There are 2 main translations of pendejo in Spanish

: pendejo1pendejo2

pendejo1

dumb, adj.

adjective

informal

  • 1Latin America, Southern Cone

    (estúpido)
    dumb US informal
    thick British informal
  • 2Peru

    (listo)
    sly
    sharp informal

There are 2 main translations of pendejo in Spanish

: pendejo1pendejo2

pendejo2

dummy, n.

masculine and feminine noun

  • 1Southern Cone, Latin America informal

    (estúpido)
    dummy informal
    nerd informal
    hacerse el pendejo (hacerse el tonto) to act dumb informal
  • 2Peru informal

    (persona lista)
    sly devil
    sharp character informal
  • 3Southern Cone vulgar slang

    (mocoso)
    snotty-nosed kid informal

masculine noun

vulgar slang

  • 1

    (vello pubiano)
    pubic hair
    pube informal
  • Es por eso que los pendejos no tienen rumbo ni meta.
  • No te sigas haciendo el pendejo despreocupado por la vida.
  • En aquel momento sentí que todos, por puros pendejos, éramos un poco culpables por esa muerte.
  • Los pendejos andan a fondo con ese escape que parecen tiros nadie le dice nada.
  • Si te niegas, y eres un pendejo se llevará tu celular.
  • Que saben esta manga de pendejos que es el lucro?
  • Que se moleste la gente con esto que está diciendo un pendejo de mierda.
  • Me parece impresentable, seguro los que fueron a agredirlo son puros pendejos que jamas lo vieron jugar.
  • Mira reverendo pendejo ... aquí nadie es intelectual en primer lugar.
  • Alí Babá con sus 40, se les quedó pendejo.
  • Pobres pendejos los dos la verdad.
  • Yo por lo menos coincido con Damián ... es un pendejo.
  • Al pendejo le dio miedo y me dejó ahí tirado.
  • Agarraron al pobre pendejo que cuidaba la cárcel y le dieron una paliza.
  • Dejen de ser tan llorones la manga de pendejos.
  • El parque está lleno de pendejos que juegan a enterrarte en la arena.
  • Al final sigues siendo el mismo pendejo pero con otro carro.
  • No sigan callando, el pueblo no es pendejo!
  • Son puros pendejos que malinterpretan arte con satanismo.
  • Es un pendejo ignorante que no tiene idea para donde va la micro.
  • Como si fuésemos un par de pendejos.
  • No hay dudas en todas partes hay pendejos.
  • El pueblo no es pendejo, el pueblo juzga.
  • De México a Ecuador la palabrota pendejo quiere decir tonto.
  • Lo emparejó y tras decirle viejo pendejo, lo cubrió de mentadas de madre.
  • Viva AMLO bola de pendejos sigan viendo televisa para embrutecerse mas!
  • Pendejos de mierda, los voy a cortar en pedacitos.
  • Y quizás por eso los Stones siguen pareciendo unos pendejos.
  • No digas que yo lo dije pendejo delirante que te estas pasando de la raya.
  • Siguen habiendo los mismos disturbios, los mismos pendejos pelotudos.
  • Reservoir Dogs me dejó loco cuando la vi más pendejo.
  • Sin duda, la izquierda se vende fácil a pendejos ignorantes.
  • Aguante matador y tapale la boca a esta manga de pendejos.
  • Pensándolo bien, había actuado como un pendejo.
  • Y era tan chico que los pendejos podíamos andar corriendo solos por ahí.
  • Quien lleva el barrio desde pendejo sabe a que me refiero.
  • Uno puede madrugar mucho, pero cuando llegue el lugar ya estará lleno de pendejos.
  • Sigue buscando a otro pendejo que coloque sus perfumes en el mercado negro.
  • Me lanzo por esta bola de pendejos, y le caigo a la carne asada.
  • A mí me debería sonar como “¿y tú que me sigues viendo pendejo?”.
  • Tienes un pensamiento fragmentario que pareces un pendejo de 10 años.
  • El pendejo seguía que ardía y yo estaba super caliente!
  • "Claro que no son los únicos, hasta pendejos de preparatoria andan secuestrando porque les ""pareció fácil""."