Translation of peineta in English:

peineta

ornamental comb, n.

feminine noun

  • 1

    (para sujetar, adornar)
    ornamental comb
    • Va luego a dos bancos y les hace una peineta.
    • Usar una peineta de dientes anchos o un cepillo paleta, hazlo mientras aún esté mojado.
    • En un lujo tal vez anacrónico, como una peineta de carey.
    • Y qué tal los peinados, con el pelo de varios colores y levantado, como si en vez de peineta o cepillo usaran para peinarse choques eléctricos.
    • Y el que vende las peinetas? …..
    • Las oportunidades son de vender peinetas en un semáforo.
    • Bien, lo mas importante es que la peineta quede bien fija.
    • La peineta tiene que ver con el proceso de civilización.
    • Se colocan peinetas con flores silvestres.
    • Ella baja a peinarse con una peineta de oro.
    • Era ... una hermosa joven, en la sombra ... Llevaba una peineta, una mantilla y joyas.
    • Puente en forma de peineta El Pont Blau tiene 20 metros de amplitud y dos carriles con sus respectivos arcenes de emergencia.
    • Hilos, peinetas y sujetadores para decorar las trenzas.
    • Algún día espero verme con uno de ellos y con invitadas de peineta y mantilla.
    • Después, enjuagar, secar con una toalla y desenredar con una peineta de dientes grandes, para que el pelo no se quiebre.
    • Como bien dices yo tampoco creo que se pierda el uso de la peineta española y sobre toda andaluza.
    • Sólo les faltó sonreír a cámara, o hacer una peineta.
    • Extrae grandes peinetas de carey, así como volantes de generoso vuelo.
    • Para continuar se coloca una tercera malla por encima de las otras, y se coloca la tradicional peineta.
    • Dos cuentas más coloristas, y la peineta española para anunciar el alegre bullicio de Sevilla y su Feria.
    • La infraestructura tendrá 80 metros y forma de peineta.
    • Es heterodoxa, va vergonzosamente mal vestida y hace lo que le sale de la peineta.
    • Esta escultura está enmarcada en un pequeño estanque y alzada sobre un elevado pedestal prismático de hormigón con forma de peineta.
    • A contrapelo y sin peineta, es decir con los dientes.
    • En el comercio y tiendas de peluquerías se encuentran pequeñas peinetas especiales para esta labor.
    • Le gustaban las peinetas de quince francos sobre sus cabellos.
    • Siempre lleva una peineta consigo para que no lo vean despeinado.
    • Y Peineta, una reinterpretación suave y armoniosa de las peinetas andaluzas.
    • Incluye accesorios como peinetas y pestañas postizas para las princesas.
    • La peineta tiene que ver con los tenedores y los cuchillos, los maneras de mesa, el protocolo del bien hablar, del vestirse adecuadamente.
    • Isidoro Hernández se luce al realizar piezas clásicas como una peineta de oro blanco con detalles de diamantes y placas de jade nefrita.
    • Marujita Díaz iba ataviada, como puede apreciarse en la imagen, con una peineta española.
    • Lo ideal es peinarlo húmedo con una peineta de dientes muy separados y evitar el secado caliente.
    • Soltó la peineta de carey que sostenía el cabello pintado.
    • Dependiendo de la región, se pueden ver peinetas y mantillas.
    • La construcción tendrá forma de peineta, 80 metros de longitud y una altura de los arcos de 14,5 metros.
    • Algunas personas que lo han visto dicen que parece una peineta o un abanico.
  • 2Chile

    (peine)
    comb