Translation of oboe in English:

oboe

oboe, n.

masculine noun

  • 1

    (instrumento)
    oboe

masculine and feminine noun

  • 1

    (músico)
    oboist
    • El oboe y la flauta travesera creo que sólo perdieron.
    • Como profesora abrió la Cátedra de oboe en la Escuela Profesional de Arte Manuel Muñoz Cedeño.
    • El solista argentino Marcos Cabezaz estrenará la pieza “10 de septiembre”, obra para marimba, flauta, oboe y cuerdas.
    • Otros cuartetos menos usados sustituyen un violín por una flauta, un oboe o un piano.
    • Retrocedemos una década para recordar el primer concierto para oboe de Maderna.
    • Pero este intérprete también destaca como solista y profesor, aunque es una verdadera autoridad del oboe barroco.
    • Existen variedades como el oboe de amor, el corno inglés o el oboe barítono.
    • Incluidos el violín barroco, el oboe original o la flauta travesera.
    • Estudió oboe con Roberto Kolb en la Escuela Nacional de Música de la UNAM.
    • La familia de los oboes se toca a través de una doble caña.
    • Es el clásico quinteto de viento reforzado con un oboe y un clarinete más.
    • Como complemento se ofrece una animada versión del Concierto para oboe y violín.
    • Secci. - El sonido del oboe.
    • En la ocasión, el solista invitado es el destacado intérprete nacional en oboe barroco, Juan Fundas.
    • Comenzó sus estudios de oboe en 1994, con la profesora Silvia Eleuterio.
    • Para esta sexta edición del Premio Nacional de Música “Eduardo Alemann” la obra a concursar debía ser compuesta para oboe solo.
    • También compuso sonatas para oboe y clave.
    • Hay un concierto para oboe, de Doménico Cimarosa.
    • Hoy en día se los conoce como de la familia del oboe.
    • Es solista de oboe en la Orquesta Sinfónica de Bahía Blanca.
    • El Corno Inglés está afinado a una quinta justa por debajo del oboe.
    • Más atrás, oboes y clarinetes, y al fondo, trompetas y trombones.
    • Tuvo un breve paso por el Conservatorio para estudios de oboe.
    • En 2007 estudió oboe con la maestra Esther Gleason Cook.
    • Este mismo año obtiene la plaza de profesor de oboe en el Conservatorio Pablo Sarasate de Pamplona.
    • El oboe es un instrumento que pertenece a la familia de viento madera y a su vez a la familia de dobles cañas.
    • Él tocaba el oboe en la orquesta de un teatro lírico.
    • El oboe tiene un tubo ligeramente cónico con un pabellón estrecho, y está fabricado en granadilla (una madera negra africana), ébano o plástico.
    • Pues tengo a mi vecino el cura tocando el oboe sin descanso.
    • Posteriormente empezó su formación de oboe y corno inglés con la maestra Tracy Russell en el conservatorio de Manizales.
    • Y entonces se empezó de nuevo a escribir música para oboe.
    • Él compuso dos tríos originales para oboes y corno, incluso hay muy pocas grabaciones de esta pieza” y consideró que es una gran oportunidad para escucharlo.
    • Egreso del Conservatorio de Oberlin donde actualmente es profesor titular de la cátedra de oboe.
    • Es un instrumento de doble lengüeta perteneciente a la familia de los oboes.
    • El oboe es un instrumento pertenece a la familia de viento madera.
    • Estudie oboe en el Conservatorio Simón Bolívar de Caracas con un profesor que se llama Ricardo Riveiro.
    • Juan Fundas realizó sus estudios de oboe en la Escuela Experimental de Música de La Serena.
    • Desde el curso 2008-2009 es profesora pianista acompañante de la Escuela Superior de Música Reina Sofía en la cátedra de oboe con el profesor Hansjörg Schellenberger.
    • Estudió composición con Gustavo Becerra-Schmidt, violín y oboe en el Conservatorio de la Universidad de Chile.
    • En el año 1997 obtiene la plaza de profesor de oboe en la Escuela de Música Joaquín Maya de Pamplona donde continua actualmente.
    • En 2009 tocó como solista de oboe con la Orquesta Sinfónica Académica de la Universidad de Hacettepe.
    • El Sonido del oboe es penetrante y tiene una cierta calidad nasal y quejumbrosa.
    • Con la OSPA ha interpretado el concierto para oboe de amor y orquesta de J. S. Bach.
    • Teoría y Práctica del doble y triple picado para saxofón, oboe y flauta.
    • Las orquestas afinan cuando el oboe les da el la.
    • El grupo Contralto comprende violas, oboes, trompetas, cornos y cajas.
    • Se realizarán clases de oboe y fagot en las que se abordará técnica, y cómo estudiar.
    • En la actualidad profesor de oboe del Conservatorio Profesional de Música Cristóbal de Morales de Sevilla.
    • Obtuvo el Premio Extraordinario de Final de Carrera en la especialidad de oboe por Unanimidad del Tribunal.
    • O que mi papá toca el oboe flotando sobre un campo de girasoles.
    • En el espectáculo participaron además Carlos Santos (oboe).
    • Carlos Santos al oboe y yo al piano con una antología de música mexicana para estos instrumentos.
    • Un leve gesto de apoyo de la cabeza de Rodrigo sobre el hombro del jesuita nos devuelve a un primer plano el sonido del oboe.
    • En el 2007-2008 Fernández se hizo acreedor de la beca del CONACULTA-FONCA para Jóvenes Intérpretes con el proyecto de encargar música nueva para oboe solo.
    • Concluye el martes 9 de marzo con un recital de oboe y piano.
    • Desde 1991 pertenece por oposición, al cuerpo de profesores de música y artes escénicas del Ministerio de educación y cultura en la especialidad de oboe.
    • Estudió oboe y música de cámara en el Conservatorio de Bruselas.
    • Por un período considerable, los ejecutantes de oboe no tuvieron nada que hacer.
    • Él es profesor de oboe en varios Conservatorios de Italia.
    • Solista de oboe de la Orquesta Sinfónica de Castilla y León.
    • Enriquecer el conocimiento, práctica y nivel de interpretación del oboe y fagot.
    • Mi madre tocaba el violín y mi padre, el oboe.
    • Los del oboe tenían la mirada perdida.
    • Ella es alguien de sólida formación académica, graduada en nuestras escuelas de música de nivel medio como instrumentista en la especialidad de oboe.
    • El primo cercano de la flauta traversa, el oboe y el clarinete.
  • El oboe y la flauta travesera creo que sólo perdieron.
  • Como profesora abrió la Cátedra de oboe en la Escuela Profesional de Arte Manuel Muñoz Cedeño.
  • El solista argentino Marcos Cabezaz estrenará la pieza “10 de septiembre”, obra para marimba, flauta, oboe y cuerdas.
  • Otros cuartetos menos usados sustituyen un violín por una flauta, un oboe o un piano.
  • Retrocedemos una década para recordar el primer concierto para oboe de Maderna.
  • Pero este intérprete también destaca como solista y profesor, aunque es una verdadera autoridad del oboe barroco.
  • Existen variedades como el oboe de amor, el corno inglés o el oboe barítono.
  • Incluidos el violín barroco, el oboe original o la flauta travesera.
  • Estudió oboe con Roberto Kolb en la Escuela Nacional de Música de la UNAM.
  • La familia de los oboes se toca a través de una doble caña.
  • Es el clásico quinteto de viento reforzado con un oboe y un clarinete más.
  • Como complemento se ofrece una animada versión del Concierto para oboe y violín.
  • Secci. - El sonido del oboe.
  • En la ocasión, el solista invitado es el destacado intérprete nacional en oboe barroco, Juan Fundas.
  • Comenzó sus estudios de oboe en 1994, con la profesora Silvia Eleuterio.
  • Para esta sexta edición del Premio Nacional de Música “Eduardo Alemann” la obra a concursar debía ser compuesta para oboe solo.
  • También compuso sonatas para oboe y clave.
  • Hay un concierto para oboe, de Doménico Cimarosa.
  • Hoy en día se los conoce como de la familia del oboe.
  • Es solista de oboe en la Orquesta Sinfónica de Bahía Blanca.
  • El Corno Inglés está afinado a una quinta justa por debajo del oboe.
  • Más atrás, oboes y clarinetes, y al fondo, trompetas y trombones.
  • Tuvo un breve paso por el Conservatorio para estudios de oboe.
  • En 2007 estudió oboe con la maestra Esther Gleason Cook.
  • Este mismo año obtiene la plaza de profesor de oboe en el Conservatorio Pablo Sarasate de Pamplona.
  • El oboe es un instrumento que pertenece a la familia de viento madera y a su vez a la familia de dobles cañas.
  • Él tocaba el oboe en la orquesta de un teatro lírico.
  • El oboe tiene un tubo ligeramente cónico con un pabellón estrecho, y está fabricado en granadilla (una madera negra africana), ébano o plástico.
  • Pues tengo a mi vecino el cura tocando el oboe sin descanso.
  • Posteriormente empezó su formación de oboe y corno inglés con la maestra Tracy Russell en el conservatorio de Manizales.
  • Y entonces se empezó de nuevo a escribir música para oboe.
  • Él compuso dos tríos originales para oboes y corno, incluso hay muy pocas grabaciones de esta pieza” y consideró que es una gran oportunidad para escucharlo.
  • Egreso del Conservatorio de Oberlin donde actualmente es profesor titular de la cátedra de oboe.
  • Es un instrumento de doble lengüeta perteneciente a la familia de los oboes.
  • El oboe es un instrumento pertenece a la familia de viento madera.
  • Estudie oboe en el Conservatorio Simón Bolívar de Caracas con un profesor que se llama Ricardo Riveiro.
  • Juan Fundas realizó sus estudios de oboe en la Escuela Experimental de Música de La Serena.
  • Desde el curso 2008-2009 es profesora pianista acompañante de la Escuela Superior de Música Reina Sofía en la cátedra de oboe con el profesor Hansjörg Schellenberger.
  • Estudió composición con Gustavo Becerra-Schmidt, violín y oboe en el Conservatorio de la Universidad de Chile.
  • En el año 1997 obtiene la plaza de profesor de oboe en la Escuela de Música Joaquín Maya de Pamplona donde continua actualmente.
  • En 2009 tocó como solista de oboe con la Orquesta Sinfónica Académica de la Universidad de Hacettepe.
  • El Sonido del oboe es penetrante y tiene una cierta calidad nasal y quejumbrosa.
  • Con la OSPA ha interpretado el concierto para oboe de amor y orquesta de J. S. Bach.
  • Teoría y Práctica del doble y triple picado para saxofón, oboe y flauta.
  • Las orquestas afinan cuando el oboe les da el la.
  • El grupo Contralto comprende violas, oboes, trompetas, cornos y cajas.
  • Se realizarán clases de oboe y fagot en las que se abordará técnica, y cómo estudiar.
  • En la actualidad profesor de oboe del Conservatorio Profesional de Música Cristóbal de Morales de Sevilla.
  • Obtuvo el Premio Extraordinario de Final de Carrera en la especialidad de oboe por Unanimidad del Tribunal.
  • O que mi papá toca el oboe flotando sobre un campo de girasoles.
  • En el espectáculo participaron además Carlos Santos (oboe).
  • Carlos Santos al oboe y yo al piano con una antología de música mexicana para estos instrumentos.
  • Un leve gesto de apoyo de la cabeza de Rodrigo sobre el hombro del jesuita nos devuelve a un primer plano el sonido del oboe.
  • En el 2007-2008 Fernández se hizo acreedor de la beca del CONACULTA-FONCA para Jóvenes Intérpretes con el proyecto de encargar música nueva para oboe solo.
  • Concluye el martes 9 de marzo con un recital de oboe y piano.
  • Desde 1991 pertenece por oposición, al cuerpo de profesores de música y artes escénicas del Ministerio de educación y cultura en la especialidad de oboe.
  • Estudió oboe y música de cámara en el Conservatorio de Bruselas.
  • Por un período considerable, los ejecutantes de oboe no tuvieron nada que hacer.
  • Él es profesor de oboe en varios Conservatorios de Italia.
  • Solista de oboe de la Orquesta Sinfónica de Castilla y León.
  • Enriquecer el conocimiento, práctica y nivel de interpretación del oboe y fagot.
  • Mi madre tocaba el violín y mi padre, el oboe.
  • Los del oboe tenían la mirada perdida.
  • Ella es alguien de sólida formación académica, graduada en nuestras escuelas de música de nivel medio como instrumentista en la especialidad de oboe.
  • El primo cercano de la flauta traversa, el oboe y el clarinete.