Translation of palacete in English:

palacete

small palace, n.

masculine noun

  • 1

    (palacio)
    small palace
    • Su hija Fanny vivió con toda su familia en el palacete de la calle Monceau.
    • Como arrienda, piensa comprar un palacete con parte del premio.
    • La revolución chilena intentada por el Chicho daba paso al whisky y los palacetes de La Reina.
    • Dicho encuentro tuvo lugar en el palacete municipal de esta ciudad.
    • El edificio principal es un palacete de S. XIX que se ha restaurado manteniendo su estructura.
    • Es el único palacete de estilo francés de Buenos Aires abierto regularmente al público en general.
    • Metro Sol) se ubica en un precioso palacete del siglo XIX.
    • El edificio es un majestuoso palacete rodeado de jardines y cercano a la playa.
    • El viejo palacete será renovado totalmente, respetando su esencia histórica y manteniendo la armonía con la arquitectura original de la ciudad.
    • No hizo un país, hizo una ciudad tan bonita y elegante como un palacete francés.
    • También en el entorno del palacete municipal fueron plantados arbolitos de las especies nativas.
    • El mueblista Celso Caro también se fue feliz a su palacete.
    • Nuestros oligarcas sólo saben construir palacetes y planear viajes a Europa.
    • Situado en un palacete del s.
    • En el palacete de La Campana, llamado de La cruz de oro, nacen también sus seis primeros hermanos a los que luego se sumarán cuatro más.
    • En el palacete del embarcadero tuve la suerte de poder fotografiarme junto a 5 jugadores del Racing.
    • En Italia vive en un palacete renacentista y comercia con arte.
    • Botto hizo construir un palacete en el Boulevard Oroño.
    • Palacete modernista, en el centro de un jardín diseñado por Cecilio Rodríguez.
    • Después del champán y los bocaditos, sirvieron una deliciosa comida con sabor casero, realizada en la cocina del palacete de la calle Arroyo.
    • Este hotel de alta categoría ocupa un emblemático palacete de principios del siglo XX.
    • Palacete de estilo modernista y aires norteños totalmente reformado.
    • El hotel fue inaugurado en 2002 y ocupa un palacete con encanto de influencia renacentista.
    • Es un palacete en el que se ha respetado la decoración original.
    • Una gran concurrencia se congregó en el palacete municipal para rendir homenaje al desaparecido actor.
    • Instalado en un antiguo palacete del sigo XIX, dispone de 46 habitaciones y 11 suites distribuidas en ocho plantas.
    • Este hermoso palacete con tres torres de observación fue construido en la presidencia de Gabriel García Moreno en el siglo XIX.
    • El diario destacó que el lujoso palacete neoclásico se construyó en el siglo XIX.
    • Hay lagos y varios palacetes del siglo XVIII.
    • Granada Carmen del Cobertizo es un palacete renacentista del s.
    • Luis XIII encargó a Philibert le Roy la construcción de un palacete en la zona de Versalles, lugar rico en caza al que acudía con frecuencia.
    • Los fondos del Museo Provincial de Zaragoza están instalados en un moderno palacete de dos plantas.
    • La Municipalidad de Natalicio Talavera, departamento del Guairá, inició la construcción de un palacete en el mismo predio que ocupa actualmente la institución comunal.
    • A finales del siglo XIX en ambos lados de esta avenida se construyeron grandes y hermosos palacetes y mansiones de acaudalados y distinguidos personajes de México.
    • Piso exclusivo en emblemático palacete modernista.
    • En la Habana, el linaje de esta familia fundadora nos legó el hermoso palacete de Oficios y Amargura.
    • En esta oportunidad el proceso significó un segundo arresto domiciliario para Pinochet en su lujoso palacete de La Dehesa.
    • Antiguo palacete privado del siglo XVIII e Iglesia de San Sebastián.
    • Se trata de un bello palacete de planta rectangular y fábrica de sillería (s.
    • Exceso de obra en el palacete de Villa Rías.
    • Ahora el lobo vive en un palacete de Marbella y planea su venganza.
    • Acuerdo para preparación de proyecto para trasladar al palacete de Villa Rías y los servicios municipales.
    • Ahora todo le sonreía, su restaurante iba viento en popa, y por fin había podido comprar el pequeño palacete de sus sueños.
    • Entra en la parte histórica por el Portal de San Antonio y descubre los palacetes y casas hidalgas.
    • Es un antiguo palacete que hoy alberga nuestro pequeño hotel.
    • Luis XVI le cede un pequeño palacete, llamado el Trianón.
    • Este precioso palacete de indianos se construyó en 1899 en la parte alta.
    • Instalado en un palacete del siglo XVIII, este boutique hotel propone una combinación acertada de elementos de inspiración veneciana y de elegancia contemporánea.
    • Palacete del siglo XVIII, antigua casa de abades.
    • Estrechas callejuelas y pequeñas plazas pintorescas suben por la colina entre palacetes y cármenes.
    • Fue también un destacado pintor de numerosos palacetes de la villa de Madrid de la alta burguesía.
    • La Casa del General Ortega de Gallur es un palacete renacentista del siglo XVII.
    • Edificaciones de estilo francés, palacetes y casas coloniales se suceden camino al hotel, donde espera el spa.
    • Que alguien comprase el palacete como vivienda unifamiliar era prácticamente imposible y demolerlo, más allá de la prohibición, hubiese sido un error grave.
    • Este país está preparado para admitir palacetes franceses en la Recoleta porteña.
    • Se encuentra en antiguo palacete decorado en estilo Art Decó.
    • Yo siempre he dicho que vivir en palacetes tiene más inconvenientes que ventajas.
    • Los grandes palacetes se erigían afrancesados, refinados y elegantes.
    • Palacete modernista construido a inicios del siglo XX.
    • Ambos tienen asegurado su llegada al palacete de calle Salta, y sin quererlo determinaran los primeros efectos directos del 18 de septiembre en el mapa político provincial.
    • Un hermoso palacete de estilo neoclásico rodeado de bonitos y grandes jardines situado en la vega de granada, muy cerca de la ciudad.
    • Esa misma noche dábamos 3 golpes y después uno solo en la labrada puerta del lujoso palacete.
    • El edificio es un palacete del siglo XIX reformado y decorado por Pascua Ortega.
    • Se casaron y cada domingo había banquete en el palacete con toda la familia.
    • En el pasado, este lugar fue el elegido por las embajadas para la construcción de bellos palacetes.
    • Un palacete del siglo XIX a orillas del río Ouro.
    • El hotel está ubicado en un palacete conocido como Villa Aiala.
    • Dúplex en Madrid - ... Dúplex, muy bonito y luminoso, situado en antiguo palacete.
    • De donde salen tantos millones para llevar esa vida y tener un palacete en Barcelona?
    • Estaba detrás del Parterre del palacete de la Casa de Campo.
    • En dicha avenida se construyeron pequeños palacetes afrancesados, algunos aún existen.
    • Es un elegante palacete de estilo barroco.
    • Ese tópico se inventó en los palacetes franceses de hace muchos siglos, en los que no había calefacción y siempre hacía un frío que pelaba.
    • La cena tuvo lugar en un lujoso palacete a orillas del Mediterráneo, decorado con esculturas y frescos antiguos.
    • Se ubica en un precioso palacete con una sala de barricas preciosa.
    • Son alojamientos en antiguas casas de campo y pequeños palacetes.
    • En La Hortichuela está el viejo palacete del Conde de Roche del siglo XIX.
    • Es el recuerdo de un bello palacete del siglo XVIII que perteneció a la Familia Álvarez Sobrevilla.
  • 2informal

    (casa lujosa)
    mansion