There are 2 main translations of pacotillero in Spanish

: pacotillero1pacotillero2

pacotillero1

slapdash, adj.

adjectiveFeminine pacotillera

Chile
informal

  • 1

    slapdash informal

There are 2 main translations of pacotillero in Spanish

: pacotillero1pacotillero2

pacotillero2

street vendor, n.

masculine and feminine nounFeminine pacotillera

  • 1

    (vendedor)
    (gen selling shoddy goods) street vendor
    • En el español venezolano pacotilla es un término que tiene vigencia de uso y remite a mercancía de baja calidad, mientras que pacotillero perdió vigencia.
    • Un congreso de mediocres y de pacotilleros no la va a detener.
    • Ese tipejo es un traidor, vendepatria y pacotillero Personas como el no deben llamarse cubanos.
    • "Según dicen, son más de 100 las personas dedicadas a la compra ilegal de pulpo, conocidos como ""pacotilleros""."
    • Los afectados argumentan que Capitanía debería vigilar las acciones que consideran ilegales de los pacotilleros. - No hay manera de actuar contra esta gente.
    • Los pacotilleros pagan a los patrones de barcos que pescan pulpo a $70 el kilo, dinero que no reportan a los dueños y registrando menos producto.
    • Bueno, porque la corrupción es parte de los trofeo ganados por cada uno de ellos en estos largos diez (10) años de revolución pacotillera.
    • Asustador profesional de autores pacotilleros que terminaron peleados entre sí.
    • Dejemos de ser cobardes, impersonales, pacotilleros, chaqueteros.
    • Muchos no entienden que para mostrar nuestro mundo interior no es necesario recurrir a la chabacanería o a fórmulas pacotilleras.
    • Además, Ubuntu es más pacotillero, mucho más pacotillero.
  • 2Chile informal

    (chapucero)
    es un pacotillero he's very slapdash
  • En el español venezolano pacotilla es un término que tiene vigencia de uso y remite a mercancía de baja calidad, mientras que pacotillero perdió vigencia.
  • Un congreso de mediocres y de pacotilleros no la va a detener.
  • Ese tipejo es un traidor, vendepatria y pacotillero Personas como el no deben llamarse cubanos.
  • "Según dicen, son más de 100 las personas dedicadas a la compra ilegal de pulpo, conocidos como ""pacotilleros""."
  • Los afectados argumentan que Capitanía debería vigilar las acciones que consideran ilegales de los pacotilleros. - No hay manera de actuar contra esta gente.
  • Los pacotilleros pagan a los patrones de barcos que pescan pulpo a $70 el kilo, dinero que no reportan a los dueños y registrando menos producto.
  • Bueno, porque la corrupción es parte de los trofeo ganados por cada uno de ellos en estos largos diez (10) años de revolución pacotillera.
  • Asustador profesional de autores pacotilleros que terminaron peleados entre sí.
  • Dejemos de ser cobardes, impersonales, pacotilleros, chaqueteros.
  • Muchos no entienden que para mostrar nuestro mundo interior no es necesario recurrir a la chabacanería o a fórmulas pacotilleras.
  • Además, Ubuntu es más pacotillero, mucho más pacotillero.