Translation of orfebrería in English:

orfebrería

goldsmithing, n.

feminine noun

  • 1

    (oficio)
    (con oro) goldsmithing
    (con plata) silversmithing
    (con metales preciosos) working of precious metals
    • Una imagen embellecida con un manto rojo de claveles y lilas en su parte delantera que estrenó trono de metal plateado realizado en orfebrería Orovio de la Torre.
    • Paso a comentarles en qué consiste tamaño hallazgo de la orfebrería digital.
    • Muchos objetos de orfebrería fueron realizados por Fernando Marmolejo y Manuel Seco Velasco.
    • La mayoría de la orfebrería es obra del taller de Villarreal.
    • Temas bien elegidos, notas resueltas con orfebrería minimalista y observaciones apropiadas.
    • Nina de Friedeman, Descendencia y orfebrería artesanal.
    • El acabado es espectacular, un trabajo impresionante de orfebrería!
    • XVI, y una amplia colección de objetos de orfebrería, de los s.
    • Estado actual de las manifestaciones populares en piezas de orfebrería y joyería.
    • Los balaustres, las pilastras, y la coronación o copete se trabajan con gran primor y fina orfebrería.
    • Las principales habitaciones se encuentran decoradas con obras de orfebrería en madera tallada.
    • El Museo comprende colecciones de orfebrería, pintura y documentos.
    • Sus piezas están inspiradas en la orfebrería mapuche tradicional precolombina.
    • Los objetos de orfebrería y esmaltes cumplían una doble función, tanto litúrgica como de pieza de colección.
    • También se dedicaron a la manufactura de textiles, madera, orfebrería y platería.
    • Luce diadema en metal plateado de la orfebrería malagueña de Cristóbal Martos (2000) y porta una corona de espinas sobre sus manos.
    • Su orfebrería en oro es la más antigua de América.
    • Esta influencia semítica también se reflejó en la orfebrería y la escultura sumerias.
    • En el Sardinero, el trabajo de orfebrería de Schuster funcionó.
    • Me encantan las piezas de orfebrería marroquí que después combino con cuentas bonitas.
    • Posee una colección de más de 36.000 piezas de orfebrería precolombina única en su género en el mundo.
    • Son de una calidad artística excepcional, con orfebrería en plata de ley.
    • Un trabajo de orfebrería que apenas circula 2000 kilómetros al año.
    • La premiación las categorías de orfebrería y escultura será el 25 de agosto.
    • Junto a ellas, son importantes también los fondos de pintura sobre tabla, talla en madera, escultura en piedra, orfebrería y esmalte.
    • Desde sus cerámicas hasta su orfebrería en oro.
    • Incluye talleres de telares, cerámica, orfebrería y construcción.
    • En estos inventarios se catalogan muchos cuadros, muebles, obras de orfebrería y esculturas.
    • Como atributo peculiar porta en sus manos una ramita florida realizada en orfebrería, pues su título de Hiniesta equivale a retama o planta silvestre.
    • En ese momento estaban requisando el taller de orfebrería.
    • Se considera como el más rico museo de orfebrería de América y resulta imponente el espacio destinado a las piezas de oro de los indígenas.
    • También se usaba en la orfebrería y como aglutinante para pintura.
    • Destacan asimismo la orfebrería en oro y plata y las maravillosas piezas de ámbar.
    • "En el siglo XVI pasó a ser sala capitular y desde 1962 alberga el museo de orfebrería siendo también conocida como ""Cámara de doña Sancha""."
    • La orfebrería del palio está trabajada en cobre y metal plateado.
    • Aplicaciones de técnicas nucleares para el conocimiento de la orfebrería antigua en la Península ibérica.
    • Entre los contenidos más valiosos de esta Iglesia sobresale la orfebrería de los siglos.
    • Su sencillez y modesta factura se aleja de la suntuosidad de otras piezas similares que caracterizan la orfebrería visigoda.
    • Algunos dicen que era su propio hermano, que se dedicaba a la orfebrería.
    • El llamador lleva la Puerta de Toledo y es de metal plateado de la orfebrería de Ramón Orovio (2006).
    • La naveta en forma de carabela es una obra de orfebrería española del siglo XV.
    • Tane, conformada tanto por piezas de orfebrería como de joyería.
    • En la localidad del Caleyu se trabaja la orfebrería y el cuero, y en Casa Riba la cerámica.
    • Este convento guarda en su interior notables pinturas de diversas épocas y objetos de orfebrería.
    • E igualmente las muestras numerosas y selectas de orfebrería religiosa de todos los estilos.
    • El trabajo de orfebrería está íntimamente vinculado al orfebre de Silos.
    • Taxco es famoso por la producción de plata y los numerosos talleres que le dan a los viajeros la oportunidad de ver cómo se trabaja la orfebrería.
    • Se complementa el museo con pinturas, esculturas y orfebrería de diversos siglos.
    • Dentro de él podemos contemplar su retablo mayor neoclásico realizado a finales del siglo XVIII, y algunas buenas piezas de orfebrería sacra.
    • Allí se presentaron en las categorías de escultura, orfebrería y joyería.
    • Bulgaria también es un centro de atracción por la Necrópolis de Varna, un yacimiento funerario donde se encuentran los ejemplos de orfebrería más antiguos del mundo.
    • Esta localidad posee una completa colección de orfebrería con piezas representativas de los diferentes estilos.
    • Los diseños, de formas complejas e irregulares, imitan piezas de orfebrería antigua.
    • La industrialización en la orfebrería y la platería.
    • Se adquirieron piezas de orfebrería precolombina pertenecientes a coleccionistas particulares, de tal forma que muy pronto se reunió una muestra representativa.
    • Labores de orfebrería nubia ofrecidas al Virrey Huy.
    • También generar una identidad local relacionada con la producción de artesanía y orfebrería en cobre.
    • Además cuenta con una sala de documentación, así como un almacén con libros sobre orfebrería precolombina de la región.
    • Entre las técnicas desarrolladas he integrado piedras a mis diseños, lo que en la orfebrería mapuche en plata no es usual.
    • Telar inicial y avanzado; tapiz; orfebrería y joyería.
    • Los braceros, candelabros y samovares en cobre son de fina orfebrería.
    • Además, se pudieron apreciar tejidos, artesanía y orfebrería mapuche.
    • También se puede visitar el conjunto de orfebrería de gran valor en el que destaca el busto cincelado en plata de Saint Lizier del Renacimiento.
    • Lleva más de veinte años impartiendo talleres de orfebrería a más de tres mil estudiantes.
    • Los hermanos Hernández y la orfebrería religiosa Art Decó en España.
    • La custodia de Arfe es el máximo exponente de la orfebrería española.
    • También estos primeros años de reinado son fructíferos en piezas de orfebrería.
    • También se estrena cruz de guía de madera de cedro con metal plateado de la orfebrería anteriormente reseñada de Arte San Fernando.
    • Se pueden contemplar colecciones dedicadas al arte sacro, objetos litúrgicos y obras de orfebrería.
    • También enseña a jóvenes aprendices — una señal esperanzadora para el futuro de la orfebrería tradicional.
    • Alberga también la Cruz Procesional, pieza de orfebrería del siglo XV.
    • Tiene enseres de orfebrería en plata de ley con templete de Marmolejo.
    • El palio tiene orfebrería plateada en los respiraderos con capillas y en los varales.
    • No obstante, el papel más relevante lo tiene la orfebrería.
    • Hoy en día los talleres de orfebrería y platería ya cuentan con su propio estilo.
    • La orfebrería del palio es de plata de ley.
    • Hechas a mano y siguiendo métodos de orfebrería tradicional.
    • La cultura andina simboliza e interpreta sucesos importantes en su orfebrería tradicional.
    • En su interior pueden admirarse varios retablos barrocos, entre los que destaca el mayor, un excelente Calvario, y algunas interesantes piezas de orfebrería sacra.
    • El de palio tiene orfebrería en plata de ley.
    • Pero además, la localidad cuenta con potentes empresas dedicadas a la orfebrería.
    • Orfebrería visigoda, cruces votivas de oro de Villafáfila, sarcófago de Villalazán.
    • Todos los herrajes son piezas únicas de fina orfebrería ejecutadas expresamente para este Oratorio.
    • Además, varias boutiques ofrecen moderna orfebrería en cobre, plata y oro, junto a tejidos en alpaca que han evolucionado en diseño y colorido.
    • Esta iglesia contiene una relevante sillería de estilo barroco y una gran colección de orfebrería.
    • Se trata de uno de los pocos comercios especializados en orfebrería sacra que quedan en toda España.
    • Conocemos la historia de la familia Pallarols, dedicada al arte de la orfebrería.
    • Además, se conservan otras piezas de orfebrería de gran valor.
    • Este curso es una iniciativa heredera del taller de orfebrería en cobre realizado el año pasado en el penal con el apoyo de Codelco.
    • En su interior cobija imágenes, pinturas y orfebrería de gran valor.
    • Uno de los más bellos conjuntos de orfebrería religiosa en Bélgica (s.
  • 2

    (artículos)
    (de oro) gold articles
    (de plata) silver articles