Translation of paseo in English:

paseo

walk, n.

masculine noun

  • 1

    • 1.1(caminata)

      walk
      ¿salimos a dar un paseo? shall we go for a walk?
      • Opcionalmente podrá disfrutar de un paseo en barca entre los icebergs.
      • Disfrutarás de un agradable paseo que te llevará hasta la playa fluvial.
      • En 1936 empezaron a realizarse paseos turísticos en canoas con techo o manta.
      • Fue autor de parques y paseos públicos en Bs.
      • "Fuimos a ""La Fraternidad"" y a los círculos radicales del paseo de Gracia."
      • Del paseo de Gracia a la Gran Vía.
      • Ahora bien, yo no veo ninguna en mis largos paseos.
      • No fuiste a dar un paseo al Quartier Latin?
      • A lo largo de los paseos en lancha costera se ofrecen.
      • Vale la pena mencionar que aquí también se pueden practicar paseos en botes.
      • No solo los espacios emblemáticos, como la propia plaza de Oriente, el paseo del Prado o la calle de Alcalá se incluyen en este programa.
      • Una piscina pública grande está dentro de un corto paseo.
      • Después de un corto paseo de acoplamiento le espera.
      • Era el momento del tradicional paseo urbano de la ciudad alrededor del céntrico espacio público.
      • Se encontraba muy animada y con ganas de salir a dar un paseo.
      • Estaban en un paseo turístico muy concurrido, a 12 km de la capital.
      • Sus aficiones son plasmar sus creaciones y dar largos paseos en bicicleta.
      • Si cuelga fácilmente de la cuna o de la silla de paseo.
      • Paseos por la calle fuera en Los Ángeles, Nueva York o Madrid.
      • Es ideal para surfear y realizar paseos a caballo.
      • El gobierno Fox sólo está haciendo paseo en otro país.
      • En él podrás realizar hermosos paseos en lancha para ver los fondos submarinos.
      • El personal multilingüe del hotel lo puede ayudar a reservar y aconsejar paseos turísticos.
      • Es la combinación perfecta para un paseo por la ciudad.
      • Coilovers tienen una reputación por tener un paseo áspero.
      • Que a veces sale de paseo con el enano fascista porque tienen gustos en común.
      • Una piscina descubierta ofrece refrigerio después de un día de paseos turísticos.
      • Ambos son bellos y muchos dirán que talentosos, pero ninguno de ellos abriga una estrella en el paseo de la fama.
      • También podrá paseos por los senderos de la selva.
      • Puede también conocerse el muelle antiguo y dar paseos en bote.
      • Los más inquietos podrán disfrutar de cabalgatas y paseos en lancha por los esteros.
      • Próximamente contará con salas de cine y paseos de compra.
      • En diciembre realizan un paseo, y la fiesta de navidad.
      • El último de los 5 está ubicado en el paseo Bibolini, Avenida 25 de Mayo y Rivadavia.
      • Un look actual y urbano, ideales para los paseos por la ciudad.
      • Está situada en el paseo de Colón, junto al río Guadalquivir.
      • Por ejemplo, doy un paseo por la calle, donde encuentro a un conocido.
      • La excursión continuará con un paseo por las calles del casco antiguo de Ancona.
      • Queremos incentivar que la familia organice paseos en bicicleta hacia estos puntos.
      • Paseos por las ciudades de Paso de los Libres y Uruguayana.
      • Se realiza el tradicional paseo a los Dinamos.
      • Visitas culturales a las aldeas locales y paseos en bicicleta.
      • Así, a las 7.30 horas, es prácticamente imposible recorrer el paseo del Prado y ver un sólo autobús circulando.
      • Los paseos en bote por la bahía es otra de las bondades del servicio.
      • Monumento a Jorge Isaacs recreando a Efrain y María ubicado en el paseo Bolívar a un costado del Cam.
      • Además de paseos en carruajes para que los festejos continúen.
      • Todas ellas conforman bellos entornos de agradables paseos y gratificantes paisajes.
      • Los tres complejos que la formarán tendrán su puerta de entrada en el paseo de la Reforma, frente al Bosque de Chapultepec.
      • Relajantes paseos en barco y refrescantes chapuzones en el lago.
      • Todo el recorrido esta señalizado, resultando su visita un agradable paseo.
      • El accesorio indicado para la silla de paseo CONCORD FUSION.
      • Se desarrollarán paseos de compras que satisfagan las necesidades de los residentes y vecinos.
      • Las generaciones que han migrado regularmente hacia la zona lo consideran refugio más que paseo público.
      • Un paseo principal atraviesa el parque uniendo las diferentes plazas o estancias.
      • Que se ha inaugurado nuestro particular paseo de la fama en Madrid.
      • Se pueden dar largos paseos o usar el transporte público.
      • Se utilizan desde el nacimiento porque pasan de cochecito a silla de paseo.
      • Un casco que ofrece un paseo cómodo seguro y buena economía de combustible.
      • Esta celebración también incluye una feria con comidas tradicionales y paseo de compras.
      • Todo turista que la visite debe tomar un paseo en barco por sus canales.
      • Se pueden dar paseos a caballo en la propia finca o aprender en su picadero.
      • El Serpentario de Goya está ubicado en el paseo La Estación, del ex ferrocarril.
      • Me llevaba serenatas, flores, salíamos de paseo.
      • Penélope brilla en el paseo de la Fama.
      • Durante la visita se podrá apreciar la puesta a punto del tradicional paseo.
      • Si nos apetece dar un paseo a caballo también podremos hacerlo en Sarvisé.
      • Es muy apurete, incluso cuando vamos a salir de paseo.
      • Está bajo la Gran Vía en el cruce con paseo de Gracia.
      • Ellos también disfrutaron de los paseos en ascensor de cristal.
      • Podrá dar un paseo por el jardín o visitar la isla en coche de alquiler.
      • Se adapta bien a la vida en apartamento siempre que pueda realizar largos paseos.
      • La Torre del Oro se encuentra situada en el paseo de Colón, junto al río Guadalquivir.
      • Además existe la posibilidad de paseos a caballo, botes a remo y otras.
      • Portal de estos apartamentos de lujo para 4 personas que se encuentran situados en el paseo de Miramar en Las Palmas.
      • En su parte externa, tiene un espacio verde con tratamiento de paseo público.
      • O sea que no conoció lo de los paseos por el Parque.
      • Paseos en barco por el Rin se entrena bien y son baratos.
      • Salida por la mañana para hacer el último paseo por el parque.
      • Inclusive se puede hacer un paseo de características familiares.
      • Esta empresa ofrece paseos a caballo dentro del área natural protegida.
      • Llevarlas de paseo, que se distraigan y rememoren.
      • Él nos hacía los paseos para ir a bucear.
      • Aunque también es posible disfrutar de paseos en barco y jornadas de pesca.
      • Además, desde allí se seguirán ofreciendo los paseos en coche.
      • Paseo del Prado, 4, planta novena, 28014 Madrid.
      • darle el paseo a algn (matarlo) to bump sb off
      • mandar a algn a paseo to tell sb to get lost
      • ¡vete a paseo! go to hell!

    • 1.2(en bicicleta)

      ride

    • 1.3(en coche)

      drive
      nos llevó a dar un paseo en su coche nuevo she took us for a drive in her new car

    • 1.4(Latin America) (excursión)

      trip
      outing
      no vivo aquí, estoy de paseo I don't live here, I'm just visiting

    • 1.5(figura de baile)

      promenade

    • 1.6(en tauromaquia)

  • 2

    (en nombres de calles)
    walk
    avenue
  • Opcionalmente podrá disfrutar de un paseo en barca entre los icebergs.
  • Disfrutarás de un agradable paseo que te llevará hasta la playa fluvial.
  • En 1936 empezaron a realizarse paseos turísticos en canoas con techo o manta.
  • Fue autor de parques y paseos públicos en Bs.
  • "Fuimos a ""La Fraternidad"" y a los círculos radicales del paseo de Gracia."
  • Del paseo de Gracia a la Gran Vía.
  • Ahora bien, yo no veo ninguna en mis largos paseos.
  • No fuiste a dar un paseo al Quartier Latin?
  • A lo largo de los paseos en lancha costera se ofrecen.
  • Vale la pena mencionar que aquí también se pueden practicar paseos en botes.
  • No solo los espacios emblemáticos, como la propia plaza de Oriente, el paseo del Prado o la calle de Alcalá se incluyen en este programa.
  • Una piscina pública grande está dentro de un corto paseo.
  • Después de un corto paseo de acoplamiento le espera.
  • Era el momento del tradicional paseo urbano de la ciudad alrededor del céntrico espacio público.
  • Se encontraba muy animada y con ganas de salir a dar un paseo.
  • Estaban en un paseo turístico muy concurrido, a 12 km de la capital.
  • Sus aficiones son plasmar sus creaciones y dar largos paseos en bicicleta.
  • Si cuelga fácilmente de la cuna o de la silla de paseo.
  • Paseos por la calle fuera en Los Ángeles, Nueva York o Madrid.
  • Es ideal para surfear y realizar paseos a caballo.
  • El gobierno Fox sólo está haciendo paseo en otro país.
  • En él podrás realizar hermosos paseos en lancha para ver los fondos submarinos.
  • El personal multilingüe del hotel lo puede ayudar a reservar y aconsejar paseos turísticos.
  • Es la combinación perfecta para un paseo por la ciudad.
  • Coilovers tienen una reputación por tener un paseo áspero.
  • Que a veces sale de paseo con el enano fascista porque tienen gustos en común.
  • Una piscina descubierta ofrece refrigerio después de un día de paseos turísticos.
  • Ambos son bellos y muchos dirán que talentosos, pero ninguno de ellos abriga una estrella en el paseo de la fama.
  • También podrá paseos por los senderos de la selva.
  • Puede también conocerse el muelle antiguo y dar paseos en bote.
  • Los más inquietos podrán disfrutar de cabalgatas y paseos en lancha por los esteros.
  • Próximamente contará con salas de cine y paseos de compra.
  • En diciembre realizan un paseo, y la fiesta de navidad.
  • El último de los 5 está ubicado en el paseo Bibolini, Avenida 25 de Mayo y Rivadavia.
  • Un look actual y urbano, ideales para los paseos por la ciudad.
  • Está situada en el paseo de Colón, junto al río Guadalquivir.
  • Por ejemplo, doy un paseo por la calle, donde encuentro a un conocido.
  • La excursión continuará con un paseo por las calles del casco antiguo de Ancona.
  • Queremos incentivar que la familia organice paseos en bicicleta hacia estos puntos.
  • Paseos por las ciudades de Paso de los Libres y Uruguayana.
  • Se realiza el tradicional paseo a los Dinamos.
  • Visitas culturales a las aldeas locales y paseos en bicicleta.
  • Así, a las 7.30 horas, es prácticamente imposible recorrer el paseo del Prado y ver un sólo autobús circulando.
  • Los paseos en bote por la bahía es otra de las bondades del servicio.
  • Monumento a Jorge Isaacs recreando a Efrain y María ubicado en el paseo Bolívar a un costado del Cam.
  • Además de paseos en carruajes para que los festejos continúen.
  • Todas ellas conforman bellos entornos de agradables paseos y gratificantes paisajes.
  • Los tres complejos que la formarán tendrán su puerta de entrada en el paseo de la Reforma, frente al Bosque de Chapultepec.
  • Relajantes paseos en barco y refrescantes chapuzones en el lago.
  • Todo el recorrido esta señalizado, resultando su visita un agradable paseo.
  • El accesorio indicado para la silla de paseo CONCORD FUSION.
  • Se desarrollarán paseos de compras que satisfagan las necesidades de los residentes y vecinos.
  • Las generaciones que han migrado regularmente hacia la zona lo consideran refugio más que paseo público.
  • Un paseo principal atraviesa el parque uniendo las diferentes plazas o estancias.
  • Que se ha inaugurado nuestro particular paseo de la fama en Madrid.
  • Se pueden dar largos paseos o usar el transporte público.
  • Se utilizan desde el nacimiento porque pasan de cochecito a silla de paseo.
  • Un casco que ofrece un paseo cómodo seguro y buena economía de combustible.
  • Esta celebración también incluye una feria con comidas tradicionales y paseo de compras.
  • Todo turista que la visite debe tomar un paseo en barco por sus canales.
  • Se pueden dar paseos a caballo en la propia finca o aprender en su picadero.
  • El Serpentario de Goya está ubicado en el paseo La Estación, del ex ferrocarril.
  • Me llevaba serenatas, flores, salíamos de paseo.
  • Penélope brilla en el paseo de la Fama.
  • Durante la visita se podrá apreciar la puesta a punto del tradicional paseo.
  • Si nos apetece dar un paseo a caballo también podremos hacerlo en Sarvisé.
  • Es muy apurete, incluso cuando vamos a salir de paseo.
  • Está bajo la Gran Vía en el cruce con paseo de Gracia.
  • Ellos también disfrutaron de los paseos en ascensor de cristal.
  • Podrá dar un paseo por el jardín o visitar la isla en coche de alquiler.
  • Se adapta bien a la vida en apartamento siempre que pueda realizar largos paseos.
  • La Torre del Oro se encuentra situada en el paseo de Colón, junto al río Guadalquivir.
  • Además existe la posibilidad de paseos a caballo, botes a remo y otras.
  • Portal de estos apartamentos de lujo para 4 personas que se encuentran situados en el paseo de Miramar en Las Palmas.
  • En su parte externa, tiene un espacio verde con tratamiento de paseo público.
  • O sea que no conoció lo de los paseos por el Parque.
  • Paseos en barco por el Rin se entrena bien y son baratos.
  • Salida por la mañana para hacer el último paseo por el parque.
  • Inclusive se puede hacer un paseo de características familiares.
  • Esta empresa ofrece paseos a caballo dentro del área natural protegida.
  • Llevarlas de paseo, que se distraigan y rememoren.
  • Él nos hacía los paseos para ir a bucear.
  • Aunque también es posible disfrutar de paseos en barco y jornadas de pesca.
  • Además, desde allí se seguirán ofreciendo los paseos en coche.
  • Paseo del Prado, 4, planta novena, 28014 Madrid.