Translation of parricidio in English:

parricidio

parricide, n.

masculine noun

  • 1

    parricide
    • Si todo sale bien, lo van a acusar del parricidio frustrado.
    • Nunca quedaron claros los motivos del doble parricidio.
    • El imputado fue formalizado esta mañana por los delitos de parricidio y homicidio.
    • Como suerte de pie forzado para los invitados, destacó el parricidio literario como un modo preponderante entre sus escritores actuales.
    • La mujer será condenada por parricidio y parricidio frustrado.
    • Las dudas que dejó con su relato hicieron que fuera detenido acusado de parricidio.
    • La mujer fue derivada hasta allí tras ser atendida en la unidad de Emergencia del nosocomio, ya que después del doble parricidio intentó quitarse la vida.
    • La madre de la niña permanece en prisión preventiva y fue formalizada por parricidio frustrado.
    • El Código Penal, como ya se dijo, contiene un concepto de parricidio impropio, donde se incluye al cónyuge.
    • Hoy Yáñez fue formalizada por delito de parricidio y quedó en prisión preventiva.
    • Las personas hombres y mujeres son iguales, es más que suficiente la figura del parricidio.
    • Porque así como hay balas o cigarrillos de chocolate, hay parricidios de chocolate.
    • Homicidio, comprendiendo los casos de parricidio, infanticidio, asesinato, envenenamiento y aborto”.
    • En 1994 fue condenada a siete años de cárcel por intento de parricidio.
    • El parricidio en general debe tener una pena alta.
    • Al no haber padre, no existe la ansiedad del parricidio.
    • Los autores chilenos Bustos Ramírez, Politoff y Flisfisch objetan la posibilidad del parricidio por omisión.
    • Por ello los polos se unen y suman esfuerzos para cometer el parricidio.
    • DOCTRINA Tribunal Oral de Antofagasta condena por el cargo de parricidio en grado tentado.
    • Un presunto parricidio está investigando la Policía de Investigaciones (PDI) en el sector de Romeral, en la comuna de Chimbarongo.
    • El Periférico hace del parricidio y el incesto un espectáculo morboso y desesperado.
    • En este caso, María del Pilar Pérez fue declarada culpable, bajo la figura de parricidio por encargo.
    • No obstante, hasta la fecha no se ha publicado ninguna evidencia científica indicativa de que el maltrato durante la infancia sea una explicación para el doble parricidio.
    • El síndrome de Ulises de Gamboa o Historia secreta de Costaguana de Vásquez no niegan lo que heredan, pero saben que el parricidio puede ser un renacimiento.
    • El parricidio tiene una lógica dentro de la evolución humana, pero esto no es parricidio.
    • Sin embargo, se suscita el problema de si puede cometerse parricidio por omisión.
    • Zavala está dispuesto a cometer un parricidio político.
    • Además el filicidio y el parricidio simbólico es corriente en este país.
    • La cultura occidental se presenta como la necesaria víctima de este nuevo parricidio.
    • El último de ellos corresponde al proyecto iniciado en dos mociones de un grupo de diputados que establece sanciones contra el femicidio y modifica las normas sobre parricidio.
    • Rara vez al infanticidio y al parricidio se les llama por su nombre.
    • Ninguna madre fue consultada sobre la conveniencia de otorgar semejante nivel de poder a alguien cuyo exclusivo mérito fue haber cumplido una condena por parricidio.
    • A eso se le podría calificar como un intento de parricidio, por lo menos.
    • En su historia, en su irradiación mítica, en su relato fascinante, parecen converger parricidio e infanticidio.
    • Ambos sujetos serán formalizados por parricidio en el transcurso de este viernes.
    • Este grupo generacional no concibe el problema de la creación desde la idea del parricidio literario, porque siente que sus antecesores son sus “hermanos mayores”.
    • Hoy esto le hubiera llevado a comparecer ante los tribunales, acusado de intento de parricidio.
    • Lejos estaba de imaginar que su “delfín” cometería parricidio político.
    • Que, en realidad, lo que la sentencia de primera instancia imputó a Eva Sánchez fue un parricidio por omisión.
    • Estas mociones buscan penalizar el femicidio e intensificar las penas contra aquellos que lo cometan y reformular las normas sobre parricidio.
    • Dos detenidos acusados de presunto parricidio.
    • Ambos como autores del delito de parricidio en grado de consumado.
    • La Segunda Sala del Tribunal Oral condenó a Claudia Isabel Subiabre González como autora del delito de parricidio en la persona de su esposo Julio Nelson Díaz González.
    • Víctima de graves lesiones auto inferidas murió autor de impactante parricidio en población La Escuadra.
    • Su destierro, se ha dicho, aparece como un caso de parricidio prematuro y no asumido.
    • Detectives de Homicidios esperan que se recupere para informarle que será formalizada por triple parricidio.
    • La segunda iniciativa legal refundida trata de las normas sobre el parricidio.
    • Por tanto, el parricidio puede ser cometido con dolo directo, indeterminado o eventual, como ya hemos dicho (25).
    • Si su hijita muere, quedará acusada de parricidio.
    • Horrorizado, bajo el tormento del parricidio y el incesto nacidos de su propio error, se arranca los ojos y Yocasta se ahorca.
    • A causa de su condición de salud fue formalizada en el mismo recinto por parricidio y homicidio frustrado.
    • No habrá parricidio y, por lo tanto, no hay agravante para el homicida.
    • Y si finalmente se prueba y se condena por parricidio? que pasa con la campaña?
    • El parricidio tiene que ver con la traición de la posición originaria.
    • El año siguiente fue el de los parricidios.
    • En Santa María aparece moto de presunto autor de parricidio de mujer en San Esteban.
    • Aunque no son episodios criminales usuales, el año pasado en el departamento Rosario hubo dos casos de parricidio.
    • A Sergio Schoklender lo conoció en la cárcel, cuando el abogado cumplía condena por parricidio.
    • Para el caso de la cónyuge ya existe la figura del parricidio.
    • Pues sí, resulta que AMLO cometió parricidio político contra su padre político.
    • No se trató, pues, de un parricidio simbólico sino de un suicidio argumentativo.
    • Este tipo de femicidio es el más frecuente y como delito se categorizan como homicidio, parricidio e infanticidio.
    • Es la angustiosa necesidad del parricidio y la tentación atroz del filicidio.
    • Les escribo porque en diciembre del año pasado fui víctima de un parricidio frustrado en Iquiqe.
    • En otros términos, todo filicidio es en realidad un parricidio.
    • Fue detenido en 1996, y sometido a proceso como presunto autor de parricidio frustrado.
    • El relato de la mujer víctima de parricidio frustrado fue clave para el tribunal.
    • Desde luego, el parricidio no es fácil.
    • Generaciones de analistas han querido cometer parricidio intelectual con el llamado padre del psicoanálisis.
    • En tanto el imputado de parricidio se encuentra privado de libertad en el Complejo Penitenciario de Alto Hospicio.
    • Este parricidio múltiple cometido puede ser considerado uno de los más trágicos ocurrido en España en este siglo que nos encontramos.
    • El miércoles 30 de junio, una menor de 16 años fue formalizada por el presunto parricidio de su bebé de un año y un mes de vida.
    • Estos delitos contra la mujer ya están reglamentadas en el parricidio y homicidio.
    • Para que haya parricidio tiene que haber padre, ¿para que haya padre tiene que haber matricidio?
    • Lesiones; reglas comunes en este delito y homicidio en adulterio; parricidio e infanticidio.
    • Por lo que Mores, podría ser imputado de parricidio.