Translation of perfil in English:

perfil

profile, n.

masculine noun

  • 1

    • El uso intenso de Internet también plantea el nacimiento de nuevos perfiles profesionales.
    • Intentamos plasmar esta riqueza en la página sobre perfil profesional.
    • Son sólo eso, una lucha de perfiles de futuros candidatos presidenciables.
    • Son dos muy buenos perfiles, pero pueden surgir muchos más.
    • Se analizó y se reconstruyeron los atributos del perfil de egreso.
    • Sus egresados se encontrarán laborando con forme al perfil de egreso.
    • Además los estudiantes con mejores notas y mejores perfiles académicos, tienen también más posibilidades.
    • Su objetivo es conseguir la mejor hipoteca de acuerdo al perfil económico del cliente.
    • Siempre se pedirá radiografía de tórax de frente y perfil.
    • Si no cumple con perfil absténgase de aplicar.
    • Trabajar en conjunto con los selectores para definir los perfiles demandados.
    • Se crea un perfil de usuario anónimo con los datos guardados.
    • Realmente pensaba que no tenía el perfil para ser actriz.
    • Conocimientos propios del C.P. al egresar del grado con el respectivo perfil de ingreso.
    • Los perfiles de velocidad pueden ser explicados como sigue a continuación.
    • Se priorizarán candidatos con perfiles orientados al trabajo en equipo y por resultados.
    • Zuckerberg tiene tanto un perfil personal como una página en Facebook.
    • Tener una idea general de la rentabilidad, beneficio y perfil de riesgo.
    • Las líneas de la puerta y el techo consiguen crear un perfil poderoso.
    • Estos perfiles deberían localizarse en los puntos determinados para el muestreo aleatorio.
    • Trazar un perfil psicológico de Borghi le puede resultar complicado hasta a los especialistas.
    • La concreción de los perfiles profesionales se recogerá en los respectivos convenios de colaboración.
    • Por cierto, me gusta tu nueva foto de perfil.
    • El modelo cuenta con un perfil en tejido de color contrastante.
    • Lee el perfil de la persona que te interesa.
    • En consecuencia presenta un perfil académico e investigador.
    • Los dos son hijos de hombres públicos de alto perfil.
    • Una entrevista personal para evaluar conocimiento y perfiles personales.
    • Pienso que perduré porque siempre tuve un perfil muy bajo.
    • Tiene un sentido oscuro de la feminidad, aunque mantiene un perfil bajo.
    • En este perfil deben ser personas que tengan experiencia en la materia electoral.
    • Las alianzas y los perfiles de los candidatos.
    • Los asentamientos son los mismos y los perfiles de las personas también.
    • Ya puedes disfrutar de la más completa información del perfil y la biografía del actor Richard Gere.
    • Análisis del perfil de los clientes, dirigiendo y analizando demandas.
    • Puede cambiar el perfil pulsando nuevamente la tecla de encendido y seleccionando otro perfil.
    • Ya puedes disfrutar de la más completa información del perfil, carrera y la biografía de Demi Lovato.
    • Te ofrecemos formar personal con el perfil profesional que necesitas.
    • Lee detenidamente el anuncio y si consideras que cumples con el perfil, responde.
    • El 100 % de sus miembros cuentan con perfil PROMEP.
    • Peor aún la situación si en su foto de perfil no muestra la cara.
    • Importante empresa está en busca de profesionales con el siguiente perfil, para laborar en Pisco.
    • Perfil de ingreso y requisitos de formación previa.
    • Abstenerce de no cumplir con el perfil solicitado.
    • Mejorar su perfil profesional con una certificación internacional CPTE.
    • Detengámonos por ahora en algunos aspectos de su perfil académico.
    • Los invitamos a proponer actividades de acuerdo al nuevo perfil de la sede.
    • Defina tarifas de precios para cada perfil de cliente.
    • Es prudente por estos días adoptar un perfil más bajo.
    • Más bien no tengo el perfil de farandulera.
    • Entrevista dirigida a comprobar el perfil de ingreso.
    • Crea perfiles en otras redes sociales.
    • El mejor perfil a prueba será ascendido a Administrador de grupo.
    • Perfil psicológico de atletas de boxeo categoría juvenil.
    • Amigo y confidente de JD, ha mantenido un bajo perfil mediático.
    • "Cada producción se analiza comenzando por lo que hemos llamado ""perfil""."
    • La empresa analiza la información del perfil de los consumidores para identificar a clientes más leales en segmentos específicos.
    • Prácticamente tenemos un perfil personal de cada jugador”.
    • Boudou aspira a mantener un alto perfil, según confiesan sus colaboradores.
    • Además, las dos menciones del grado poseen los siguientes perfiles de egreso.
    • Los hackers vienen haciendo de las suyas atacando cuentas de personajes e instituciones de alto perfil.
    • El presente artículo hace referencia fundamentalmente al nuevo perfil de los operadores.
    • Te conoce, y siempre elige tu mejor perfil.
    • La compañía admitió que desarrolladores externos comerciaban perfiles de usuarios.
    • Alejandro había estado antes, pero con un perfil bajo.
    • Hay una especie de sentido común actualmente en la dirigencia que indica tener página web y perfiles en redes sociales.
    • Los lunes la marca hará una pregunta muy sencilla desde el muro de su perfil en la red social.
    • Amadeus presentó el nuevo perfil del viajero corporativo en el marco de la crisis global.
    • Ésta puede ser empleada por la empresa para crear perfiles de riesgo.
    • Diferentes organismos han intentado definir algunos perfiles o algunas competencias.
    • De momento cuenta con una única foto de perfil.
    • En esta oportunidad recorrieron salones con perfiles bien diferenciales.
    • Servicios de plegado y rolado de chapas, curvado de perfiles.
    • ASBTEC organiza diferentes acontecimientos de difusión, promoción y formación del perfil biotecnológico.
    • Cuenta con el perfil más bajo posible y no tiene pernos de bloqueo.
    • El perfil psicológico del individuo determinó que en su infancia fue abusado sexualmente.
    • Diseñado con un perfil técnico, este posee cordón de Kevlar.
    • Para la lista buscaremos los mejores perfiles profesionales y personales.
    • Empresa líder en seguridad requiere incorporar 3 guía caninos que cumplan con el siguiente perfil.
    • Podés armar perfiles de personas o de gente que no existe.
    • Los perfiles de los usuarios de Foursquare reflejan esas estadísticas.
    • Los pacientes mayores tenían un perfil de riesgo quirúrgico más alto que el resto.
    • Tras varios acercamientos con los partidos opositores, el Gobierno ya elaboró un perfil del candidato.
    • Tiene un perfil técnico histórico orientado a los frutales de carozo.
    • Igual mi preocupación es la información y mantener el perfil bajo.
    • Los perfiles pueden ser bajados de manera gratuita del sitio web de Ilford.
    • Estos cursos definen el perfil básico de un posgraduado en bioquímica.
    • 1.1(del cuerpo, de la cara)

      profile
      una foto/un retrato de perfil de su hijo a profile photograph/portrait of her son
      • vista de perfil me recuerda a su hermana seen from the side / if you look at her from the side, she looks like her sister
      • un perfil griego/romano a Greek/Roman profile

    • 1.2(contorno, silueta)

      profile
      silhouette

  • 2

    • 2.1Architecture

      cross section

    • 2.2Technology

      profile
      longitudinal section

    • 2.3Computing

      footprint

  • 3

    (rasgos, características)
    el perfil de la mujer moderna the profile of the modern woman
    • quiere un puesto de trabajo que se adapte a su perfil he wants a position which suits his qualifications and experience
    • les interesa una persona con un perfil empresarial they are looking for someone with a managerial background / with managerial experience