Home Spanish to English pacifista

Translation of pacifista in English:

pacifista

pacifist, n.

masculine and feminine noun & adjective

  • 1

    pacifist
    • El sábado 26 de enero, organizaciones pacifistas israelíes romperán el bloqueo con un convoy de ayuda humanitaria.
    • Los grandes pacifistas se cansaron de pedir que no hubiera guerra.
    • Es una comedia muy actual, cuyo mensaje pacifista continúa vigente.
    • Si tenemos un Gobierno que se considera pacifista no estaría mal que predicase con el ejemplo.
    • Fue uno de los padres del movimiento pacifista y antinuclear japonés, hoy de capa caída.
    • Ella pidiendo represalia a un sindicalista es un signo de su cada vez más intensa vocación pacifista y democrática.
    • Hasta el trabajo de grandes pacifistas fue utilizado para inventar bombas atómicas.
    • Nada dicen de retirar ese trato preferencial para países tan pacifistas como Marruecos.
    • Rechazamos la grotesca pretensión de evitar esta militarización con huecas protestas pacifistas.
    • Desde 1981 es miembro activo del movimiento pacifista barcelonés.
    • Para quien conociera el movimiento pacifista alemán de los ochenta el panorama es desolador.
    • Los consultados afirmaron que si pudieran elegirían a un líder pacifista para que lo represente.
    • Quizás soy más pacifista que feminista en el fondo de mi corazón.
    • Martínez recordó los primeros tiempos de militancia compartida y caracterizó al ex mandatario como “un gran pacifista “.
    • En sus poemas se puede rastrear su vocación pacifista y humanitaria.
    • Pero es bastante obvio también que había posiciones pacifistas y abstencionistas.
    • La activista pacifista y feminista Olga Marina Vergara formaba parte de la ONG Ruta Pacífica de las Mujeres.
    • Esta cita tendrá lugar el próximo día 29, sábado, en conmemoración del 63 aniversario del asesinato del líder pacifista Mahatma Gandhi.
    • Hacia el final de la guerra, se había convertido en un pacifista acérrimo.
    • Es un país profundamente pacifista y respetuoso con el derecho internacional.
    • Dichos planes era una más de la utopías políticas, pacifistas y democráticas de Madero.
    • En sus editoriales se recoge la opinión de los movimientos ecologistas, pacifistas y feministas.
    • Su legado ha inspirado los movimientos pacifistas de todo el mundo.
    • Fue invitada por organizaciones pacifistas y feministas de América para que dicte conferencias y asista a congresos internacionales.
    • Además, durante la semana trabajaron cuentos e hicieron dibujos con mensajes pacifistas.
    • Fue un pacifista por naturaleza, lo demuestran sus esfuerzos nacionales e internacionales.
    • Vamos, que pacifistas, lo que se dice pacifistas, no eran estos chicos.
    • Y aunque después sería considerado un gran pacifista, sin embargo en su juventud acogió con gusto la instrucción militar.
    • El adalid en la guerra se transformó en el líder pacifista.
    • Allí permanece un grupo de pacifistas israelíes encabezado por Uri Avneri.
    • Por desgracia, esta definición del trabajo del pacifista puede dar lugar a importantes confusiones.
    • Tampoco me considero un ingenuo pacifista.
    • El mundo precisa abrazos permanentes y una voluntad pacifista y pacificadora.
    • Una candidez semejante manifiesta paradójicamente la actitud de muchos pacifistas a ultranza.
    • Sir Ben Kingsley obtuvo el Oscar gracias a su imponente interpretación del líder pacifista Mahatma Gandhi en la película del mismo nombre.
    • Nadie, ni siquiera los grupos pacifistas.
    • De hecho ha habido manifestaciones pacifistas frente al ministerio de defensa en Israel.
    • Pero no de pacifista a ultranza, es quizá una paradoja mía.
    • Tampo pacifistas o ecologistas, ni manifestantes, sean estudiantes o trabajadores.
    • Pondrán religiones, fundaciones y falsos líderes pacifistas.
    • En el gesto insólito de este hombre extraordinario se expresó de manera rotunda la vocación pacifista y democrática de nuestro pueblo.
    • Un verdadero pacifista sólo luchará por la paz, no para conseguir fama, gloria o incluso honor.
    • El político pacifista es optimista pero no ingenuo.
    • Tolkien peleó en las trincheras y eso lo convirtió en un pacifista acérrimo.
    • A partir de entonces la agrupación comenzó a participar en el movimiento pacifista.
    • De la misma manera, movimientos pacifistas y defensores de los derechos humanos se comprometieron contra la mundialización y sus consecuencias.
    • Por nuestra parte, digamos que somos pacifistas y antimilitaristas por ética y por convicción.
    • Lejos de ser esto un planteo armamentista o militarista, es un planteo profundamente pacifista, de equilibrio para la región de preservación de soberanía.
    • Colectivos pacifistas alemanes, incitan a la manifestación en contra de las armas atómicas.
    • Mejor dejar de manipular las manifestaciones pacifistas con política sucia y barata.
    • Mujeres de Negro es un colectivo internacional de mujeres pacifistas.
    • Obama rindió homenaje al pacifista radical de los Estados Unidos para distanciarse después de su prédica.
    • En el 62 aniversario del asesinato del líder pacifista Mahatma Gandhi, Cantabria por la paz convoca la décima edición de su concierto que impulsa esta organización.
    • Hablan de ofrendas florales y de vocación pacifista, pero van a ver.
    • Nunca me declare a mi misma como una especie de pacifista.
    • El CCI preparará una conferencia internacional junto con el movimiento pacifista alemán.
    • Vos por ahí sos más agresivo y yo más pacifista.
    • Así Inglarerra resulta hoy pacifista en relación con la Argentina.
    • Lo mismo Mubarak que era el gran pacifista egipcio, hasta que los trapitos sucios salieron al sol.
    • Si eres delator estás bien visto; si te declaras pacifista, eres el más común de los delincuentes.
    • Además si este gobierno es tan antimilitarista y tan pacifista.
    • Siempre me he considerado un pacifista nato.
    • Rachel formaba parte de un grupo de pacifistas internacionales que se interponía entre los bulldozers y los habitantes.
    • Nunca dije que Russell era un pacifista a morir.
    • Adams llegó a EEUU el sábado para una gira por varias ciudades, con el fin de buscar el apoyo de pacifistas estadounidenses de origen irlandés.
    • Como movimiento pacifista creemos en el “No a la guerra”.
    • Obama, por su parte, me compró con su imagen de presidente siglo XXI, pacifista y conciliador.
    • Por esa época estaba entregada a la tarea de organizar una organización pacifista montada por el partido.
    • El peligro era tener que enfrentarnos a los tiros con él, cuando soy un pacifista por naturaleza.
    • Simultáneamente trabaja en organizaciones pacifistas y de defensa de los derechos humanos.
    • Taylor contó a los presentes las dificultades que tuvieron para rodar la escena del entierro del político pacifista indio, en la que participaron 750.000 personas.
    • Un verdadero pacifista no se rodea de escoltas, sus principios de no violencia han de ser la única respuesta a cualquier enfrentamiento.
    • El jefe de Gobierno porteño fue el que tomó el micrófono para explayarse exultante sobre la jornada electoral y dar rienda suelta a un discurso pacifista y conciliador.
    • Lamento profundamente y me preocupa la ausencia de la delegación de pacifistas israelíes en este encuentro.
    • Los movimientos pacifistas y ecologistas han desarrollado una estrategia de defensa civil de la vida.
    • Soy alguien muy pacifista, de hecho me considero hippie.
    • El Rayo de la Muerte Tesla se declaraba pacifista y enemigo del racismo.
    • Su vocación pacifista pues, está fuera de toda duda.
    • "Lo dicho, seamos más pacifistas y menos ""patriotas""."
    • Por muy pacifistas que seamos, no podemos permitir que nos funda a dentelladas.
    • Espero que sean más de 110 millones los pacifistas del mundo.
    • Usted es persona no combativa, no competitiva y más bien pacifista.
    • Su mensaje pacifista les valió el primer premio en un concurso de la ONU.
    • Stasa Zajovic, de Mujeres de negro, de Belgrado, organización pacifista.
    • Sus ideas pacifistas y antimilitaristas le costaron el puesto.
    • Su decisión no obedecía a nobles ideales pacifista o antimilitaristas.
    • Hoy los hombres no se han vuelto más pacifistas que años atrás, sin embargo sí que podemos ver en nuestros ejércitos mujeres empuñando metralletas y pistolas.
    • Sobre todo porque él era muy pacifista.
    • Chewbacca es un fiel seguidor de este movimiento pacifista y ecologista.
    • Los grupos pacifistas estadounidenses tienen orígenes diversos.
    • Los grupos pacifistas japoneses entraron en contacto con agentes aliados en Estocolmo y en Ginebra.
    • Me llamo Gila Svirsky, y soy una pacifista israelí.
    • Pero ahora no puede admitirse ninguna ilusión reformista o pacifista.
    • Es europeísta, estudiante universitario, pacifista y defensor de la libertad.
    • No fue un belicista, ni tampoco un pacifista ingenuo.
    • En lo político, Picasso se declaraba pacifista y comunista.
    • Cuando uno de sus amigos fue asesinado en una de esas peleas dejó el licor y se volvió pacifista.
    • Algo semejante está pasando con las organizaciones que se dicen pacifistas.
    • Fue arrestado en dos ocasiones en manifestaciones pacifistas y antinucleares.
    • Un país que se dice pacifista y defensor de los derechos humanos pero que celebra la muerte de una persona a causa del ataque de perros.
    • Un científico genial, un conocido pacifista puede ser, de las puertas para adentro, un autoritario intratable.
    • Se acabaron los pacifistas y se acabaron para siempre.
    • Eso no quiere decir que se hayan vuelto pacifistas.
    • En 2005 pacifistas norteamericanos, muchos de ellos religiosos, realizaron una marcha y un ayuno en las proximidades de la base naval de Guantánamo.
    • Fue un pacifista por naturaleza, lo demuestran sus esfuerzos internacionales y nacionales.
    • Ante el llamado hecho por Bush a apoyar a las tropas estadounidenses, la pacifista norteamericana estimó que la mejor manera de apoyarlas es pedir su retirada.
    • También está prevista una marcha de unas 15 mil mujeres por municipios holguineros, en la cual se espera la participación de la pacifista estadounidense Cindy Sheehan.
    • La voz de los pacifistas del mundo debe elevarse contra ella.
    • Escritor, periodista, ensayista, historiador, guionista y anarquista confeso, Osvaldo Bayer es un gran pacifista y defensor de los derechos humanos.