Translation of neurocirugía in English:

neurocirugía

neurosurgery, n.

feminine noun

  • 1

    neurosurgery
    brain surgery
    • Pero ya en esa época la neurocirugía funcional era una realidad en el país.
    • Los diseñadores dibujaron la parte del cráneo que hacía falta y enviaron la imagen al equipo de neurocirugía de la Clínica Universitaria, quien aprobó el diseño.
    • La Unidad de Neurocirugía hace parte del Servicio de neurociencias permitiendo una interacción directa entre los especialistas de neurocirugía y neurología.
    • Los tejidos restantes fueron solicitados por especialistas de neurocirugía y cirugía vascular.
    • Se reporta que la neurocirugía en Cuba ha considerado como esencial su papel en el manejo de los pacientes con traumatismos craneoencefálicos.
    • Hoy día, especialistas en neurocirugía emplean técnicas muy poco invasivas y que permiten una recuperación inmediata del paciente.
    • Más allá de sus especializaciones en neurocirugía y neurobiología su labor de trascendencia resultó ser la medicina preventiva.
    • Cabe destacar que la unidad cuenta con un programa de neurocirugía infantil.
    • Entretanto, la doctora jefe de la UTI, en el instituto de neurocirugía, hacía su visita rutinaria a la paciente.
    • El ministro es especialista en neurocirugía y medicina del deporte y dirigió durante once años (1996-2007) el hospital Dr. Ramón Carrillo.
    • Por su brillante trayectoria profesional a nivel local, nacional e internacional en la especialidad de neurocirugía.
    • Actualmente se mantiene en observación en conjunto con el equipo de neurocirugía.
    • Tras el ataque, fue trasladado en ambulancia hasta la unidad de neurocirugía del hospital Hadasa Ein Kerem.
    • El profesor Eduardo Nilamón Bulacio, titular de la cátedra de neurocirugía de la Facultad de Medicina de la UNR, sostuvo que Natalia no murió estrangulada.
    • Especialistas en neurocirugía y neurología del Hospital Clínic de Barcelona y del Clínico de Valencia han sido los primeros en implantar este nuevo dispositivo a estos dos pacientes.
    • Tampoco es una guía para practicar una neurocirugía.
    • Luego sería especialista en neurocirugía y medicina del deporte.
    • Pasada la medianoche ingresó al quirófano y comenzó a ser operado por un equipo de neurocirugía del hospital marplatense.
    • Lo que Libet hizo fue estudiar pacientes sometidos a neurocirugía en el cerebro con el cerebro expuesto.
    • Está por ser transportado en el servicio de neurocirugía de la clínica la Mutual en Santiago.
    • El doctor Julian Bailes, jefe del departamento de neurocirugía de la Universidad de West Virginia, comentó que Poe era una buena candidata para el tratamiento radical.
    • Profesional investigador en el mundo de la neurocirugía.
    • En el Hospital de Clínicas se realizaban 120 neurocirugías pediátricas al año.
    • Los aneurismas cerebrales son de los padecimientos más comunes en la especialidad de neurocirugía.
    • Es ahora profesor en el departamento de cirugía y presidente del departamento de neurocirugía funcional.
    • En este contexto cobra importancia el estudio de señales neuronales obtenidas durante la neurocirugía funcional.
    • Sabía que le faltaban pocas materias para recibirse, que había empezado su especialización en neurocirugía y que era la hija del abogado Emilio Vasconcelos.
    • El equipo de neurocirugía realiza la cirugía en condiciones estériles en un quirófano con anestesia general.
    • El jefe de neurocirugía del Hospital Harborview de Seattle reconoce que las características de los jugadores sólo agravan las lesiones.
    • Para intentar entender esta situación, es bueno conocer la evolución histórica de esta rama de la neurocirugía.
    • Lo intervienen en la unidad de neurocirugía.
    • El servicio de neurocirugía del Hospital Universitario Río Hortega tiene una plantilla orgánica de siete plazas.
    • A la vez, explicó que es en la especialidad de neurocirugía donde más se requiere de médicos.
    • A los 36 años ya es titular de la cátedra de neurocirugía de la Facultad de Medicina.
    • La bala se le alojó en el cerebro por lo que está siendo operado en un nosocomio especializado en neurocirugía.
    • Como último recurso en los casos más severos, se llega a practicar neurocirugía para la atención de la anorexia nerviosa.
    • Camagüey reporta una serie de 646 pacientes atendidos en los últimos 20 años y la introducción de siete nuevas técnicas de neurocirugía vascular compleja.
    • Catorce pacientes fueron operados por un médico adscrito al servicio de neurocirugía y catorce por un médico residente.
    • Cuenta con profesionales especializados en neurocirugía craneal, de columna y nervios periféricos.
    • Se le realizó una neurocirugía de alta complejidad y se continúa a la espera de su evolución.
    • Por su parte el médico legista le practicara la neurocirugía de ley, para deslindar toda responsabilidad penal y conocer oficialmente las causas de la muerte.
    • La neurocirugía funcional tiene como principio modificar un síntoma neurológico con base en el entendimiento de su fisiopatología.
    • En enero de 1993, se inicia la sistematización del servicio de neurocirugía liderada por el doctor Pedroza.
    • Se trata de una nueva campaña, complementaria a la del papel, con la que esperan comprar un aspirador ultrasónico para las neurocirugías infantiles.
    • Dagoberto Suárez fue tratado por varios especialistas en neurocirugía, pero su condición fue calificada como grave.
    • Este Señor era un doctor muy famoso, especialista en neurocirugía.
    • La médica cubana especializada en neurocirugía se reunió finalmente con su familia, que vive en Palomar.
    • Entre sus áreas de mayor interés pueden mencionarse la neurocirugía vascular y tumoral, así como el tratamiento quirúrgico de patología vertebral de alta complejidad.
    • Lo de alta complejidad, que es terapia neurocirugía infantil y cardiología tenemos la obligación de derivarlo a Mar del Plata”.
    • La teoría de que los celulares causan tumores cerebrales “desafía la credulidad”, dijo el doctor Eugene Flamm, jefe de neurocirugía del Centro Médico Montefiori.
    • Una intervención de neurocirugía puede superar los 20.000 euros.
    • Martin Bednar, entonces jefe de investigación de neurocirugía de la Universidad de Vermont, le explicó cómo trabajan el cerebro y las neuronas.
    • Por su acción, la neurocirugía argentina honra a la Patria y trascendió sus fronteras.
    • Posee el post grado en neurocirugía pediátrica por el Instituto Nacional de Pediatría (IMAN).
    • Me comunicaron de la presencia de 2 pacientes que se someterán a neurocirugía.
    • EL mecanismo bioquímico del estrés fue descubierto por el profesor de neurocirugía de la Universidad Californiana de Stanford, Robert Sapolsky.
    • Las técnicas de mínima invasión en neurocirugía se han desarrollado rápidamente en los últimos años.
    • La respuesta, no oficial, era que el Hospital de Coquimbo, cuenta con una unidad de neurocirugía.
    • Andres Lozano se graduó en la facultad de medicina de la Universidad de Ottawa en 1983 y siguió la especialización en neurocirugía en la Universidad McGill.
    • Algunas veces las operaciones de neurocirugía tienen que hacerse con el paciente despierto, consciente y capaz de responder a preguntas.