There are 2 main translations of paja in Spanish

: paja1paja2

paja1

great, adj.

adjective

Peru
informal

  • 1

    great informal

There are 2 main translations of paja in Spanish

: paja1paja2

paja2

straw, n.

feminine noun

  • 1

    Farming Botany
    straw
    sombrero de paja straw hat
    • techo de paja thatched roof
    • correrse una / la paja to wank
    • hacerse pajas mentales to indulge in mental masturbation
    • hacerse una / la paja to wank
    • quítame allá esas pajas
    • arma un escándalo por cualquier quítame allá esas pajas she kicks up a fuss over the slightest little thing
    • ver la paja en el ojo ajeno y no la viga en el propio to see the mote in one's neighbor's eye and not the beam in one's own
    • tener (el) rabo (Colombia, Venezuela) / (River Plate) (la) cola de paja to have a guilty conscience
  • 2also pajita

    (para beber)
    straw
    drinking straw
  • 3

    (de) color paja straw-colored US
  • 4

    • 4.1informal (en un escrito, discurso)

      padding
      waffle British informal
      tiene unos capítulos interesantes pero también hay mucha paja it has some interesting chapters but there's a lot of padding / waffle too
      • ha escrito siete páginas pero es pura paja she's written seven pages but it's pure padding

    • 4.2Colombia informal

      hablar / echar paja (decir mentiras) to tell lies

  • 5Venezuela, Central America

    (del agua)
    faucet US
    tap British
    agua de la paja tap water
  • Seis meses atrás, me mataba a pajas y mamá era mamá.
  • Las trilladoras de vapor utilizaban la paja de los cereales.
  • El estado de espantapájaros supone la máxima realización como persona del hombre de paja.
  • Calvario con algunas notas de esparto o paja seca.
  • De momento, hoy va a comprarse un sombrero de paja.
  • Para la producción de fructificaciones se utilizó paja de cebada fragmentada.
  • Las pajas de cereales típicamente son alimentos de baja calidad, bajos en proteína y minerales y altos en fibra lignificada.
  • No se a vosotros pero yo me quedo con ganas de ver una buena paja cubana.
  • Ahí coloqué figuras humanas de dos metros de alto hechas de paja.
  • Para la evaluación de la eficiencia biológica, se utilizó paja de cebada pasteurizada.
  • Anda ya! el cine porno es para hacerse pajas.
  • Será que santos tiene miedo? es que él tiene rabo de paja.
  • Si decidimos utilizarla resultará imprescindible que busquemos una paja de buena calidad.
  • Hablamos al principio de separar la paja del trigo.
  • La respuesta es que esta empresa tiene rabo de paja.
  • Tomo al pasar el sombrero de paja con que salí de la hacienda.
  • La coloración del fruto podrá variar del verde al amarillo paja.
  • O también mirar la paja en el ojo ajeno y no en propio.
  • Este vino posee un color amarillo paja pálido con tonos verdosos.
  • La capilla era de varas y techo de paja.
  • En el resto de las viviendas era común el techo de paja.
  • La solución debe ser incolora o de color amarillo paja.
  • Es donde se hacía las pajas, espiando a Lana, su vecina.
  • Sobre este tipo de suelo se puede disponer cama de paja.
  • Ser un filtro, para separar el grano de la paja.
  • No siempre es posible separar la paja del trigo.
  • Pero los rabos de paja abundan en la política.
  • Basta de buscar la paja en el ojo ajeno.
  • Se impone ahora hacer un listado exhaustivo y separar la paja del trigo.
  • Blender se ha hecho conocida por sus construcciones con fardos de paja.
  • Siembras de segunda aún no lograron superar la paja del trigo.
  • No puedes seguirte haciendo pajas con esas revistas.
  • La Radio Astral que dice que nos apoya es pura paja.
  • Ingresaron a invocar a la capilla de paredes blancas y cubierta de paja.
  • Sus casas estaban hechas de caña y cubiertas de paja de guano.
  • Algo así como separar el grano de la paja.
  • La muy triste historia de la paja en el ojo ajeno.
  • Incluso una vez me corrí la media paja pensando en ella.
  • Mira nada mas que buena paja cubana hace y como empieza a mamar la polla como una zorra experta.
  • La gente se hace pajas mentales y no mola.
  • Déjate las vigas ajenas y que te aprovechen tus pajas mentales.
  • El progresismo parece agotarse en encontrar la paja en el ojo ajeno.
  • Es aquí entonces donde conviene separar la paja del trigo.
  • Las calles se cubren de paja y se iluminan con antorchas.
  • Es objeto de intenso cultivo comercial sobre paja de cebada u otros substratos.
  • Solo ves la paja en el ojo ajeno.
  • Además de la paja y el barro, se utiliza mortero y madera.
  • No encuentra motivación o le da paja.
  • Cabañas ecológicas de fardos de paja revestidas con greda y un Hostel.
  • Para completar el atuendo debes usar un sombrero de paja.
  • Puedo poner chicas picantes y ofrecerles una buena paja?
  • "No se deje dar paja por ""iluminados"" de baja reputación."
  • No nos imaginamos que también tenía semejante cola de paja.
  • Hasta Tombolini tuvo su chance y demostró estar libre de polvo y paja.
  • La mejor paja que nunca me hubiera podido hacer yo.
  • En su niñez, su vivienda era un rancho, de paja y barro.
  • No mires la paja en el ojo ajeno ….
  • Unos empiezan a vender humo y otros a hacerse pajas mentales.
  • Fue realmente la mejor paja que me han hecho nunca.
  • Su bibliografía se completa con La paja en el ojo ajeno.
  • Mientras sigamos buscando la paja en ojo ajeno no vamos a avanzar.
  • La fama del café se extendió como el fuego en la paja seca.
  • Le ofrecí dinero a cambio que ella me corriera una paja.
  • A veces no se ve la paja en el ojo ajeno.
  • Algunos deben tener cola de paja, otros no.
  • Ni siquiera el sombrero de paja mitigaba esos rayos implacables.
  • Ahora me estaría haciendo la media paja con la mina.
  • Me da paja buscar más, pero hay.
  • Por eso esa su lucha contra las drogas es pura paja.
  • Si sos un resentido y te matas a paja no es mi culpa!
  • Lo otro es pura paja, deseos de acaparar titulares.
  • Un buen par de pelotas colgando que da ganas de chupar y de pedirle unas buenas pajas cubanas.
  • Se hizo amiguito de todos porque tiene cola de paja.
  • No calientan ni la mano con que se corren la paja.
  • Y es que resulta difícil diferenciar el grano de la paja.
  • Una paja dedicada a la mina no es ninguna.
  • Este cantón tiene casas rústicas construidas con adobe y techos de paja.
  • Todos los seres humanos vemos la paja en el ojo ajeno.
  • Somos rápidos para criticar y ver la paja en el ojo ajeno.
  • También se le conoce como fiduciario u hombre de paja.