Translation of odio in English:

odio

hate, n.

masculine noun

  • 1

    hate
    hatred
    lleno de odio full of hate / hatred
    • Hay gente que tiene odio en sus corazones hacia los británicos.
    • Pasamos del amor al odio en un paso.
    • Lo odio.” Y era odio real, odio visceral.
    • No hay odio de razas, porque no hay razas.
    • Los desacuerdos en política también generan odios casi raciales, diría, entre las personas.
    • Y ahora mismo odio a los prestadores de servicio de la salud.
    • Pero tengan en cuenta que los miramos con odio de clase.
    • Sus hinchas pasaron del amor al odio en un instante.
    • Este odio los hace más eficaces contra máquinas y magos sueltos.
    • Blair quiso incriminar la incitación al odio religioso y fue derrotado.
    • Pobres diablos buenos sólo para fomentar odio y hablan de paz, los desgraciados hipócritas.
    • Sí molesta y provoca profundo odio el sueldo de un docente.
    • Quienes no me rinden homenaje sirven a esa abyecta campaña de odio.
    • Tu post incita al odio contra los extranjeros.
    • Es un mundo florentino excepto en casos de odios personales.
    • Este es el odio irracional que nos hace humanos.
    • Odio a la gente de dice ser lo que no es.
    • Pude sentir el odio de mi madre y la de ella.
    • Los odios y rencores de antaño siguen siendo los de hoy.
    • El odio y la venganza se han apoderado de nosotros.
    • Ha sembrado algunos odios y la batalla apenas ha comenzado.
    • Darkxidiux destila el odio que corre por sus venas.
    • No es esa una manera de fomentar odio?
    • Esas consignas fomentan la violencia, el odio y la venganza.
    • Parece que hay mucha gente que sigue con sus odios personales.
    • Tú eres una persona ignorante llena de odio y resentimiento.
    • Vestido de hombre de paz incitas al odio.
    • Podía ver en sus ojos que sentía el mismo odio por mí.
    • En Venezuela hay un odio decimonónico hacia los colombianos.
    • Tienen odio adentro, el mismo odio que tenía yo.
    • El odio a Israel podía más que el amor a su pueblo.
    • Los que nunca sembraron el odio tampoco el dolor.
    • Todo cuanto aquí denuncio no está inspirado en sentimientos de odio o rencor.
    • Carta de lectores ¿El odio visceral se está instalando también entre nosotros?
    • Dionisia repetía siempre que en su corazón no había odio.
    • P. ¿Le preocupa que ese desconocimiento genere odio?
    • Evitas amarillismos que mueven emociones destructivas y siembran odios.
    • Nosotros rechazamos las relaciones laborales por el odio de clases.
    • Vivir del odio y de viejas rencillas no lleva a ninguna parte.
    • Otra vez, campañas de odio.
    • A la vista, otra vez, una campaña de odio.
    • En estos países es la incitación al odio en sí es el problema.
    • Deberías entonces usar el mismo enlace pero para denunciar un Discurso de Incitación al odio contra una Nacionalidad.
    • Mujeres sinceras y honestas, y mujeres celosas o llenas de odio.
    • Scott había sido absuelto de los cargos de crimen de odio y de asesinato.
    • Todavía siente un profundo odio por todas los seres vivientes.
    • La mayoría de los foristas muestran un odio irracional hacia Lacalle.
    • Ese odio lo hacía sentirse más desdichado y aumentaba su soledad.
    • El gozo y la tristeza, el amor y el odio pueden surgir.
    • El día que más odio visceral hacia los controladores generaría.
    • El profundo odio que sienten los imperialistas y los oligarcas hacia este pueblo.
    • Se incita al odio, se promueve el resentimiento para manipularlo.
    • Voy del amor al odio en un pispás.
    • Alimentas mucho odio y resentimiento y eso no es bueno ni sano.
    • Porque solo supo mirar con odio a quienes la servían.
    • Muchas veces cometen faltas con sentimiento de odio, no con el sentimiento competitivo.
    • Finalmente lleva al sentimiento de odio frente a la diferencia.
    • Además, engendraron odio y violencia escalando los actos de guerra.
    • A nosotros no nos guía el odio o el rencor.
    • No siempre la víctima siente odio o indiferencia por el victimario.
    • Yo también odio a la gente que usa mal Facebook.
    • Odio a la gente perfecta, me da mucha grima.
    • Usan su odio irracional contra todo lo que les es diferente.
    • El Papa solicita a norteamericanos alejarse del odio y la violencia.
    • Por eso pedimos que nos sobren agallas para sepultar odios y rencores.
    • Si la que destila odio y resentimiento sos vos.
    • Pero eso no significa que nosotros debamos fortalecer el odio a Chile.
    • El odio y la violencia en la red es fácilmente controlable.
    • El país necesita la unidad y el odio sólo genera más odio.
    • Estas decisiones segregacionistas generan más odio y división entre los chilenos.
    • Créame, no había nadie más cargado de odio.
    • La tipa guarda silencio mientras me mira con silencioso odio.
    • De eso se alimenta el odio que lleva al asesinato.
    • O crear una atmósfera social de odio y violencia.
    • Siente odio por las marcas famosas y las redes sociales.
    • Por personas tan llenas de odio como vos el país no adelanta.
    • Ese discurso del odio no puede tener cabida nunca más entre nosotros.
    • Desde las organizaciones sociales LGBT afirman que se trató de un crimen de odio.
    • Solo se siente odio y resentimiento hacia gente que no conocen.
    • Solo me queda claro que estas acusaciones destilan odio y amargura.
    • Por tanto, no todo odio al prójimo es pecado.
    • Nadie puede crear odio ni angustia dentro de ti.
    • El odio y el resentimiento, los lleva a no crecer como seres humanos.
    • Ni de capitalismo salvaje, ni de odio de clases.
    • Tengo el odio y la venganza en la mano.
    • le he tomado odio I've come to hate him
    • me tiene odio he hates me
    • buscar(le) el odio a algn to aggravate sb