- salimos y ahí venía el bus ¡de papayita! — we came out and as luck would have it the bus was just coming!
- me queda de papayita — it's really handy for me
- me la puso de papayita — she handed it to me on a platter
- ser papaya — to be a cinch / a piece of cake