Translation of novillo in English:

novillo

young bull, n.

masculine and feminine noun

  • 1

    young bull masculine
    heifer feminine
    • Salliqueló se precia de ser la capital del novillo de exportación.
    • El reajuste en los precios también alcanza al novillo de exportación.
    • Nosotros llevamos una consignación importante en novillos y vacas de invernar.
    • Hay más granos pero menos novillos, en una cantidad equivalente a 8.600.000 cabezas.
    • Producimos novillos gordos de entre 360 a 420 kilos.
    • Si queremos abrir nuevos frigoríficos, se necesita producir más novillos terminados.
    • Algunos cortes de carne de novillos, novillitos o vaquillonas.
    • El mejor novillo de consumo fue también del lote de Rubio.
    • Después nos tocó un novillo bueno y le pusimos 10 y después otros 10 para quedarnos con la victoria en el desempate.
    • Y un novillo en pie ¿cuánto vale?
    • Los temas serán fundamentalmente de engorde de novillos.
    • El kilo de novillo de INAC acumula seis semanas a la baja.
    • A su vez, los novillos y las vaquillonas registraron alzas del 1 %.
    • Sin lugar a dudas hacer novillos de exportación es perder.
    • Terminada esta teoría os diré que pese a la falta de fuerza hubo novillos muy buenos para los novilleros.
    • Estas acciones desalentaron la producción del novillo pesado e incentivaron la del novillo liviano.
    • Los gemidos de un novillo podrían ser gritos humanos.
    • Todos ellos lidiarán novillos de la ganadería El Cotillo.
    • También podrán observarse novillos de diferentes razas o cruzamientos adecuados a mercados específicos.
    • En el torneo participaron 230 novillos de las principales razas ganaderas del país.
    • Es mas se ha depreciado el valor del novillo local frente a Líneas.
    • Posteriormente se corrió el novillo del silencio en recuerdo de Guillermo Montenegro padre.
    • Se lidiaron novillos del duque de Tovar, que cumplieron.
    • Logramos vender novillo incluso de invernada, novillo grande.
    • La excepción fueron algunos lotes de novillos que tuvieron una pequeña mejora.
    • Las subas más importantes se dieron en novillos y terneros.
    • Estos novillos presentaron espesores de grasa dorsal superiores al resto de los grupos.
    • Novillo Corvalán presentó el pedido de juicio político a ese magistrado el 2 de mayo pasado.
    • Esta botella cuesta nada más que cinco kilos de novillo; con un novillo te comprás ochenta botellas.
    • Visitó la casa ganadera de Don Ernesto Cuevas en donde mató un novillo en la dehesa.
    • A su vez los novillos gordos en pie tienen US $ 1,30 como tope.
    • Allí Alfredo Lorenzoni tiene un novillo tal vez único en el mundo.
    • Para simplificar el análisis se consideró idéntica variación en el precio del novillo y del ternero.
    • Los precios de referencia se ubican en US $ 2,15 por carcasa de novillos especiales y pesados.
    • Los toros hermanos equivalen al precio de un novillo comercial mientras se los usa.
    • Uruguay mata novillos pesados y nosotros animales livianos, en especial terneros y vaquillonas.
    • Se mata un novillo hasta para atar el caballo o sacar una taba.
    • El programa incluye el concurso de novillos gordos.
    • Los incrementos hacen referencia a terneras y novillos livianos.
    • Y por esto, niños y niñas, no debéis hacer novillos.
    • Todo comenzó a las 16.30 horas en el Puerto de Montevideo cuando se cargaban novillos en pie.
    • Que va a costar muy caro correr novillos buenos.
    • He perdido mucha plata con mis novillos.
    • Y la matanza de un novillo podía conllevar la muerte.
    • El novillo tuvo una embestida de ritmo cambiante con la que supo lucirse.
    • Precisamente ese fue el mejor novillo del encierro.
    • Este ambiente no se parece en nada al otro lugar que este novillo conoce.
    • A su último novillo podría haberle sacado algo más de partido.
    • Yo lo quiero resaltar porque creí que en esa zona no había novillos tan buenos.
    • Y más que vacas, que sean machitos y castrados, novillos, bah.
    • En los encierros correrán los novillos que se lidiarán por la tarde.
    • Recordarán que hace unos cuantos años le pusimos número al concurso de novillos.
    • Nuestro sandwich esta elaborado con la mejor carne de novillo.
    • Los premios al mejor novillero y al mejor novillo quedaron desiertos.
    • Producción de novillos para exportación en esquemas intensificados.
    • El novillo especial se mantiene a los valores de hace 3 ó 4 meses atrás.
    • Producen novillos de óptima calidad, de consumo y más pesados.
    • Con las vacas y los novillos se fueron miles de puestos de trabajo en el campo.
    • La diferencia con los lotes de novillos no es significativa.
    • La Asociación de Consignatarios de Ganado volvió a corregir al alza el precio del novillo.
    • Hoy, para comprarse un kilo de helado necesita más de 10 kilos de novillo.
    • También se impulsará la producción de novillos de exportación.
    • Se volvieron a destacar los lotes de novillos engordados a corral.
    • Vendía un novillo gordo pesado y reponía cuatro o cinco terneros.
    • Hay más novillos, más pesados, hay más kilos para vender.
    • Experiencias en engorde de novillos Cría de cerdos.
    • Se lidiaron novillos de la ganadería de Sayalero y Monje.
    • No hay novillo pesado en ningún lado y no va a haber.
    • Estas políticas divergentes tuvieron sus repercusiones en los valores del novillo.
    • Los tres lidiarán novillos de la ganadería de Manuel Ángel Millares.
    • En esta semana que concluye se registraron subas en los valores de los novillos en pie.
    • La demanda está ejerciendo menos presión de compra, fundamentalmente en la categoría de novillos especiales y pesados.
    • El valor del novillo gordo cayó en toda la región.
    • Hay novillos que tienen pésima suerte en los sorteos.
  • 2

    hacer novillos to play hooky US informal