Translation of okupa in English:

okupa

squatter, n.

(Spain ocupa)

masculine and feminine noun

informal

  • 1

    squatter
    • Más cerca en el tiempo, okupas de la villa 31 de Retiro decidieron bloquear la Autopista Illia.
    • Ocupa que ocupa a okupa tiene 100 años de perdón.
    • Tenemos un problema mental, siempre y cuando exista el derecho a la propiedad privada, los okupas de Barcelona..
    • "Esto, sin contar su tendencia al ""gatillo fácil"", como presuntamente sucedió en la dispersión de okupas del Parque Indoamericano este mes."
    • El proyecto comienza a sopesarse tras el debate surgido en clase a propósito del desalojo de okupas de la denominada Fábrica de Sombreros.
    • Cuando no desalojan a okupas con extrema brutalidad.
    • Un joven fue herido en la pierna en medio de un enfrentamiento entre los okupas y los vecinos que se oponen al asentamiento.
    • Para sacar a los okupas, le pidieron plata.
    • El colectivo okupa inauguró un centro en Port de la Selva, Girona, con el nombre Kan Saura y Kan la Mayol.
    • El resultado de estas mentiras está en los okupas.
    • El resultado es por demás sabido el Gobierno Nacional se niega a desalojar a los oKupas.
    • Se refirió a Cobos como “okupa”.
    • Los okupas tomaron también terrenos linderos al aeropuerto, que estuvo a punto de suspender sus vuelos por el hecho.
    • Dueños y vecinos de las zonas reclaman que los okupas se vayan.
    • Los okupas pretenden simular un dispositivo de seguridad como si fueran policías.
    • Por no hablar de Martín Redrado, okupa del Banco Central hace casi un año.
    • El corte de esa autovía se convirtió en el móvil principal de los vecinos de Lugano para pedir el urgente desalojo de okupas.
    • Vecinos de Villa Lugano intentan desalojar por mano propia a los okupas del club Albariño.
    • Hubo un herido de bala en enfrentamientos entre okupas y vecinos que se resisten.
    • Participante activa en el tejido okupa de Barcelona.
    • Tiene un final más feliz que un okupa en la Casa de la pradera.
    • En las ciudades es prácticamente imposible conseguir un juez que ordene el desalojo de okupas usurpadores.
    • Por eso no me extrañaría que los okupas hicieran de las suyas y las habitaran.
    • Un pequeño gran momento en la casa de un okupa, en plena ciudad de Buenos Aires.
    • Según el informe policial, los jóvenes participaron en un concierto ilegal organizado por el colectivo okupa en la plaza.
    • Ni con los actuales okupas del club ni con los gliptodontes de Barrionuevo y su comparsa.
    • O sea, como bien dice esta nota, un okupa del aire.
    • Los llamados okupas, una vez alojados, a lo único que aspiran es a que los hagan fijos.
    • Aquí eso solo te lo puedes encontrar en un circuito de casas de okupas.
    • Denuncian riesgos de incendio y la invasión de las instalaciones por parte de okupas.
    • Como entonces ese mamarracho se atreve a endilgar culpas al gobierno de la ciudad, cuando el es el responsable de los okupas del parque Indoamericano.
    • Un grupo de okupas en un apartamento en Sunset Park, Brooklyn.
    • Lo que en el lenguaje moderno se llama okupas.
    • Comienza a vivir de okupa y permanece sola, hasta que en una visita al supermercado, encuentra a un niño llamado James.
    • Para sacar a los okupas, le pidieron dinero.
    • Hoy, la okupa más famosa del mundo deja por fin el piso donde ha estado viviendo de gorra todo este tiempo.
    • Desalojan a okupas con extrema brutalidad.
    • En ese sentido, Rubén López denunció que los okupas del club Albariño se sumaron a otros que ya estaban en el predio que compró hace dos meses.
    • La semana pasada la policía lo había arrestado por unas horas en una casa de okupas en Arlington (Virginia), pero no había razones para retenerlo.
    • Después fueron los okupas de Villa Soldati, cuando patotas de vecinos, sin control policial, quisieron echar a los ocupantes ilegales.
    • En este último pueblo vive desde los ochentas un grupo de okupas y siguen allí.
    • Las autoridades sanitarias que están a cargo del control de los okupas de Villa Soldati confirmaron que una niña de tres años tiene varicela.
    • Está viviendo de okupa en su cuarto y a mí eso no me molesta.
    • Y que un okupa tiene los mismos derechos que los demás ciudadanos.
    • Cerca de 100 okupas tomaron, el 5 de marzo, un complejo de viviendas destinado a personas que viven en la Rivera del Riachuelo.
    • Los derribos se saldaron con varias cargas policiales contra okupas y vecinos contrarios al plan urbanístico, quienes intentaron impedir el paso de la excavadora.