Translation of perfidia in English:

perfidia

perfidy, n.

feminine noun

literary, humorous

  • 1

    perfidy literary
    treachery
    • En un acto mayor de perfidia política, Kravetz no votó el proyecto cuyo camino parlamentario él mismo contribuyó a pavimentar.
    • Lo usual es que se forme en contra del otro, en el caso español la perfidia francesa.
    • Madrid perece víctima de la perfidia francesa.
    • Es el mismo pueblo que ha de ser inmortal, porque no hay perfidia ni maldad humana que puedan someterlo.
    • Y fue la perfidia de una mujer quien los salvó.
    • Perfidia de mujer (1949) de King Vidor. 97 ′.
    • Antes, debe ser observada como un acto de perfidia frente a las aspiraciones del individuo.
    • La política no sólo es un acto de perfidia.
    • Infiltrados es un thriller prodigioso, arrollador, extraordinario rompecabezas de miserias y perfidias humanas.
    • No es tanta su ineptitud cuanta su hipócrita perfidia.
    • Hemos sido testigos de lo que acaba de ocurrir, ¿se quiere mayor ejemplo de perfidia y de agresividad?
    • Texto desgarrador y de dureza extrema, expone la indignidad y perfidia humanas a través de la confesión del personaje.
    • Toda reivindicación obtenida era una victoria; todas las rechazadas podían ser atribuidas a la perfidia del enemigo.
    • En general, los sueños con serpientes son señal de perfidias y traiciones.
    • Muchas veces la perfidia tras la lisonja se escuda.
    • Pero fue víctima de la perfidia yanqui, pues de vuelta a Estados Unidos el equipo se atribuyó el mérito del descubrimiento.
    • La perfidia y la traición los llevan a hacerle al Titino y don Roque el ventrílocuo.
    • Entre más se obstina el lobo en disfrazarse de oveja más delata su perfidia.
    • No porque sean yanquis, necesariamente, debemos acusarlos de perfidia.
    • Había perfidia y desliz entre las emociones.
    • Su denuncia de la guerra de Vietnam fue considerada un acto de perfidia.
    • En ambos casos, sacerdotes católicos acompañan a los militares que denuncian la perfidia del enemigo.
    • Agarré el impulso y lo instalé junto a las perfidias.
    • Colombia se halla regentada por la perfidia y la desvergüenza.
    • La historia de la humanidad nos ha brindado, en reiteradas oportunidades, ejemplos de perfidias políticas que engendran perfidias sociales.
    • Dejemos de lado la perfidia con que Rodríguez organiza el mensaje.
    • Lo que sí sabemos es que hay perfidias como la del hijo de la Gran Bretaña.
    • Stella Manhattan es una obra de intoxicante perfidia política y artística.
    • Las perfidias y las traiciones que los unos cometieron contra los otros terminaron significando la ruina de todos.
    • La trampa ha sido bien preparada con una perfidia bien calculada.
    • La perfidia de los hombres hace estragos en la humanidad y consuma todas las maldades.