Translation of paella in English:

paella

paella, n.

feminine noun

  • 1

    (comida)
    paella
    • Se prepararán varias paellas, tapas, cervezas y refrescos.
    • Una ubicación perfecta, club de playa fantástica con la mejor paella!
    • La romería culmina a medio día con un tradicional concurso de paellas.
    • Qué más da cuándo sean las paellas mientras haya paellas?
    • Recién cocinado paella vale la pena el viaje a España.
    • Su especialidad es la paella a la leña y las carnes a la brasa.
    • Colocar una paella a fuego vivo con un poco de aceite y el sofrito.
    • Pero no aguanto diez días seguidos comiendo la misma paella.
    • Y mil paellas gigantes para el que quisiera comer.
    • Del programa de hoy destaca el divertido concurso de paellas.
    • Su especialidad son los pescados al espeto y paellas de marisco.
    • Por lo tanto habrán buenas paellas, mediocres y hasta malas paellas.
    • En su restaurante se come una de las mejores paellas de la isla.
    • El Puerto Deportivo de Marbella acogió una gran paella popular.
    • La jornada concluirá con la degustación de una paella.
    • A medio día comeremos todos juntos una buena paella con sangría.
    • Todos los inscritos podrán disfrutar de una paella gigante.
    • Espero que los que lleguen tarde disfruten de la paella.
    • Tras este programa artístico todos se reunieron para degustar tres paellas.
    • Usted puede incluso pedir la paella mixta, una combinación de mariscos y carne.
    • Los lunes, paella de verduras y lentejas estofadas.
    • Calentar el aceite en una paella y rehogar la cebolla y el ajo.
    • A partir de la degustación de una paella tendrán lugar juegos adaptados.
    • Nuestras paellas y arroces del Levante son los platos estrella de nuestra carta.
    • Y de su famosa paella de conejo, tres con mucho hambre.
    • Paella mixta reúne los mejores textos de ambos libros.
    • La comida es tipo asiática y además hay paella.
    • Calienta el aceite en la paella y añade los ajos restantes picados.
    • El menú de la cena será una paella gentileza de Adolfo Mantulak.
    • Pedimos la paella de mariscos y una botella de vino tinto.
    • Hace un par de semanas, decidimos hacer paella.
    • Fue el aperitivo perfecto mientras esperábamos a que se cocinase la paella.
    • Durante el concurso de paellas podrán demostrar todo lo que han aprendido en su curso intensivo de español.
    • El precio incluye el avituallamiento y una gran paella al terminar el trayecto.
    • Tampoco faltará una paella popular para dar la nota gastronómica.
    • Posibilidad de encargar platos de paella para llevar.
    • Por ejemplo, tenemos la mejor paella española de Iguazú.
    • La paella mixta, quiere decir que tiene una mezcla de carne y pescado.
    • Poner aceite en la paella y sofreír la carne a trocitos pequeños.
    • A él le encanta cocinar, hace unas paellas ricas.
    • La tradicional paella gigante de la amistad, no podía faltar en esta fiesta.
    • El sábado, 4 de septiembre del festival de paellas en la calle del Sol.
    • Pueden encargar Gazpachos, paellas o arroz al horno.
    • El plato principal será paella a la valenciana.
    • Tras este acto todos los asistentes pudieron degustar una paella.
    • La sorpresa fue una paella gigante cocinada en el día inaugural.
    • El plato de paella fue uno de los pinchos estrella.
    • Al mediodía, festival de paellas junto a la carpa ferial.
    • Al finalizar la competición, los participantes disfrutaron de una paella.
    • Poner las gambas y dejar la paella al fuego otros dos minutos.
    • Pero nada como una paella de verduras en el hogar.
    • Después de aquella paella no me podía negar a preparar una cosita para el undécimo aniversario.
    • Había una buena paella y chocolate ratón desierto allí.
    • Quieren que cocine una paella con la despensa vacía.
    • Yo propongo paella popular para el pulpo choto ese.
    • También habrá una actuación teatral y una gran paella popular como cierre.
    • Los domingos encontrará paella o por pedido cuenta con paella a la valenciana, negra, catalana y de langosta.
    • En mi casa no hay día determinado para comer paella.
    • El arroz atollado es un rival de la paella.
    • También sirven deliciosas paellas y cazuelas a cargo de Marta Lazarte.
    • Rehogar en una paella o sartén con aceite de oliva.
    • Se puede degustar la típica paella o exquisitos platos de pescados y mariscos.
    • Las jornadas culminaron con la degustación de una paella gigante y actuaciones musicales.
    • La especialidad son la paella y los filetes.
    • Durante la velada se servirá una gran paella para el público asistente.
    • La paella y los arroces no son platos exclusivos de Levante.
    • Tras las partidas y la entrega de trofeos, se invitará a una paella a todos los participantes.
    • Todos ellos, menos la paella de conejo y pollo, se realizan por encargo.
    • Contenido y continente La palabra paella tiene una larga historia.
    • El plato de paella parece remontar sus orígenes de esta ciudad.
    • Ellas preparan paella y la reparten en las comunidades.
    • Al finalizar se reunieron todos y juntos comieron una paella.
    • Durante la presentación también se realizará el relanzamiento del Primer concurso de paella de conejo salteño.
    • Pero preparar una paella en un barco no es una cosa sencilla.
    • Terminaron el encuentro degustando una paella e intercambiando regalos.
    • En la jornada no faltó ni su tradicional paella monumental ni la música en directo.
    • Habrá regalos, sorteos y una degustación de paella.
    • También se lleva a cabo el Festival de la paella y el ya tradicional Concierto de Navidad, efectuado en el interior de sus cavas.
    • Les sirvieron paella, sandía, postre y café.
    • Invitar a una paella en el campo.
    • La tradicional paella convocó nuevamente a un grupo de egresados de la Facultad.
    • Y además echo de menos el jamón y la paella.
    • Más de cuarenta paellas pudieron degustar los visitantes.
    • También restaurantes árabes, las mejores pastas italianas, una paella a la valenciana espectacular, por citar sólo algunos ejemplos.
    • Calentar el aceite en una paella al fuego y dorar los ajos picados.
  • 2

    (recipiente)
    paella dish
    paella pan