In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
Translation of pasillo in English:
pasillo
corridor, n.
masculine noun
1
- Bergoglio camina por el pasillo cuando reza el rosario.
- Todas las habitaciones son accesibles a través de pasillos interiores seguros.
- Por tu seguridad mantén despejados pasillos y escaleras.
- Pronto empezarían a despertarse los pasajeros y el pasillo se llenaría de gente.
- Las he encontrado en los pasillos y cerca de los basureros.
- Solo hay más puertas a ambos lados del pasillo.
- Para llegar avanza por un pasillo entre dos dormitorios.
- Una nueva disposición empezó a gritarse en los pasillos del Hotel Hernán.
- El acceso a tu habitación se hará desde el fondo del pasillo.
- En uno de los pasillos laterales, esta impresión parece confirmarse.
- Pero estaba ubicada en un pasillo y no alcanzaba para llegar hasta el quiosco en llamas.
- Al final del pasillo nos espera la representante de la disquera.
- Cada grupo de reproductores queda separado a ambos lados del pasillo.
- Se merecen el escarnio de hacer el pasillo en el Bernabéu.
- Recorrió el largo pasillo en busca de aquel dulce latido.
- A la Aceitunita Fadel esta semana la corrieron por los pasillos del Congreso para cagarla a patadas.
- En el pasillo del hospital fumando yendo y viniendo.
- Corrimos por los pasillos hacia la sala de documentación.
- Los vendedores te ofrecen en el medio de los pasillos.
- Pilar Portero, desde los pasillos del Congreso, informa de que se escucha hablar mucho catalán.
- Avanzamos por el pasillo hasta llegar a la cocina del hotel.
- La agitación parece recorrer algunos pasillos y alimenta suspicacias.
- Le encanta el desmarque de ruptura en el pasillo interior entre lateral y central.
- Se fueron conociendo cuando se encontraban en los pasillos de Tribunales.
- Mulder recorría los pasillos del hospital a paso rápido.
- Hace poco quede desnudo en el pasillo del edificio donde vivo.
- Le gusta correr por el pasillo con los ratones de juguete.
- Ahórrate esa bala y avanza por el pasillo de la derecha.
- La incertidumbre se pasea por los pasillos de la Sedena.
- Los otros comandos se sonrieron y salieron al pasillo.
- Salgo al pasillo del pequeño chalet y tuerzo a la izquierda.
- Murillo cayó boca arriba en medio de un pasillo.
- Juntos recorrieron los pasillos de la mayor muestra del campo.
- Acostumbraba caminar por los pasillos del Palacio Nacional acompañado por alguno de sus ministros.
- Se conocieron en los pasillos de Ideas del Sur.
- Cuando llegó al final del pasillo, le estaban bloqueando el paso.
- Al fondo del pasillo se erguía una puerta alta y pesada.
- Una puerta negra nos aguardaba al final del blanco y estrecho pasillo.
- Podría decirse que no hay pasillos, de amplio que es.
- Más allá del pasillo central, el sol entra a raudales.
- Los rumores corrían por los pasillos, las oficinas y los galpones.
- Cierta tarde encontré oficinas y pasillos del edificio más muertos que las bodegas del SEMEFO.
- Estos amplios pasillos conforman los accesos a las zonas de oficinas.
- Con todos estos trabajos hemos decorado los pasillos del centro.
- Una persona obesa camina siempre por el medio del pasillo.
- Hay varios blasones por el pasillo principal.
- Antes de fallecer pudo verlos colgados en el pasillo del hospital.
- Baño amplio al final del pasillo de la casa.
- Ésta se sirvió en los pasillos del Centro de Convenciones.
- El doctor sale y se pasea por el pasillo y la sala de espera.
- Se comenzó con el pasillo principal para continuar con los pasillos laterales.
- Me consultaron por este ejercicio en un pasillo.
- Sobre la media noche comencé a oír arrastrar de pies por el pasillo.
- Las duchas de hombres y mujeres están separadas y se encuentran ubicadas en los pasillos.
- Los sollozos continuaron sus rumores entre los pasillos de la casa.
- Pronto descubrió que había demasiados pasillos y demasiados ecos para perseguir.
- Detrás de ellos hay un pasillo y mas atrás una fogata.
- Caminó por los pasillos con rumbo a su casillero.
- La distancia mínima de pasillo central será de cinco metros.
- Todo el material fue dispuesto en los distintos salones y pasillos del edificio.
- Al igual que la anterior y la siguiente es accesible desde el pasillo principal.
- Pero en los pasillos del Congreso el perfume de la primavera no durará mucho.
- Hay un pasillo alfombrado y después una ventanilla.
- Con pasillo principal de 2.4 m y secundario de 1.2 m.
- La versión ya había rebotado por los pasillos del palacio del Congreso.
- Se dirigió a un cuarto al fondo del pasillo.
- Sólo con suerte, sentados en los estrechos pasillos.
- Estaba paseando por los pasillos y llegue hasta secretaria.
- Salió al pasillo llamando a su familia con excitación alegre.
- Ese pasillo de nocauts, frustraciones y vueltas a casa.
- Muchos de los heridos perecen en los pasillos del hospital.
- Estamos cambiando las habitaciones y los pasillos del hotel.
- Sus amplios pasillos enrejados facilitan el trabajo y mejoran la seguridad de los trabajadores.
- Para llegar hasta ella hay que recorrer un largo pasillo.
- En los pasillos del palacio municipal.
- Y luego hacen el pasillo para lavar su imagen.
- Nuevamente la abeja indiscreta camina por los pasillo s del estado.
- Es importante mantener el silencio y evitar que niños jueguen en pasillos y escaleras.
- Los alumnos confeccionaron distintos murales que están expuestos en el pasillo del centro.
- El guardarropa del teatro estaba en el mismo pasillo de su camerino.
- Pasillo lateral que comunica a los camarines y finaliza en la cabina técnica.
- Los baños son compartidos y se encuentran en los pasillos.
- Se comunica con el mismo pasillo del hotel.
- Enfermeras que corren por pasillos testigos de muerte y de milagros.
- Botes para depositar las basuras entre los pasillos de las casas.
- Este establecimiento recientemente renovado dispone habitaciones que se abren hacia un pasillo interior.
- En ese mismo pasillo, el miércoles se instalaron tres nuevos ceniceros.
- Volaban a una gran velocidad entre los largos pasillos.
- No estaría de más que Chile nos hiciera el pasillo.
- En los estrechos pasillos entre las carpas, se acumula la basura.
- Está en el mismo pasillo, la penúltima a la izquierda.
- Llegamos casi al final del pasillo cuando escucho a Scooter llamarme.
- Ninguno de ellos tiene permiso para caminar por los pasillos centrales del Hipermercado.
- Miró hacia ambos lados del pasillo y luego la cerró.
- Los puestos informativos se ubicaron en los pasillos del TEC, en Cartago.
- Los que no tienen vivienda duermen en los pasillos y escaleras de los edificios.
1.1(corredor)
corridor1.2(en un avión)
aisle
2
MusicColombian folk dance
Further reading

12 ways to say goodbye in other languages
Find out moreEnglish has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.

55 words ending in ‘ster’ you didn’t know you needed to know
Find out moreMany words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?