Translation of párroco in English:

párroco

parish priest, n.

masculine noun

  • 1

    parish priest
    • Hacía un programa benéfico para el párroco de su pueblo.
    • Aunque el párroco no dio el nombre fue clara la referencia.
    • El padre Rubén Darío es el nuevo párroco de la parroquia de Lujan en lugar del joven Fernando Fussari.
    • El primer párroco del lugar fue el último monje del monasterio.
    • Hace una semana estuve con el párroco de La Legua.
    • El reportaje del programa Conexao Reporter también emitió declaraciones de tres antiguos monaguillos denunciando abusos por parte de párrocos.
    • Hace algunos años recibí una carta de mi antiguo párroco.
    • Yo siempre he visto a mi antiguo párroco lleno de paz.
    • Se ha producido algún cambio de párrocos en la zona?
    • Mi tío, Gregorio Arribas era entonces el párroco del pueblo.
    • Es costumbre de siglos que los párrocos y sacerdotes tengan una habitación dentro de la iglesia donde viven.
    • Por ultimo, los fuegos artificiales llenarán el cielo de colores en honor a nuestra Excelsa Reina, explicó el párroco.
    • Mario César Aguirre quien asume como párroco en febrero de este año.
    • El actual párroco no es avalado por su feligresía.
    • Al párroco le dio mala espina, por lo que tomó cartas.
    • Por ahora estoy incomunicado telefónicamente”, dijo el párroco.
    • Un buen párroco lo hacen sus propios feligreses”.
    • El párroco de San Miguel es el claretiano Juan Emilio Sarmiento.
    • Misa solemne oficiada por el párroco de San Juan Chicomezúchitl.
    • Sacramento Arias Montoya ha sido nombrado párroco de la Parroquia San Francisco Galileo.
    • En marzo de 1974 fue nombrado párroco de la Catedral.
    • El nuevo párroco será el padre Miguel Medina Oramas.
    • O los mini caciques con el párroco del pueblo.
    • El párroco local terció en el misterio de los fantasmas pirómanos.
    • El párroco no debe estimar que ha satisfecho sus obligaciones con esta nominación.
    • Las autoridades deben encarcelarlos, dice el párroco del Santísimo Sacramento.
    • En el plano humano, hay que destacar el trabajo de algunos párrocos y sacerdotes frente a la tragedia.
    • En 1985 asumió como párroco de las parroquias del centro de la ciudad, con sede en La Merced.
    • Los doctores darían lecciones sobre Sagrada Escritura y prepararían a los nuevos párrocos.
    • Palabras y bendición del párroco local.
    • Con la presencia del nuevo párroco, el Pbro.
    • Asimismo se festejaba el día del párroco.
    • El cuatro de Agosto celebramos el día del párroco, y aprovecho para saludar y hacer extensivo este saludo a todos los sacerdotes.
    • Finalizado el acto, se descubrió una placa bicentenario, la cuál fue bendecida por el párroco de la localidad.
    • El párroco de San José Casas Viejas, Br.
    • Revoque exterior tipo bolseado en la capilla y en la casa del párroco.
    • ORLANDO ROGEL PINUER, actual párroco de San Antonio en Toltén.
    • La fiesta concluye con la Celebración Eucarística presidida por el párroco.
    • Una curiosidad, la ha rehabilitado el propio párroco del pueblo.
    • El párroco debe ser maestro y pedagogo de la oración comunitaria.
    • De hecho, hasta el propio párroco del barrio pidió el desalojo.
    • Con la bendición del párroco salen del pueblo.
    • Aquí los párrocos debemos hacer un serio examen de conciencia pastoral.
    • Muy pronto, sin embargo habría cambio de párroco.
    • La única diferencia estribaba en que no se exigía la presencia del párroco.
    • Mi antiguo párroco pasaba largas horas haciendo oración.
    • El párroco perdona, pero yo no tengo por qué perdonar.
    • Luego el párroco de La Merced, ofició una ceremonia religiosa.
    • El que se celebraba sin la presencia del propio párroco y sin testigos.
    • Algunos argumentan que por el cambio del párroco.
    • Ésta estuvo presidida por el vicario y el párroco de La Rinconada, Ramón Muñoz.
    • Uno de los celebrantes, el párroco de la Catedral.
    • Tampoco la parroquia había empezado a alojar al nuevo párroco designado, Bosco.
    • El asesoramiento espiritual estará a cargo del párroco, presbítero Gastón Lorenzo.
    • Debería haber uno por jurisdicción eclesiástica”, dijo el párroco.
    • La Eucaristía fue presidida por el Sr. Obispo y concelebrada por el párroco, Padre Patricio Barriga.
    • Ahí se conoce también la vida del párroco del lugar.
    • Durante el acto inaugural, las instalaciones recibieron la tradicional bendición sacerdotal por parte del párroco de la zona.
    • Este párroco de El Espinar tiene cara de buena persona.
    • Aquella noche la pasó en la casa del párroco.
    • El párroco local, Luigi Moretti, realizó la bendición del local.
    • Ofició una misa acompañado por el párroco José Antonio Campos ante decenas de fieles.
    • Que el decano visite al párroco para apoyar y motivar los planes decanales.
    • Para recibirlo cada párroco lo hizo acompañado de un grupo de sus feligreses.
    • En este caso soy yo el párroco de la Catedral.
    • Ayudaron a revestirse con el hábito, los párrocos de nuestros novicios.
    • El primer párroco de la localidad fue el padre Manuel Beltrán García.
    • Si puedes, habla de tus inquietudes con tu párroco u otro sacerdote de tu confianza.
    • La comunidad parroquial de Chupio vivió con alegría la llegada de su nuevo párroco.
    • El domingo 11 estará presidida por el párroco, Salvador Silva.
    • El padre Baena es reconocido por sus feligreses como un párroco progresista.
    • El domingo 13 de marzo de 2005 asumió el actual párroco, el Pbro.
    • La antigua inmovilidad del párroco no sólo tenía desventajas.
    • Al punto que el párroco le dio la extremaunción.
    • Un oficio religioso presidido por el párroco de la localidad puso fin a la manifestación.
    • El evento contara con la bendición del párroco de la localidad y el tradicional corte de cinta.
    • Los párrocos hacen sus misas sin importarles el ir y venir de la gente.
    • Asesinatos dentro de la Iglesia por parte de los propios párrocos.
    • Si un párroco no tiene CPP, mejor que ni planee.
    • El encargado de esos oficios es el párroco de San Faustino.
    • Celebrar jornadas sacerdotales, jornadas de oración por los sacerdotes y las vocaciones, jueves eucarísticos y día del párroco.
  • Hacía un programa benéfico para el párroco de su pueblo.
  • Aunque el párroco no dio el nombre fue clara la referencia.
  • El padre Rubén Darío es el nuevo párroco de la parroquia de Lujan en lugar del joven Fernando Fussari.
  • El primer párroco del lugar fue el último monje del monasterio.
  • Hace una semana estuve con el párroco de La Legua.
  • El reportaje del programa Conexao Reporter también emitió declaraciones de tres antiguos monaguillos denunciando abusos por parte de párrocos.
  • Hace algunos años recibí una carta de mi antiguo párroco.
  • Yo siempre he visto a mi antiguo párroco lleno de paz.
  • Se ha producido algún cambio de párrocos en la zona?
  • Mi tío, Gregorio Arribas era entonces el párroco del pueblo.
  • Es costumbre de siglos que los párrocos y sacerdotes tengan una habitación dentro de la iglesia donde viven.
  • Por ultimo, los fuegos artificiales llenarán el cielo de colores en honor a nuestra Excelsa Reina, explicó el párroco.
  • Mario César Aguirre quien asume como párroco en febrero de este año.
  • El actual párroco no es avalado por su feligresía.
  • Al párroco le dio mala espina, por lo que tomó cartas.
  • Por ahora estoy incomunicado telefónicamente”, dijo el párroco.
  • Un buen párroco lo hacen sus propios feligreses”.
  • El párroco de San Miguel es el claretiano Juan Emilio Sarmiento.
  • Misa solemne oficiada por el párroco de San Juan Chicomezúchitl.
  • Sacramento Arias Montoya ha sido nombrado párroco de la Parroquia San Francisco Galileo.
  • En marzo de 1974 fue nombrado párroco de la Catedral.
  • El nuevo párroco será el padre Miguel Medina Oramas.
  • O los mini caciques con el párroco del pueblo.
  • El párroco local terció en el misterio de los fantasmas pirómanos.
  • El párroco no debe estimar que ha satisfecho sus obligaciones con esta nominación.
  • Las autoridades deben encarcelarlos, dice el párroco del Santísimo Sacramento.
  • En el plano humano, hay que destacar el trabajo de algunos párrocos y sacerdotes frente a la tragedia.
  • En 1985 asumió como párroco de las parroquias del centro de la ciudad, con sede en La Merced.
  • Los doctores darían lecciones sobre Sagrada Escritura y prepararían a los nuevos párrocos.
  • Palabras y bendición del párroco local.
  • Con la presencia del nuevo párroco, el Pbro.
  • Asimismo se festejaba el día del párroco.
  • El cuatro de Agosto celebramos el día del párroco, y aprovecho para saludar y hacer extensivo este saludo a todos los sacerdotes.
  • Finalizado el acto, se descubrió una placa bicentenario, la cuál fue bendecida por el párroco de la localidad.
  • El párroco de San José Casas Viejas, Br.
  • Revoque exterior tipo bolseado en la capilla y en la casa del párroco.
  • ORLANDO ROGEL PINUER, actual párroco de San Antonio en Toltén.
  • La fiesta concluye con la Celebración Eucarística presidida por el párroco.
  • Una curiosidad, la ha rehabilitado el propio párroco del pueblo.
  • El párroco debe ser maestro y pedagogo de la oración comunitaria.
  • De hecho, hasta el propio párroco del barrio pidió el desalojo.
  • Con la bendición del párroco salen del pueblo.
  • Aquí los párrocos debemos hacer un serio examen de conciencia pastoral.
  • Muy pronto, sin embargo habría cambio de párroco.
  • La única diferencia estribaba en que no se exigía la presencia del párroco.
  • Mi antiguo párroco pasaba largas horas haciendo oración.
  • El párroco perdona, pero yo no tengo por qué perdonar.
  • Luego el párroco de La Merced, ofició una ceremonia religiosa.
  • El que se celebraba sin la presencia del propio párroco y sin testigos.
  • Algunos argumentan que por el cambio del párroco.
  • Ésta estuvo presidida por el vicario y el párroco de La Rinconada, Ramón Muñoz.
  • Uno de los celebrantes, el párroco de la Catedral.
  • Tampoco la parroquia había empezado a alojar al nuevo párroco designado, Bosco.
  • El asesoramiento espiritual estará a cargo del párroco, presbítero Gastón Lorenzo.
  • Debería haber uno por jurisdicción eclesiástica”, dijo el párroco.
  • La Eucaristía fue presidida por el Sr. Obispo y concelebrada por el párroco, Padre Patricio Barriga.
  • Ahí se conoce también la vida del párroco del lugar.
  • Durante el acto inaugural, las instalaciones recibieron la tradicional bendición sacerdotal por parte del párroco de la zona.
  • Este párroco de El Espinar tiene cara de buena persona.
  • Aquella noche la pasó en la casa del párroco.
  • El párroco local, Luigi Moretti, realizó la bendición del local.
  • Ofició una misa acompañado por el párroco José Antonio Campos ante decenas de fieles.
  • Que el decano visite al párroco para apoyar y motivar los planes decanales.
  • Para recibirlo cada párroco lo hizo acompañado de un grupo de sus feligreses.
  • En este caso soy yo el párroco de la Catedral.
  • Ayudaron a revestirse con el hábito, los párrocos de nuestros novicios.
  • El primer párroco de la localidad fue el padre Manuel Beltrán García.
  • Si puedes, habla de tus inquietudes con tu párroco u otro sacerdote de tu confianza.
  • La comunidad parroquial de Chupio vivió con alegría la llegada de su nuevo párroco.
  • El domingo 11 estará presidida por el párroco, Salvador Silva.
  • El padre Baena es reconocido por sus feligreses como un párroco progresista.
  • El domingo 13 de marzo de 2005 asumió el actual párroco, el Pbro.
  • La antigua inmovilidad del párroco no sólo tenía desventajas.
  • Al punto que el párroco le dio la extremaunción.
  • Un oficio religioso presidido por el párroco de la localidad puso fin a la manifestación.
  • El evento contara con la bendición del párroco de la localidad y el tradicional corte de cinta.
  • Los párrocos hacen sus misas sin importarles el ir y venir de la gente.
  • Asesinatos dentro de la Iglesia por parte de los propios párrocos.
  • Si un párroco no tiene CPP, mejor que ni planee.
  • El encargado de esos oficios es el párroco de San Faustino.
  • Celebrar jornadas sacerdotales, jornadas de oración por los sacerdotes y las vocaciones, jueves eucarísticos y día del párroco.