Translation of partitura in English:

partitura

score, n.

feminine noun

Music

  • 1

    score
    me olvidé de la partitura I forgot my music
    • Podrán adjuntarse partituras y letras de las obras presentadas.
    • El diseño de las palabras funciona como partitura de la canción.
    • MuseScore es un editor de partituras compatible con el estándar MIDI.
    • Audición activa a partir de una partitura y ejemplos sonoros.
    • Me gustaría conseguir la partitura y letra del Himno a Tres Arroyos.
    • Aquí hay mayor fragor rural, a tono con las partituras originales.
    • Vaya por delante un 9,8 para una de las mejores partituras del festival.
    • La representación se acompaña de una selección musical de fragmentos de la partitura del compositor italiano.
    • La partitura original no presenta las corcheas o notas tradicionales.
    • Éstos jóvenes se sientan frente a su piano y a la partitura de un compositor ya fallecido.
    • Lo adjunto para quien se entusiasme puede completarlo y así terminar la partitura completa.
    • Quiso tocarlo pero no encontró ninguna partitura que lo guiara.
    • Todas esas observaciones se componen con la misma partitura.
    • El que estudia una partitura clásica debe saber interpretarla.
    • Archivo del barítono antioqueño Gonzalo Rivera con partituras de música popular colombiana.
    • Las últimas tres partituras pueden calificarse de obras maestras en su género.
    • Conciertos comentados, ediciones de partituras y grabaciones.
    • Aquí estoy en mi cita mensual con las nuevas partituras.
    • Partituras musicales, postales y estampillas son las novedades de la exposición.
    • He trabajado las imágenes como si formaran parte de una partitura musical.
    • De Amenábar recordamos una partitura para piano de 1952 titulada Suite.
    • La partitura de John Barry no es de las mejores.
    • Además, aprenden a crear partituras para bandas rítmicas mediante el uso de una escritura analógica.
    • Tenéis también las partituras para piano de las zarzuelas?
    • Contemporánea de Klesis es una importante partitura para piano de Amenábar.
    • Sanger canta con la misma partitura, pero añade algunos gorgoritos propios.
    • Diaghilev aceptó esperar a que la nueva partitura estuviese terminada.
    • Para hacer música no es necesario saber leer partituras.
    • Por eso me ciño totalmente a las partituras.
    • Y ahora, la historia de esta soberbia partitura orquestal.
    • Pasó con los editores de partituras que quisieron tumbar las pianolas con tarjetas perforadas.
    • También le obsequió con un libro de partituras firmado por Richard Rodgers.
    • El espectáculo cuenta con una partitura de nueva creación, escrita por el compositor Víctor Rebullida.
    • Su metodología de creación es a partir de partituras.
    • Hacia tiempo que buscaba webs con MIDIs o partituras de música de anime.
    • Las partituras deben cumplir con las normas de edición designadas por el profesor de la cátedra.
    • Se trata de lograr hacer un acompañamiento leyendo una partitura.
    • También atesora partituras musicales, impresas y manuscritas de autores cubanos y extranjeros.
    • Resulta que yo toco el violonchelo y me gustaría tener la partitura.
    • Una instalación sonora te acompañará en la lectura de la partitura.
    • La liviana partitura del compositor noruego fue brindada con elegancia.
    • Disco con la banda sonora y las partituras de esta.
    • Los dos premios fueron otorgados realmente a dos de las mejores partituras camerísticas de Shostakovich.
    • Las partituras y las letras se pueden consultar en la revista.
    • Continuaron adelante, atrapados en sus propias partituras, por sus nereidas.
    • Y para tal temática, el realizador creó partituras colmadas de sentimientos.
    • La Biblioteca Nacional ya contaba con partituras microfilmadas del compositor.
    • E incluso hay quién ha compuesto partituras de forma fractal.
    • Máquina musical que capaz de leer y reproducir las notas contenidas en sus propias partituras.
    • Una clase de música, escribe la partitura al poema de otra clase.
    • Todos estuvieron de acuerdo en aprender lectura de partitura.
    • Completo editor de partituras musicales con el que podrás crear tus propias canciones.
    • Las partituras deberán ser entregadas en sobre cerrado, identificado por un lema o seudónimo.
    • A través de los programas de edición de partituras.
    • A la venta en casas especializadas también encontrarás partituras y libros.
    • Para ello, conocer la partitura completa ayuda.
    • La música está escrita y en muchas partituras.
    • Ya puedes disfrutar de las mejores partituras de música clásica.
    • Podía leer una partitura orquestal y transcribirla para piano al momento.
    • Se facilitará copia o partitura de la obra al Tribunal.
    • Al caer enfermo, en 1942, compone partituras para los poemas de algunos trovadores.
    • Primero es su idea táctica, después los jugadores que interpreten la partitura.
    • En la dirección anteriormente indicada se encuentran las partituras de la película.
    • Los directores de orquesta tienen una partitura escrita hace largo tiempo.
    • Interpretar partituras y canciones musicales con timbres corporales e instrumentales.
    • Guitarrista, estudió con Daniel Viglietti e interpretó partituras clásicas.
    • Conocimientos de solfeo para una fácil lectura de partituras.
    • Probablemente pronto os dejaré el libro de partituras de este disco en descarga directa.
    • Partituras originales tiradas a la basura frente al Colón como si fuesen simples desechos.
    • Construye el personaje de manera orgánica dentro de la partitura musical.
    • El concursante deberá enviar las partituras de las obras.
    • Las imágenes proyectan las dos ciudades como variantes de una misma partitura.
    • Trabaja en la partitura de una innovadora obra en formato de Sinfonía para Orquesta.
    • Transcribía directamente una compleja partitura orquestal y la tocaba inmediatamente sin ninguna vacilación.
    • Recientemente he tenido contactos para componer la partitura de un gran largometraje.
    • Partituras de canciones de compositores de partituras de arreglos corales compositores.
    • Con el tercer movimiento, la partitura retoma su carácter terrenal.
    • Trabajos de edición de partituras para diversos coros y edición de textos.
    • El que un músico domine un determinado instrumento no lo limita a crear partituras sólo para dicho instrumento.
    • No será necesario que presente música, partitura o grabación del mismo.
    • Compositores a cantantes vocales con arreglos corales de partituras de canciones.
    • Es como tener que leer una partitura donde aparecen varios instrumentos.
    • En medio de las películas he tenido tiempo para escribir una partitura mía.
    • Reconocemos que la partitura y grabación utilizadas para este estudio fueron objetadas por la compositora.
    • El abogado Jorge Castro Castro tiene su propia partitura.
    • Cada uno de los integrantes mantenía la mirada fija en su partitura.
    • Intrepretación de un himno gregoriano a partir de una partitura en notación cuadrada.
    • partitura para voz y piano score for voice and piano