntomas del neonato.
    • Pueden desarrollar aspectos funcionales para el neonato, tales como la inmunidad.
    • Síntomas que aparecen en los neonatos de madre dependiente.
    • A quién recurrimos si es el único cirujano que atiende neonatos e infantes?
    • Los neonatos de madres fumadoras presentaron pesos al nacer estadísticamente más bajos que los restantes.
    • El primer caso fue un neonato de sexo masculino nacido por parto vaginal.
    • Son 140 los modernos equipos para atender a los neonatos.
    • Desde esa fecha las unidades de salud de Pichincha ya atendieron a neonatos.
    • En los neonatos únicamente debe utilizarse el método de infusión.
    • Se aborda el concepto de neonato del alto riesgo y sus cuidados generales.
    • Que a partir de dicha prohibición el peso de los neonatos aumentó.
    • Intervenciones de enfermería en la Reanimación Cardiopulmonar en el neonato.
    • En el caso de atención a neonatos y lactantes debe disponer de un baño de artesa.
    • El milagro de la vida está en la sala de neonatos del Hospital Materno Infantil Germán Urquidi.
    • Se sabe que se pueden producir reacciones adversas graves en neonatos.
    • Debe recordarse que los neonatos tienen sus ojos y oídos cerrados.
    • La sobrevida de los neonatos con infección nosocomial fue del 76,7 %.
    • Actualizar con conocimientos basados en evidencias científicas a los profesionales de la salud que tienen la responsabilidad de brindar atención al neonato.
    • En neonatos prematuros y a término no se recomienda su uso.
    • No es necesario distinguir entre neonatos prematuros y a término.
    • Asistir y supervisar la evolución del neonato sano durante el primer mes de vida.
    • Proporcionar leche donada a otros centros Hospitalarios próximos que atiendan a neonatos que puedan necesitarla.
    • El seguimiento de los neonatos de alto riesgo constituye una estrategia mundial para disminuir la morbilidad Infantil.
    • Las convulsiones en el neonato pueden tener diversas manifestaciones semiológicas.
    • Valoración del neonato en estado crítico.
    • En casos extremos el neonato puede tener insuficiente desarrollo cerebral.
    • También aumenta el riesgo de malformaciones del tracto urinario en los neonatos de madres fumadoras.
    • No se conoce la composición corporal de grupos de neonatos chilenos.
    • La muestra fue de 62 neonatos con infección neonatal.
    • "Los autores advierten de que ""los niveles de mortalidad en neonatos en la India no están descendiendo al ritmo que debieran""."
    • Los neonatos muy prematuros pueden necesitar alimentación exclusivamente parenteral durante semanas.
    • Los catéteres centrales son parte importante en el manejo del neonato críticamente enfermo.
    • En los neonatos con infección severa puede usarse el Aciclovir.
    • El neonato humano es particularmente desvalido al nacer.
    • Especialmente diseñado para pediatras, para uso en niños y neonatos.
    • Hemorragia Suprarrenal Constituye la masa adrenal más frecuente en neonatos.
    • En fin, no se puede olvidar cuánto influyen los prejuicios personales en la toma de decisiones sobre la vida y la muerte de los neonatos.
    • Se abordará en esta parte del programa el concepto de neonato del alto riesgo y sus cuidados generales.
    • Desarrollar habilidades técnicas en la realización de procedimientos e intervenciones al neonato en estado crítico y su familia.
    • Contraindicado en neonatos con enfermedad cardiaca congénita.
    • La leche procedía de las formulas maternizadas y de madres de los respectivos neonatos.
    • Las convulsiones han sido reportadas en neonatos a término y en prematuros.
    • Expectativas de los padres frente al cuidado del neonato.
    • Este reconocimiento aceptable se obstaculiza por la ausencia de servicios para atender con calidad al neonato enfermo.
    • Se comparan los resultados obtenidos con la edad gestacional y el peso del neonato.
    • Los resultados de estos experimentos y su empleo en neonatos humanos será publicado.
    • No hay datos suficientes para este procedimiento en neonatos y niños.
    • Las complicaciones del tratamiento con Indometacina en neonatos humanos son ampliamente conocidas.
    • Las expectativas de vida del neonato, sin la intervención quirúrgica, no sobrepasan las 48 horas.
    • Las alteraciones oculares son frecuentes en neonatos.
    • En los neonatos (primer mes de vida).
    • Esta intervención puede ser incorporada en el cuidado de los neonatos prematuros.
    • Presentamos dos casos de un neonato y un niño de 10 años de evolución clínica diferente.
    • Es más común en neonatos e infantes (4).
    • El 50 % de los neonatos presentan apneas de sueño.
    • El absceso cerebral es una patología poco frecuente en el neonato y el lactante.
    • El menor permanecerá en la sala de neonatos del hospital con algunos antibióticos para evitar cualquier contaminación.
    • Es un programa de acogida, soporte y adaptación familiar en neonatos con enfermedades raras.
    • Verificar que el neonato tenga el pañal seco y limpio.
    • Los neonatos sanos requieren grandes cuidados a fin de asegurar su desarrollo normal y buena salud.
    • Los neonatos a término de estas madres usualmente tendrán varicela moderada.
    • Recientemente se ha comunicado un aumento en la supervivencia y calidad de vida de los neonatos de muy bajo peso.

There are 2 main translations of neonato in Spanish

: neonato1neonato2

neonato2

newborn baby, n.

masculine and feminine noun

  • 1

    newborn baby
  • Numerosos estudios demuestran como niños neonatos tras recibir masajes diarios evolucionan mucho más rápido.
  • Por ello, es entonces posible utilizar al huevo como un alimento que transfiera anticuerpos específicos y brinde protección pasiva a los terneros neonatos.
  • Locomoción ficticia inducida por fármacos en la rata neonata o en el ratón juvenil in vitro.
  • Aún inmaduro para la teoría, un arte neonato, pero un arte.
  • Destacamos que tres de estos niños eran neonatos.
  • Capacidad para manejar pacientes neonatos, pediátricos y adultos.
  • La larva neonata teje un abrigo sedoso entre hojas o flores.
  • Se utilizó el modelo del ratón neonato.
  • Para uso en pacientes neonatos, pediátricos y adultos.
  • Sin embargo en el ternero neonato, la capacidad de absorber o metabolizar AGV es prácticamente nula.
  • Examen clínico del paciente neonato y geriátrico.
  • La experiencia no se realizó en lugares donde hubiera neonatos y prematuros.
  • Las larvas neonatas se emplearon en los bioensayos y para el mantenimiento de la cría.
  • Por esta última razón es más frecuente la EMH en el neonato varón.
  • En la rata neonata la PAD es generada principalmente por la estimulación de fibras aferentes cutáneos.
  • Los neonatos hijos de madres con antecedentes de abuso de sustancias tienen mayor riesgo de convulsiones.
  • La disminución de los valores de la serie roja en terneros neonatos anémicos, es más acentuada en los niveles de hemoglobina.
  • Apto para pacientes neonatos, pediátricos y adultos.
  • Posee una alta afinidad por el tejido nervioso en cerdos neonatos y por el sistema reproductor en cerdos adultos.
  • La septicemia es una de las condiciones clínicas más frecuentes en los potros neonatos.
  • Se han reportado casos aislados de falla renal en neonatos hijos de mujeres que recibieron SCAFLAM ® al final del embarazo.
  • En principio, todos los jugadores serán neonatos (vampiros recién creados).
  • El 29 por ciento de las muertes de neonatos fue por malformación congénita.
  • El dolor en el neonato a menudo es no reconocido y no tratado.
  • Tratar y hacer seguimiento en caso de neonatos que presenten contractura en ECM.
  • "A principios de febrero fallecieron nueve bebés en la unidad de neonatos del hospital ""Ycaza Bustamante""."
  • Conocer normas y recomendaciones para el traslado del neonato enfermo.
  • Cuidados prenatales y post parto además de atención a neonatos y emergencias obstétricas.
  • En contra del galeno hay al menos cinco acusaciones de supuesta mala práctica, una por la muerte de un neonato.
  • La expresión facial es el indicador más válido de dolor en neonatos y lactantes.
  • La población está formada por 78 neonatos de sexo masculino y 72 de sexo femenino.
  • Desarrollar el conocimiento científico y espíritu reflexivo en el discente para el cuidado del neonato en estado crítico.
  • Del análisis de las muestras de los casos de neonatos se desprenden porcentajes muy superiores.
  • La unidad de neonatos tienen que volverlo a remodelar a día de hoy.
  • El neonato debe estar hospitalizado en una unidad de cuidado intensivo.
  • Madres con neonatos sanos en el área de Hospitalización de puérperas de este Centro.
  • Colaboración con la unidad de neonatos patológicos.
  • Estas sustancias parecen reducir la frecuencia y gravedad de los síntomas del neonato.
  • Pueden desarrollar aspectos funcionales para el neonato, tales como la inmunidad.
  • Síntomas que aparecen en los neonatos de madre dependiente.
  • A quién recurrimos si es el único cirujano que atiende neonatos e infantes?
  • Los neonatos de madres fumadoras presentaron pesos al nacer estadísticamente más bajos que los restantes.
  • El primer caso fue un neonato de sexo masculino nacido por parto vaginal.
  • Son 140 los modernos equipos para atender a los neonatos.
  • Desde esa fecha las unidades de salud de Pichincha ya atendieron a neonatos.
  • En los neonatos únicamente debe utilizarse el método de infusión.
  • Se aborda el concepto de neonato del alto riesgo y sus cuidados generales.
  • Que a partir de dicha prohibición el peso de los neonatos aumentó.
  • Intervenciones de enfermería en la Reanimación Cardiopulmonar en el neonato.
  • En el caso de atención a neonatos y lactantes debe disponer de un baño de artesa.
  • El milagro de la vida está en la sala de neonatos del Hospital Materno Infantil Germán Urquidi.
  • Se sabe que se pueden producir reacciones adversas graves en neonatos.
  • Debe recordarse que los neonatos tienen sus ojos y oídos cerrados.
  • La sobrevida de los neonatos con infección nosocomial fue del 76,7 %.
  • Actualizar con conocimientos basados en evidencias científicas a los profesionales de la salud que tienen la responsabilidad de brindar atención al neonato.
  • En neonatos prematuros y a término no se recomienda su uso.
  • No es necesario distinguir entre neonatos prematuros y a término.
  • Asistir y supervisar la evolución del neonato sano durante el primer mes de vida.
  • Proporcionar leche donada a otros centros Hospitalarios próximos que atiendan a neonatos que puedan necesitarla.
  • El seguimiento de los neonatos de alto riesgo constituye una estrategia mundial para disminuir la morbilidad Infantil.
  • Las convulsiones en el neonato pueden tener diversas manifestaciones semiológicas.
  • Valoración del neonato en estado crítico.
  • En casos extremos el neonato puede tener insuficiente desarrollo cerebral.
  • También aumenta el riesgo de malformaciones del tracto urinario en los neonatos de madres fumadoras.
  • No se conoce la composición corporal de grupos de neonatos chilenos.
  • La muestra fue de 62 neonatos con infección neonatal.
  • "Los autores advierten de que ""los niveles de mortalidad en neonatos en la India no están descendiendo al ritmo que debieran""."
  • Los neonatos muy prematuros pueden necesitar alimentación exclusivamente parenteral durante semanas.
  • Los catéteres centrales son parte importante en el manejo del neonato críticamente enfermo.
  • En los neonatos con infección severa puede usarse el Aciclovir.
  • El neonato humano es particularmente desvalido al nacer.
  • Especialmente diseñado para pediatras, para uso en niños y neonatos.
  • Hemorragia Suprarrenal Constituye la masa adrenal más frecuente en neonatos.
  • En fin, no se puede olvidar cuánto influyen los prejuicios personales en la toma de decisiones sobre la vida y la muerte de los neonatos.
  • Se abordará en esta parte del programa el concepto de neonato del alto riesgo y sus cuidados generales.
  • Desarrollar habilidades técnicas en la realización de procedimientos e intervenciones al neonato en estado crítico y su familia.
  • Contraindicado en neonatos con enfermedad cardiaca congénita.
  • La leche procedía de las formulas maternizadas y de madres de los respectivos neonatos.
  • Las convulsiones han sido reportadas en neonatos a término y en prematuros.
  • Expectativas de los padres frente al cuidado del neonato.
  • Este reconocimiento aceptable se obstaculiza por la ausencia de servicios para atender con calidad al neonato enfermo.
  • Se comparan los resultados obtenidos con la edad gestacional y el peso del neonato.
  • Los resultados de estos experimentos y su empleo en neonatos humanos será publicado.
  • No hay datos suficientes para este procedimiento en neonatos y niños.
  • Las complicaciones del tratamiento con Indometacina en neonatos humanos son ampliamente conocidas.
  • Las expectativas de vida del neonato, sin la intervención quirúrgica, no sobrepasan las 48 horas.
  • Las alteraciones oculares son frecuentes en neonatos.
  • En los neonatos (primer mes de vida).
  • Esta intervención puede ser incorporada en el cuidado de los neonatos prematuros.
  • Presentamos dos casos de un neonato y un niño de 10 años de evolución clínica diferente.
  • Es más común en neonatos e infantes (4).
  • El 50 % de los neonatos presentan apneas de sueño.
  • El absceso cerebral es una patología poco frecuente en el neonato y el lactante.
  • El menor permanecerá en la sala de neonatos del hospital con algunos antibióticos para evitar cualquier contaminación.
  • Es un programa de acogida, soporte y adaptación familiar en neonatos con enfermedades raras.
  • Verificar que el neonato tenga el pañal seco y limpio.
  • Los neonatos sanos requieren grandes cuidados a fin de asegurar su desarrollo normal y buena salud.
  • Los neonatos a término de estas madres usualmente tendrán varicela moderada.
  • Recientemente se ha comunicado un aumento en la supervivencia y calidad de vida de los neonatos de muy bajo peso.