There are 2 main translations of patudo in Spanish

: patudo1patudo2

patudo1

adjectiveFeminine patuda

informal

  • 1Latin America

    (de pies grandes)
    ¡qué bebé más patudo! what big feet he/she has!
  • 2Chile

    (descarado)
    nervy US informal
    sassy US informal
    cheeky British informal

There are 2 main translations of patudo in Spanish

: patudo1patudo2

patudo2

type of tuna, n.

masculine noun

  • 1

    type of tuna
  • Fernández, hay que ser bien patudo.
  • Hay que ser muy patudo para creerse un referente tras todas estas actitudes.
  • "Es muy ""patuda"" la gente acá en Chile."
  • A nadie le gusta la gente patuda.
  • Cómo tan patudos, ¿cómo Lautaro va a apoyar un delito?
  • También destacan las poblaciones del murciélago patudo y del murciélago mediano de herradura, especies catalogadas en la Lista roja Española como en peligro de extinción.
  • No las inicio este gobierno, así que no sean patudos.
  • Don Farkas no quiera incomodarlo y tampoco ser muy patuda en pedirle un favor.
  • Sería demasiado patudo de mi parte decir que he visto todas las temporadas habidas y por haber, porque no es así.
  • No sea tan patudo, tan groseramente patudo!
  • Y para eso, nuestros políticos – quienes nos representan - deberían derechamente ser más patudos.
  • A veces más vale ser un poco patudo que entero tonto.
  • Hay que ser muy patuda y rostro de nalga.
  • De hecho, el murciélago patudo es una especie propia de hábitat acuáticos, especializada en capturar presas en la superficie del agua.
  • Yo conocía gente patuda, pero Mamo Jr. se pasó.
  • Otros, más patudos, querían cañonazos, día, tarde y noche.
  • Hay gente bien patuda en Chile ah?
  • Los cálculos que maneja la empresa aseguran que se podrán obtener alrededor de 6.000 toneladas de atún patudo al año.
  • Es muy patudo, cómo ninguna autoridad dijo nada, ni la derecha.
  • Es el colmo, no pueden ser tan patudo intolerantes y amargados.
  • Para ser emprendedor hay que ser un poco patudo, más que tener personalidad, acá la timidez no funciona.
  • Perdonadme pero esto es muy patudo.
  • Hay que ser bien patudos y criticar los resultados de las encuestas en desmedro de Piñera sin darse por aludidos en la Concerta que tienen más rechazo aún.
  • Son muy patudos estos payasos del gobierno, de que reconstrucción nos hablan.
  • Si hubiese sido más patudo, capaz que hubiese sido entrenador profesional de fútbol.
  • España acoge casi una treintena de estas especies, algunas en peligro de extinción, como el murciélago patudo.
  • El atún patudo es un pez tropical que se encuentra principalmente en las aguas del Océano Pacífico.