There are 2 main translations of neutro in Spanish

: neutro1neutro2

neutro1

neutral, adj.

adjectiveFeminine neutra

  • 1

    • 1.1Chemistry

      neutral

    • 1.2Physics Electricity

      neutral

  • 2

    • 2.1Biology

      neuter

    • 2.2Linguistics

      (género) neuter

  • 3

    • 3.1

      (color) neutral

    • 3.2(sin connotaciones)

      (palabra/expresión) neutral


There are 2 main translations of neutro in Spanish

: neutro1neutro2

neutro2

neuter, n.

masculine noun

  • 1

    Linguistics
    neuter
    • El Sr. Scheidegger celebró la iniciativa de que la Conferencia sea neutra en emisiones de carbono.
    • Lo interesante también es que dicha mirada es siempre incisiva y nunca es neutra.
    • Esa selección, se sabe, no es neutra en términos sociales o políticos.
    • La relación, de neutra o positiva, se vuelve negativa.
    • En Barcelona hay otro punto neutro, CATNIX.
    • A las mujeres discapacitadas se las considera neutras.
    • El pH del papel debe ser neutro o ligeramente alcalino.
    • El valor 7 marca el punto neutro, correspondiente al agua destilada.
    • La rotación externa se trabaja solamente hasta la posición neutra.
    • Los blancos deben ser totalmente neutros para que brillen intensamente.
    • Así que la ley me es neutra respecto de ciertos temas.
    • "El que enseña y el como enseñarlo no son determinaciones ""técnicas"" ni políticamente neutras."
    • Las relaciones personales y afectivas, se mantienen neutras y expectantes.
    • El consumo de fibra neutro detergente aumentó a razón de 0,2 g por día.
    • Mi tipo de pisada es neutra, gracias.
    • Aguas blandas, de ph neutro o ligeramente ácidas.
    • Debe haber uniformidad con colores neutros y claros, así como una decoración sencilla.
    • Si la colocación es a la par el efecto es neutro.
    • También hubo los que prefirieron tomar una posición neutra, mediadora.
    • Creo que tiene razón cuando dice que la tecnología es neutra por definición.
    • Y final, comprendí que te mantienes neutro, escéptico.
    • Se trata de una mirada sólo aparentemente neutra sobre lo que sucede.
    • En tonos neutros con un listón y un pequeño adorno.
    • Muy pura, tiene un pH casi neutro.
    • Las pinturas y las telas ofrecen tonos neutros suaves.
    • Los colores son muy neutros y el negro reina sobre todos.
    • Yo no sé si la rentabilidad del campo es positiva, neutra o negativa.
    • Son frases aparentemente neutras que todos los padres usamos alguna vez.
    • También los microorganismos beneficiosos del suelo prefieren los suelos neutros o alcalinos.
    • El acto proposicional es neutro respecto de la fuerza.
    • A ello se suman gomas angostas y combas neutras o positivas.
    • Esto representa un avance notable al tener un sabor totalmente neutro.
    • Por ello es necesario utilizar lastre adicional, para experimentar la flotabilidad neutra o negativa.
    • Obviamente es mentira que el efecto será neutro.
    • Pero además, la estadísticas no son neutras.
    • Prefiero prendas de colores neutros y básicos y evito compras innecesarias.
    • Dispone de caja de engranaje de dos velocidades y punto neutro.
    • La tolerancia social y la despenalización del consumo de drogas no han resultado neutras.
    • De un modo u otro, el proceso inflacionario nunca es neutro en términos distributivos.
    • Se pensó en algo un poco más neutro, como Diego Portales.
    • Consta de emolientes hidratantes para la piel y Ph neutro.
    • Sumar el aceite neutro y las bananas procesadas o pisadas.
    • No podemos ser neutros frente al peronismo.
    • Para promover la sustentabilidad ambiental se busca lograr que los eventos turísticos sean neutros en emisiones de carbono.
    • A Warhol se lo ha considerado excesivamente neutro y no era tanto.
    • Por sí sola, la noción es neutra.
    • El objetivo es lograr que todos los viajes, el alojamiento y las actividades de la Conferencia sean neutros en carbono.
    • Incompatible con productos que requieren un medio neutro o alcalino.
    • Se debe entonces escoger un color neutro para balancear el esquema.
    • Tal metodología es un modelo aparentemente neutro y virtuoso.
    • Lo noruegos son así, como ... tan neutros.
    • Este lugar tan gris, tan neutro podría convertirse en otro.
    • Por lo tanto, el ser objetivo no significa ser políticamente neutro.
    • Si los fugó, el efecto es neutro”.
    • Para nada neutras en términos políticos y culturales.
    • Cuanto más global quieras ser, más neutro debe ser el mensaje.
    • Peso 77 kg y mi pisada es neutra.
    • En el caso de las actitudes neutra y negativa, fueron menores los valores.
    • Y así caminarán hacia una ciudad competitiva neutra en carbono.
    • Elegir un molde y untarlo apenas con aceite neutro.
    • M encantan como quedan esos colores tan neutros.
    • La tecnología no es neutra como cree la mayor parte de la gente.
    • Esta energía es neutra en emisiones de CO2, pero tiene elevados costos ambientales, sanitarios y económicos.
    • Indicadores cortados a la baja con el RSI en zona neutra.
    • De todas maneras, nunca están de más los colores neutros.
    • Los artistas ya no podemos seguir manteniendo una posición neutra.
    • Aclaro que lo de Posca es casi neutro … no es “argentino”.
    • Piden tasas neutras o apenas positivas contra el IPC.
    • Para uno de los organismos participantes la interacción resulta neutra.
    • La mezcla la considero más neutra que aromática.
    • El equilibrio lo pondrás con prendas básicas de colores más neutros.
    • Por eso no le dimos características distintivas, lo mantuvimos bastante neutro.
    • Los hoteles son totalmente neutros en el uso de agua.
    • Elige el más llamativo si vistes telas neutras y lisas.
    • No conozco de diario que se mantenga neutro frente a alguna opción política.
    • Se había mantenido casi neutra como un maniquí.
    • Añadir el aceite neutro y el puré de zapallo.
    • Debes colocarte frente a él en posición neutra.
    • Se ha establecido la premisa de que los biocombustibles son neutros en carbono.
    • Las bacterias se multiplican mejor en medios neutros o levemente ácidos.
    • Mesa de centro decapada en un tono neutro..
    • Es neutra respecto a esos impactos bursátiles de la crisis.
    • Indicadores técnicos cortados al alza con el RSI en zona neutra.
    • No te mantengas neutro frente a la violencia.
    • Las exportaciones semanales de maíz norteamericanas fueron normales y resultaron neutras para los precios del cereal.
  • 2Latin America

    Motor Vehicles
    neutral
  • El Sr. Scheidegger celebró la iniciativa de que la Conferencia sea neutra en emisiones de carbono.
  • Lo interesante también es que dicha mirada es siempre incisiva y nunca es neutra.
  • Esa selección, se sabe, no es neutra en términos sociales o políticos.
  • La relación, de neutra o positiva, se vuelve negativa.
  • En Barcelona hay otro punto neutro, CATNIX.
  • A las mujeres discapacitadas se las considera neutras.
  • El pH del papel debe ser neutro o ligeramente alcalino.
  • El valor 7 marca el punto neutro, correspondiente al agua destilada.
  • La rotación externa se trabaja solamente hasta la posición neutra.
  • Los blancos deben ser totalmente neutros para que brillen intensamente.
  • Así que la ley me es neutra respecto de ciertos temas.
  • "El que enseña y el como enseñarlo no son determinaciones ""técnicas"" ni políticamente neutras."
  • Las relaciones personales y afectivas, se mantienen neutras y expectantes.
  • El consumo de fibra neutro detergente aumentó a razón de 0,2 g por día.
  • Mi tipo de pisada es neutra, gracias.
  • Aguas blandas, de ph neutro o ligeramente ácidas.
  • Debe haber uniformidad con colores neutros y claros, así como una decoración sencilla.
  • Si la colocación es a la par el efecto es neutro.
  • También hubo los que prefirieron tomar una posición neutra, mediadora.
  • Creo que tiene razón cuando dice que la tecnología es neutra por definición.
  • Y final, comprendí que te mantienes neutro, escéptico.
  • Se trata de una mirada sólo aparentemente neutra sobre lo que sucede.
  • En tonos neutros con un listón y un pequeño adorno.
  • Muy pura, tiene un pH casi neutro.
  • Las pinturas y las telas ofrecen tonos neutros suaves.
  • Los colores son muy neutros y el negro reina sobre todos.
  • Yo no sé si la rentabilidad del campo es positiva, neutra o negativa.
  • Son frases aparentemente neutras que todos los padres usamos alguna vez.
  • También los microorganismos beneficiosos del suelo prefieren los suelos neutros o alcalinos.
  • El acto proposicional es neutro respecto de la fuerza.
  • A ello se suman gomas angostas y combas neutras o positivas.
  • Esto representa un avance notable al tener un sabor totalmente neutro.
  • Por ello es necesario utilizar lastre adicional, para experimentar la flotabilidad neutra o negativa.
  • Obviamente es mentira que el efecto será neutro.
  • Pero además, la estadísticas no son neutras.
  • Prefiero prendas de colores neutros y básicos y evito compras innecesarias.
  • Dispone de caja de engranaje de dos velocidades y punto neutro.
  • La tolerancia social y la despenalización del consumo de drogas no han resultado neutras.
  • De un modo u otro, el proceso inflacionario nunca es neutro en términos distributivos.
  • Se pensó en algo un poco más neutro, como Diego Portales.
  • Consta de emolientes hidratantes para la piel y Ph neutro.
  • Sumar el aceite neutro y las bananas procesadas o pisadas.
  • No podemos ser neutros frente al peronismo.
  • Para promover la sustentabilidad ambiental se busca lograr que los eventos turísticos sean neutros en emisiones de carbono.
  • A Warhol se lo ha considerado excesivamente neutro y no era tanto.
  • Por sí sola, la noción es neutra.
  • El objetivo es lograr que todos los viajes, el alojamiento y las actividades de la Conferencia sean neutros en carbono.
  • Incompatible con productos que requieren un medio neutro o alcalino.
  • Se debe entonces escoger un color neutro para balancear el esquema.
  • Tal metodología es un modelo aparentemente neutro y virtuoso.
  • Lo noruegos son así, como ... tan neutros.
  • Este lugar tan gris, tan neutro podría convertirse en otro.
  • Por lo tanto, el ser objetivo no significa ser políticamente neutro.
  • Si los fugó, el efecto es neutro”.
  • Para nada neutras en términos políticos y culturales.
  • Cuanto más global quieras ser, más neutro debe ser el mensaje.
  • Peso 77 kg y mi pisada es neutra.
  • En el caso de las actitudes neutra y negativa, fueron menores los valores.
  • Y así caminarán hacia una ciudad competitiva neutra en carbono.
  • Elegir un molde y untarlo apenas con aceite neutro.
  • M encantan como quedan esos colores tan neutros.
  • La tecnología no es neutra como cree la mayor parte de la gente.
  • Esta energía es neutra en emisiones de CO2, pero tiene elevados costos ambientales, sanitarios y económicos.
  • Indicadores cortados a la baja con el RSI en zona neutra.
  • De todas maneras, nunca están de más los colores neutros.
  • Los artistas ya no podemos seguir manteniendo una posición neutra.
  • Aclaro que lo de Posca es casi neutro … no es “argentino”.
  • Piden tasas neutras o apenas positivas contra el IPC.
  • Para uno de los organismos participantes la interacción resulta neutra.
  • La mezcla la considero más neutra que aromática.
  • El equilibrio lo pondrás con prendas básicas de colores más neutros.
  • Por eso no le dimos características distintivas, lo mantuvimos bastante neutro.
  • Los hoteles son totalmente neutros en el uso de agua.
  • Elige el más llamativo si vistes telas neutras y lisas.
  • No conozco de diario que se mantenga neutro frente a alguna opción política.
  • Se había mantenido casi neutra como un maniquí.
  • Añadir el aceite neutro y el puré de zapallo.
  • Debes colocarte frente a él en posición neutra.
  • Se ha establecido la premisa de que los biocombustibles son neutros en carbono.
  • Las bacterias se multiplican mejor en medios neutros o levemente ácidos.
  • Mesa de centro decapada en un tono neutro..
  • Es neutra respecto a esos impactos bursátiles de la crisis.
  • Indicadores técnicos cortados al alza con el RSI en zona neutra.
  • No te mantengas neutro frente a la violencia.
  • Las exportaciones semanales de maíz norteamericanas fueron normales y resultaron neutras para los precios del cereal.