Translation of nitrito in English:

nitrito

nitrite, n.

masculine noun

  • 1

    nitrite
    • Libre casi en su totalidad de nitritos y nitratos.
    • El nitrito influye mas rápidamente el color del producto que el nitrato.
    • Y los nitratos pueden ser reducidos a nitritos en el tracto gastrointestinal, especialmente en los animales más jóvenes.
    • Esta dispersión de la luz está dominada por los aerosoles secundarios, principalmente por sulfatos, nitritos y amonio.
    • Ni el nitrato ni el nitrito pueden ser asimilados.
    • La concentración de nitrito sobrepasa la norma cubana en 17,8 % de las muestras.
    • Limpiar cuidadosamente el depósito o sistema, evitando el uso de detergentes conteniendo nitritos.
    • Los nitritos presentes en los fertilizantes pueden provocar enfermedades graves como el cáncer.
    • Es mayor la concentración de nitritos en esputo a mayor gravedad del asma?
    • Segundo, las bacterias Nitrobacter convierten los nitritos en nitratos.
    • Es el nitrito de potasio comercial, se utiliza como curante de la came.
    • Las soluciones de sales de cobalto saturadas con cloruro de potasio y tratadas con nitrito de potasio y ácido acético producen un precipitado amarillo.
    • Un punto importante a tener presente es que el sorgo también produce intoxicación por nitritos.
    • Para la determinación de los niveles de nitritos y nitratos en agua dulce y marina.
    • El método indicado a continuación está adaptado a la determinación de los nitritos en los productos cosméticos.
    • En el cuerpo, el nitrato se convierte en nitrito.
    • La normativa europea ya establece unas cantidades máximas de nitritos para dicha mezcla.
    • El estudio TACT analizó 177 pacientes con AE, refractario al tratamiento con nitritos y betabloqueantes.
    • En su interior habían introducido un explosivo a base de nitritos y amonio, cloruros y nitrocelulosa.
    • Las empresas alimenticias añaden nitrito de sodio a algunos alimentos a propósito.
    • En dosis dobles cuando los acuarios presenten niveles de nitrito y amoníaco.
    • Estos se convierten en nitritos luego de pasar por las bacterias de la boca.
    • Esta asociación muestra las correlaciones que existieron durante este período entre las variables físicas mencionadas y la concentración de nitritos y fosfatos.
    • Siempre se debe de tener cuidado en pacientes con cardiopatías hipertensos y con tratamientos con nitritos o con betabloqueantes.
    • La unidad de operación y los procesos empleados en esta planta no están lo suficientemente bien diseñados como para eliminar los nitritos y los nitratos.
    • Determinación del contenido de nitritos durante la fermentación.
    • Absorbe fosfato, nitrito y nitrato sin eliminar los importantes oligoelementos.
    • Esto implica que la laguna aporta al lago una mayor cantidad de nitritos.
    • Nitrato se convierte en nitrito en el estomago.
    • Se ha estudiado la concentración de nitrito residual así como la de pigmentos totales nitrosos, durante la maduración del salchichón.
    • Ha seguido tratamiento con nitritos, tanto intravenosos como orales, sin lograr control de angina.
    • Se detectan altas concentraciones de nitritos y nitratos y metales pesados.
    • Además, fueron tomadas muestras de las manos del uniformado para la realización de las pruebas de nitritos y nitratos.
    • Una adecuada rutina de limpieza del cartucho mecánico previene la descomposición de los residuos sólidos, lo que contribuye a evitar elevados niveles de nitrito y fosfatos.
    • Los nitritos positivos acompañado de orina turbia y olor fétido nos orientan la infección con bacterias reductoras.
    • Evitar su administración concomitante con nitratos, nitritos o donadores del óxido nítrico.
    • La muestra toma un color rojo, más fuerte según la cantidad de nitritos.
    • Las plantas incorporan N disuelto en el suelo como nitratos, nitritos o amonio.
    • Mientras más grupos nitritos tenga, mayor potencia tiene la pólvora.
    • Algunos de los policías presuntamente involucrados en el tiroteo, en formación para la prueba de nitritos y nitratos.
    • Para evitar esto, se puede utilizar el nitrito ya mezclado previamente con sal.
    • El problema que entrañan los nitratos es que se pueden transformar en nitritos, tóxicos para el ser humano.
    • Determinación de NO2 en aire empleando tubos pasivos y de nitrito en agua.
    • El atleta fue sometido a pruebas de nitritos y nitratos y alcoholemia, pero está libre.
    • Tres estudios indican que los nitritos pueden causar mutaciones genéticas.
    • Ver texto “Nitratos y nitritos en aguas de consumo humano”.
    • Para la determinación de nitritos se emplea la Espectrofotometría Ultravioleta Visible.
    • Señalan la presencia de nitrato y nitrito en el agua de red.
    • Una vez en el rumen, los nitratos se transforman en nitritos y se absorben como tales.
    • Estas tiras reactivas son las utilizadas habitualmente para medir leucocitos y nitritos en orina.
    • Nitritos metálicos a excepción del nitrito de sodio.
    • Los nitritos no tienen la toxicidad del amoníaco, pero sigue resultando perjudicial para la salud de los peces.
    • También están excedidos por muy lejos en lo que tiene que ver con niveles de nitritos.
    • Es muy importante la rápida transformación de los nitritos por las bacterias ya que estas sales son venenosas para las plantas superiores.
    • El producto más comúnmente usado contiene nitrito de calcio.
    • Su principal aplicación es para identificación y determinación de nitrito en aguas de todo tipo.
    • La concentración de nitrito se determinó usando una curva estándar de nitrito de sodio.
    • Variación en el contenido de nitritos durante la fermentación.
    • Estos ácidos son neutralizados por los álcalis en los tejidos del cuerpo y forman nitrito y nitratos.
    • Detectan la presencia de glóbulos blancos, sangre y nitritos en la orina.
    • El componente activo es en todos los casos el nitrito.
    • En cardiópatas, los nitritos usados en estas condiciones pueden ser fatales.
    • Si la cantidad de nitritos es elevada el color rojo cambia a amarillo.
    • Los nitritos tienen mayor grado de toxicidad.
    • Durante el período libre de síntomas los pacientes no utilizaron nitritos sublinguales y retornaron gradualmente a su actividad diaria habitual.
    • Una coloración rojo violácea indica la presencia de nitritos.
    • Los primeros coinciden con síntomas de intoxicación por nitritos.
    • En el acuario maduro, el amoníaco es oxidado por las bacterias para formar nitritos.
    • Además durante el proceso se forman nitritos que son sustancias potencialmente carcinogénicas en el ser humano.
    • El siguiente paso en el ciclo del nitrógeno consiste en la descomposición biológica del amonio o del amoníaco en nitrito por las bacterias Nitrosomonas.
    • Gladwin visiona otros usos médicos para el nitrito de sodio.
    • Por vía digestiva pueden ser reducidos a nitritos por acción de las bacterias intestinales.
    • Metahemoglobinemia inducida por nitrito sódico en el tratamiento de la intoxicación por cianuro.
    • Se obtiene una coloración rojo púrpura que indica la presencia de nitritos.