Translation of perfectible in English:

perfectible

perfectible, adj.

adjective

  • 1

    perfectible
    • No obstante el enorme avance que la reforma citada significó para la judicatura, resulta perfectible en algunos aspectos.
    • Ése será un paso más hacia la democracia, siempre perfectible.
    • Quedan algunos asuntos pendientes, queda pendiente construir y diseñar otras herramientas jurídicas para poder hacer perfectible esta legislación.
    • No está en discusión la necesidad de introducir mecanismos que tiendan a hacer perfectible el sistema electoral.
    • Trae metas específicas planteadas, que creemos que son pertinentes, sí creemos que es un documento perfectible.
    • "También consideró la norma ""perfectible y mejorable, pero significa una avance""."
    • El gusto se rompe en géneros y la escritura es siempre un proceso perfectible.
    • En lo que sigue, se dará una mirada retrospectiva al Proyecto tratando de perfilar sus aspectos perfectibles.
    • Entre las cosas perfectibles para el equipo está el trabajo psicológico.
    • La norma es perfectible y habrá que seguir debatiendo sobre otros muchos temas.
    • La iniciativa es perfectible, pero lo perfecto es enemigo de lo bueno.
    • Pero también sé que es absolutamente perfectible, que necesitamos mejores egresados de ese nivel.
    • Todo lo demás, razona Diego, es perfectible en el tiempo.
    • La noción de bien supone necesariamente una naturaleza perfectible para la cual algo es un bien.
    • La democracia será perfectible en la medida en que seamos conscientes del alcance de sus respuestas.
    • La creación lo fue de algo perfectible no perfecto.
    • Se trata de un requerimiento de la naturaleza perfectible del hombre, que encuentra su satisfacción, aunque provisoria y relativa, en la elevación y purificación.
    • La democracia siempre es perfectible y hay que continuar por la misma senda.
    • Desde un punto de vista positivo, todo proceso electoral resulta perfectible.
    • La construcción de una sociedad abierta es un proceso siempre perfectible.
    • Por último, indicó que en el análisis “quisimos que la ley quede lo más perfectible posible”.
    • Toda obra humana es perfectible al error, enmendarla es de sabio.
    • Cabe señalar que toda obra humana es perfectible como punto de partida.
    • Ha sido mediante la participación electoral que se ha avanzado en una mejor y aun perfectible democracia representativa.
    • Pero esos treinta años ofrecen igualmente una ocasión óptima para el análisis de un marco normativo que hay que considerar perfectible.
    • Posiblemente esta norma sea perfectible en el futuro.
    • Pudimos haber cometido algún error y el estudio es absolutamente perfectible.
    • Este proyecto sin duda es un documento perfectible como toda obra humana.
    • Todo lo que vemos es siempre y constantemente perfectible.
    • Pero, como toda obra humana, es perfectible y sujeta a rectificaciones.
    • Que el proyecto es perfectible, nadie lo pone en duda.
    • No obstante ello, el gremialista entendió que “este reglamento es perfectible en el tiempo.
    • Sin perjuicio de lo anterior, el nuevo sistema es perfectible.
    • La reciente reforma a su reglamento interno permitió un importante avance hacia su representatividad social y es aún perfectible en su estructuración ciudadana.
    • Esta iniciativa es perfectible, y hemos propuesto modificaciones.
    • Sres Senadores Toda ley es perfectible, la actual ley de armas lo es.
    • El sistema es perfectible y se ha ido perfeccionado.
    • Denunciar las cosas perfectibles no es atentar contra la democracia sino fortalecerla” afirmó la diputada.
    • Nos invita a posiciones relativizadas sujetas a refutaciones, siempre perfectibles y mejorables.
    • Sabemos que este proyecto de ley es perfectible, señor presidente.
    • Perfectible y mejorable siempre, basada en respetos y consensos mínimos.
    • Somos seres perfectibles, no la tenemos todas totalmente completas.
    • Sin duda, desde nuestra condición de seres perfectibles, en proceso.
    • Somos seres perfectibles, esto quiere decir que día con día podemos mejorar.
    • Sin embargo, se trata de un documento perfectible que se va a mejorar para hacerlo más eficaz.
    • Todo instrumento legal es perfectible y modificable.
    • Si las hubiera, deberían encontrarse en algún aspecto perfectible del proceso de preparación física de los jugadores.
    • Así, será una educación respetuosa del educando, que descubre hoy su vocación de sujeto y su condición histórica de ser perfectible en el tiempo.
    • La Constitución es la ley suprema de toda sociedad moderna, pero es un documento perfectible y modificable.
    • Por supuesto, es perfectible; pero no seamos hipócritas.
    • Toda obra es perfectible por tanto esta lo es.
    • Sin duda, toda ley resulta perfectible.
    • La metodología que empleamos es, cuanto menos, muy perfectible.
    • Los derechos del hombre son perfectibles, se transforman sin cesar.
    • Es un instrumento perfectible, ampliable, adaptable a diversas realidades y necesidades.
    • Por lo tanto, hay cosas perfectibles.
    • Sin lugar a dudas, la norma es perfectible.
    • La norma siempre será perfectible o modificable (no existe la norma perfecta).
    • Confiamos en que el trabajo intelectual que ofrecemos será un aporte al debate académico nacional, siempre perfectible y sujeto a diálogos y críticas sobre los temas propuestos.
    • Sabemos que como toda institución, el Congreso es perfectible.
    • Hoy la hay; perfectible, pero la hay.
    • La iniciativa es perfectible y de hecho hemos encontrado algunos errores.
    • El sistema binominal es perfectible, como toda obra humana.
    • Como dijo la Presidenta, el proyecto es perfectible y discutible.
    • No faltó celo fiscalizador, pero la regulación de estos entes en forma consolidada es absolutamente perfectible”.
    • Obviamente que el mecanismo debe ser evaluado y del análisis surgirán limitaciones y aspectos perfectibles.
    • Estima, además que se trata de un proceso perfectible que mejora con el tiempo.
    • Toda democracia es perfectible, y la costarricense no es la excepción.
    • Tenemos una naturaleza perfectible, es decir, que depende de nosotros hasta donde lleguemos.
    • Si se demuestra que algunas leyes son perfectibles, se las cambia.
    • La actual ley es buena, aunque siempre perfectible.
    • Las leyes, cierto es, jamás dejarán de ser perfectibles.
    • Pero todo esto se podía hacer más perfectible en la medida que el volumen aumentaba, o el empleo crecía.
    • Quienes la ven con buenos ojos la defienden bajo el argumento de que es un instrumento perfectible pero valioso.
    • Dicho esto, la ley siempre es perfectible.
    • Justamente, critica porque tiene esperanza, ama al hombre y lo considera perfectible.
    • Estas herramientas ¿usted las considera perfectibles?
    • Esta iniciativa sintetiza muchas de las aspiraciones de distinguidos juristas que han visto en nuestro Sistema Penitenciario un instrumento perfectible.
    • La democracia en México es perfectible, ya lo hemos constatado.
    • En el medio, millones de niños y adolescentes se forman en un sistema educativo cada vez más perfectible.