Translation of paperas in English:

paperas

mumps, n.

feminine plural noun

  • 1

    mumps
    • La causa viral más común de orquitis son las paperas.
    • Los chicos de preparatoria o universitarios si todavía no se han vacunado contra las paperas, deben asegurarse de recibir dos dosis de la triple vírica.
    • Su escolta fue Matías Rossi (Renault Mégane II), quien venía de padecer paperas y había partido desde la quinta plaza.
    • Es posible que se le aplique la vacuna contra sarampión, paperas y rubéola.
    • Sin embargo, las vacunas de la rubéola, paperas y sarampión no deben aplicarse a mujeres embarazadas, advierte.
    • Las paperas son una enfermedad viral caracterizada por fiebre, dolor de cabeza e inflamación de las glándulas salivales.
    • Las paperas es una enfermedad aguda, contagiosa, producida por un virus.
    • También debe estar inmunizado contra sarampión, paperas y rubiola.
    • Se estima que nueve de cada 10 personas deben estar vacunadas contra las paperas en una sociedad para lograr la “inmunidad de rebaño”.
    • Atiende una epidemia de paperas, con orquitis en los varones, que trata mediante sangrías, aunque se mostró contrario al abuso de las mismas.
    • También ha habido brotes de paperas entre estudiantes universitarios, aseguró Frenck.
    • Hoy no estamos en un pico de ascenso de casos de paperas, indicó Cataldo.
    • No presentaba antecedentes quirúrgicos y solo se registraba en su infancia las enfermedades comunes como paperas y varicela.
    • El virus del enrollamiento de las hojas de la papa se encontró bastante difundido en las principales zonas paperas del país.
    • Transmisión entre las personas del virus de las paperas.
    • He oído que la pasada primavera hubo un brote de paperas y que esta enfermedad puede volver en otoño.
    • Una epidemia de paperas se presentó entre un grupo de guardianes de la penitenciaría de mediana seguridad de Yopal.
    • Esta vacuna constituye igualmente la vacuna contra las paperas utilizada en Bélgica e Italia.
    • Las personas que han tenido paperas están protegidas de por vida.
    • La paperas puede ser más seria en adultos que en los niños.
    • Aplicadas localmente como cataplasma, son antiinflamatorias en caso de paperas.
    • El tiempo que logra sobrevivir un niño atacado por el VIH depende de las infecciones que manifiesten, como paperas y hepatitis crónicas.
    • Aproximadamente, el 30 % de los pacientes que contraen paperas después de la pubertad desarrollan orquitis durante el curso de la enfermedad.
    • La infección por el virus de la paperas también es capaz de producir orquitis.
    • SINTOMAS Las paperas son una enfermedad viral que puede causar fiebre leve e inflamación glandular.
    • Desde diciembre de 2005 comenzó un brote de paperas en algunos estados de Estados Unidos.
    • Eso quiere decir lo mismo que tras de cotudo, con paperas.
    • La calentura pega cuando se tiene alguna infección fuerte o se tienen paperas.
    • El virus de paperas se propaga a través de tos y estornudo.
    • El punto de vista ortodoxo La vacuna contra las paperas está indicada a partir de los 15 meses de edad.
    • Cuentan que Manubens tuvo paperas y como consecuencia de la enfermedad quedó estéril.
    • Su perro se recuperará de una infección de paperas en cinco a diez días.
    • Los casos de paperas en nuestro medio han disminuido dramáticamente con la introducción de la vacuna contra las paperas.
    • Podrá pensar que, porque el sol le da insolación a las personas, él le puede dar paperas al vecino.
    • Acude a urgencias hospitalarias donde es diagnosticado de paperas submaxilares.
    • En cuanto a sarampión, paperas y rubéola SPR.
    • La vacunación contra las paperas puede evitar el desarrollo de estos cuadros de orquitis.
    • Estas enfermedades incluyen el sarampión, las paperas y la rubéola.
    • La brigadista le aplicó la vacuna SRP que significa sarampión rubéola y paperas.
    • Las infecciones virales como las paperas pueden provocar una inflamación indolora de las glándulas.
    • Se ha demostrado perfectamente que la vacuna contra las paperas previene esta enfermedad y su complicación masculina, la orquitis.
    • Por ello, no es infrecuente que se en casos de paperas en personas vacunadas.
    • A ver si vamos a ser muchos los que tenemos paperas, colega.
    • La meningitis, paperas y sarampión, también pueden provocarla.
    • En la de tres, me retrataron con paperas.
    • Más adelante, al cantante Joe Elliott le dieron paperas y de nueva cuenta vivieron por adelantado lo que posteriormente sería Hysteria.
    • No es ninguna caricatura, el paperas es así.
    • Gracias a las vacunas infantiles se pueden evitar diversas infecciones y enfermedades, tales como las paperas y el sarampión.
    • Matías Rossi, con el Chevrolet del Dole Racing, no registro tiempos y no correrá el GP Carlos Pairetti al contraer paperas.
  • La causa viral más común de orquitis son las paperas.
  • Los chicos de preparatoria o universitarios si todavía no se han vacunado contra las paperas, deben asegurarse de recibir dos dosis de la triple vírica.
  • Su escolta fue Matías Rossi (Renault Mégane II), quien venía de padecer paperas y había partido desde la quinta plaza.
  • Es posible que se le aplique la vacuna contra sarampión, paperas y rubéola.
  • Sin embargo, las vacunas de la rubéola, paperas y sarampión no deben aplicarse a mujeres embarazadas, advierte.
  • Las paperas son una enfermedad viral caracterizada por fiebre, dolor de cabeza e inflamación de las glándulas salivales.
  • Las paperas es una enfermedad aguda, contagiosa, producida por un virus.
  • También debe estar inmunizado contra sarampión, paperas y rubiola.
  • Se estima que nueve de cada 10 personas deben estar vacunadas contra las paperas en una sociedad para lograr la “inmunidad de rebaño”.
  • Atiende una epidemia de paperas, con orquitis en los varones, que trata mediante sangrías, aunque se mostró contrario al abuso de las mismas.
  • También ha habido brotes de paperas entre estudiantes universitarios, aseguró Frenck.
  • Hoy no estamos en un pico de ascenso de casos de paperas, indicó Cataldo.
  • No presentaba antecedentes quirúrgicos y solo se registraba en su infancia las enfermedades comunes como paperas y varicela.
  • El virus del enrollamiento de las hojas de la papa se encontró bastante difundido en las principales zonas paperas del país.
  • Transmisión entre las personas del virus de las paperas.
  • He oído que la pasada primavera hubo un brote de paperas y que esta enfermedad puede volver en otoño.
  • Una epidemia de paperas se presentó entre un grupo de guardianes de la penitenciaría de mediana seguridad de Yopal.
  • Esta vacuna constituye igualmente la vacuna contra las paperas utilizada en Bélgica e Italia.
  • Las personas que han tenido paperas están protegidas de por vida.
  • La paperas puede ser más seria en adultos que en los niños.
  • Aplicadas localmente como cataplasma, son antiinflamatorias en caso de paperas.
  • El tiempo que logra sobrevivir un niño atacado por el VIH depende de las infecciones que manifiesten, como paperas y hepatitis crónicas.
  • Aproximadamente, el 30 % de los pacientes que contraen paperas después de la pubertad desarrollan orquitis durante el curso de la enfermedad.
  • La infección por el virus de la paperas también es capaz de producir orquitis.
  • SINTOMAS Las paperas son una enfermedad viral que puede causar fiebre leve e inflamación glandular.
  • Desde diciembre de 2005 comenzó un brote de paperas en algunos estados de Estados Unidos.
  • Eso quiere decir lo mismo que tras de cotudo, con paperas.
  • La calentura pega cuando se tiene alguna infección fuerte o se tienen paperas.
  • El virus de paperas se propaga a través de tos y estornudo.
  • El punto de vista ortodoxo La vacuna contra las paperas está indicada a partir de los 15 meses de edad.
  • Cuentan que Manubens tuvo paperas y como consecuencia de la enfermedad quedó estéril.
  • Su perro se recuperará de una infección de paperas en cinco a diez días.
  • Los casos de paperas en nuestro medio han disminuido dramáticamente con la introducción de la vacuna contra las paperas.
  • Podrá pensar que, porque el sol le da insolación a las personas, él le puede dar paperas al vecino.
  • Acude a urgencias hospitalarias donde es diagnosticado de paperas submaxilares.
  • En cuanto a sarampión, paperas y rubéola SPR.
  • La vacunación contra las paperas puede evitar el desarrollo de estos cuadros de orquitis.
  • Estas enfermedades incluyen el sarampión, las paperas y la rubéola.
  • La brigadista le aplicó la vacuna SRP que significa sarampión rubéola y paperas.
  • Las infecciones virales como las paperas pueden provocar una inflamación indolora de las glándulas.
  • Se ha demostrado perfectamente que la vacuna contra las paperas previene esta enfermedad y su complicación masculina, la orquitis.
  • Por ello, no es infrecuente que se en casos de paperas en personas vacunadas.
  • A ver si vamos a ser muchos los que tenemos paperas, colega.
  • La meningitis, paperas y sarampión, también pueden provocarla.
  • En la de tres, me retrataron con paperas.
  • Más adelante, al cantante Joe Elliott le dieron paperas y de nueva cuenta vivieron por adelantado lo que posteriormente sería Hysteria.
  • No es ninguna caricatura, el paperas es así.
  • Gracias a las vacunas infantiles se pueden evitar diversas infecciones y enfermedades, tales como las paperas y el sarampión.
  • Matías Rossi, con el Chevrolet del Dole Racing, no registro tiempos y no correrá el GP Carlos Pairetti al contraer paperas.