Translation of pasteurización in English:

pasteurización

pasteurization, n.

(pasterización)

feminine noun

  • 1

    pasteurization
    pasteurizing
    • La pasteurización de la leche NO produce intolerancia a la lactosa ni reacciones alérgicas.
    • El proceso de pasteurización deberá lograr lo anterior, pero es también muy importante que lo logre bajo condiciones consistentes todo el tiempo.
    • Se hicieron unos estudios previos sobre el gazpacho y sobre la pasteurización rápida del tomate donde se observó que había pérdidas importantes de varias vitaminas.
    • Muchos defensores de la leche cruda afirman de que el proceso de pasteurización destruye el valor nutritivo de la leche.
    • El proceso de pasteurización debe realizarse en equipo aprobado y que este en perfectas condiciones de funcionamiento, debidamente lavado y esterilizado con anterioridad.
    • Son equipos automáticos con temperatura de pasteurización programable y enfriado automático.
    • Los PCC hallados fueron pasteurización, coagulación y maduración.
    • A continuación se realiza la pasteurización donde resulta eliminado el ciento por ciento de los gérmenes.
    • Si el enfriamiento no se hace bien, los microorganismos que han sobrevivido a la pasteurización pueden multiplicarse.
    • Pero el proceso de pasteurización mata la bacteria y otra serie de organismos.
    • El proceso de pasteurización consiste básicamente en calentar el producto a una determinada temperatura, durante un tiempo establecido.
    • Posteriormente la cerveza fue envasada sin ser sometida a pasteurización.
    • La pasteurización y la esterilización industrial, siempre que se declaren en el rotulado.
    • Pasteurización de la leche por sistemas aprobados por la autoridad competente.
    • Etapa de calentamiento a temperatura de pasteurización mediante intercambio de agua caliente - leche.
    • Esto justifica la pasteurización de los productos de gran acidez.
    • Justificar la aplicación a la leche de partida de los tratamientos de pasteurización y homogeneización.
    • Y, en honor a su autor, se la llamó pasteurización.
    • Pasteurización de productos lácteos (leche, yogurt, queso).
    • Hace poco tiempo se desarrolló una técnica de pasteurización en frío a fin de no alterar el sabor de la tonificante bebida.
    • Hoy, con la industrialización y pasteurización de alimentos, esos parásitos han desaparecido.
    • Nota acerca de la pasteurización de la leche.
    • Por eso se llama pasteurización al proceso de calentar lentamente los líquidos con el propósito de matar a los gérmenes presentes en ellos.
    • Sin embargo, él terminó estudiando las bacterias y el proceso de pasteurización.
    • La pasteurización de la leche es fundamental para el control de la brucelosis.
    • Pasteurización en frío (Extended Shelf Life).
    • Diseño y optimización De procesos de cocción, pasteurización y esterilización.
    • Así como el filtrado, la pasteurización deberá indicarse en el rotulado del producto.
    • El Cedit llevará la planta de pasteurización, y un video de la canoa solar.
    • Pero una adecuada cocción y la pasteurización la destruyen por completo.
    • La cocción, la pasteurización o la esterilización de los alimentos no disminuyen la actividad alérgica.
    • Los jugos fueron identificados como posibles fuentes de enfermedades transmitidas por alimentos y la irradiación fue investigada como un posible método de pasteurización o esterilización.
    • Tampoco sería de extrañar que el sistema de pasteurización no tuviera la perfección de los actuales.
    • Los productos lácteos también pueden producir reacciones, debido a que algunos son sometidos a procesos de ultra pasteurización, fermentación o contienen aditivos de comida.
    • De esta forma acompañan todo el proceso, desde el cuidado del animal hasta la pasteurización y el envasado de la leche.
    • Podrá consignarse en el rótulo el sistema de pasteurización empleado.
    • Pasteurizado. - La mezcla de helado llega al autoclave donde se realiza la pasteurización.
    • La pasteurización puede ser rápida o lenta.
    • Refrigeración y pasteurización puede disminuir significativamente la carga viral en la leche humana.
    • Desde 1962-1963 se impuso la pasteurización de la leche.
    • En los aparatos de pasteurización rápida los tubos o placas de enfriamiento deben ser de material autorizado no atacable por la leche.
    • Las charolas son desinfectadas a través de un método de pasteurización húmeda que permite eliminar el 100 % de los patógenos.
    • Sistemas de pasteurización (indirectos o directos) logran las especificaciones de producto más rigurosas.
    • Y que ese microorganismo se transmite fundamentalmente a través de la leche porque la pasteurización no la destruye.
    • La pasteurización de los alimentos exige la destrucción hasta límites aceptables de todos aquellos microorganismos potencialmente peligrosos para la salud humana.
    • En consecuencia, llega lo que con mucho humor, él llama la “pasteurización y homogeneización del rol parental”.
    • La pasteurización sirve para eliminar el contenido microbiológico de la mezcla.
    • Se determinó el factor de reducción aportado por la pasteurización para cada virus.
    • Por eso no son sometidos a pasteurización alguna.
    • La pasteurización consiste en subir la temperatura de la leche y mantenerla cierto tiempo, y luego enfriar rápidamente.
    • La leche líquida, fresca, de alta calidad y verdadera larga vida es elaborada mediante proceso de ultra pasteurización (UHT).
    • La planta posee el primer equipo de pasteurización fabricado en Venezuela.
    • Esto se realiza generalmente mientras que la leche se encuentra a temperatura de pasteurización.
    • La empresa no realiza la pasteurización, produce el queso y hay consumidores lesionados al infectarse con la bacteria.
    • En cambio se emplea para la pasteurización del fango.
    • Con leche de cabra se utilizan diversos métodos de pasteurización y, en consecuencia, es posible procesar volúmenes más chicos aún.
    • En el procesamiento y pasteurización de alimentos, la temperatura correcta de un medio asegura la calidad de un producto.
    • Y si encima no hay plantas de pasteurización, pues al final no hay solución posible al caso.
    • Se suponía que la hormona debía ser destruida en la pasteurización del producto que normalmente dura 30 segundos.
    • Investigaciones demostraron que esta prueba se puede usar para monitorear el proceso de pasteurización.