Translation of permisividad in English:

permisividad

permissiveness, n.

feminine noun

  • 1

    permissiveness
    • En ese estudio se criticaba la permisividad de ciertos gobiernos en su lucha contra la piratería.
    • Los gobernadores se manejan con permisividad del gobierno de la Nación.
    • Los ejemplos del contraste entre la permisividad y la tolerancia son abundantes.
    • En la práctica, permisividad sexual y aumento de la delincuencia van siempre juntos.
    • También contribuyen la permisividad sexual actual, y años atrás el abandono del preservativo reemplazado por la píldora.
    • Ni el exceso de permisividad ni demasiada rigidez funcionan.
    • Todo ello, si no con el consentimiento, por lo menos gracias a la permisividad de los gobiernos europeos.
    • Dando imagen de permisividad y protección para con los racistas.
    • Eso fue posible porque existió una permisividad absoluta desde el Estado.
    • Esta vez hubo más respeto y menos permisividad de las autoridades, con mucho resguardo policial.
    • Se constata que existe una gran permisividad social con el consumo de alcohol.
    • Se está virando a la derecha con peligrosa permisividad de la sociedad civil.
    • Dada la permisividad legal del aborto en numerosos países el incremento de selección prenatal por características genéticas se ve difícil de limitar.
    • Tan malo es el excesivo autoritarismo como la permisividad total.
    • El exceso de permisividad nos ha costado miles de muertos.
    • El caso desnuda un claro hecho de permisividad por parte de la Secretaria del Medio Ambiente.
    • Excesiva permisividad por comodidad de los padres.
    • La censura va a empezar a rebajarse, comenzando un período de gran permisividad.
    • R. Hay una cierta permisividad con el consumo de cannabis entre los jóvenes.
    • Y uno se está cansando de la lenidad, de la permisividad del gobierno.
    • La demanda crece por la mayor permisividad de la ley y la buena reputación.
    • Tampoco se debe confundir la falta de castigo con exceso de permisividad.
    • Creo que en los centros educativos existe demasiada permisividad ante los comportamientos violentos.
    • El técnico de Libertad, Gonzalo García, se quejó de la permisividad de los árbitros.
    • El arraigo de esta cultura política en nuestro país se lo debemos a la excesiva permisividad con que hemos visto hacer las cosas durante más de un siglo.
    • La permisividad de las Administraciones hacia estos abusos es absoluta.
    • Hoy existe una mala mezcla de control, exigencia y permisividad.
    • En cuanto al abigeato, la permisividad de las autoridades es permanente.
    • Tampoco por la negativa o permisividad de los padres.
    • Y la permisividad de las leyes nos perjudica a todos.
    • En 1967 se encarga de la ley de Libertad Religiosa, que supone una mayor permisividad con las religiones no católicas.
    • Fíjese si hay permisividad y complicidad con algunas empresas.
    • Una permisividad sin límites puede impedir el acceso a la libertad.
    • En este apartado podrá configurar el nivel de permisividad que desea conceder a los mensajes que reciba.
    • Y a eso hay que sumarle la permisividad de algunos padres que tiran la toalla y no valoran los estudios.
    • En el segundo tiempo el juego se hizo más brusco y violento, debido a la permisividad del árbitro Savoiardo.
    • La permisividad de los estados ha provocado la creación de nuevas burbujas para superar crisis anteriores.
    • Los sociólogos lo achacan a la permisividad de la sociedad.
    • Detrás de todo esto habría una lucha por la permisividad moral.
    • Encuentro mucha dificultad para entender la permisividad de la sociedad respecto de la homosexualidad.
    • Esto provoca un clima que reclama una permisividad total.
    • El grado de permisividad respecto a la sexualidad no se agota en la dicotomía modernas vs. conservadoras.
    • El mundo actual se caracteriza por su permisividad y su dificultad de prohibir.
    • De pobre a millonario, gracias a la permisividad con que manipuló recursos del pueblo cuando fungió como funcionario.
    • En la cultura tradicional ha habido una cierta permisividad alcohólica.
    • Los recursos, la permisividad del Estado multinacional y de los intelectuales son necesarios.
    • Me pareció advertir cierta permisividad y tolerancia en el texto.
    • En esta ciudad hay mucha permisividad con coches y camiones.
    • Las insistentes quejas internacionales ante la permisividad de las autoridades españolas ante el dopaje se van a redoblar.
    • Su incumplimiento, inobservancia o permisividad puede derivar en sanciones disciplinarias.
    • El partido ofreció piernas fuertes ante la permisividad del árbitro Almaraz.
    • La permisividad moral no hace a los hombres felices.
    • Ahora bien, volviendo al meollo del asunto de la permisividad legal del aborto, obedece a SALUD PÚBLICA.
    • La excesiva permisividad de Telcor afecta a los usuarios.
    • Principalmente contra la permisividad del Estado chileno ante la explotación de sus recursos naturales por empresas transnacionales.
    • Para eso necesita la permisividad de los árbitros.
    • Por ello México no aceptó acatar, con permisividad de ley, el Convenio.
    • Creo que no lo marcaron bien, sino que tuvieron la permisividad del juez.
    • La permisividad social hacia el alcohol empuja a muchos adolescentes al consumo abusivo.
    • "Segundo, ¿no hay acaso en esta supuesta permisividad un mandato oculto proveniente de lo que en psicoanálisis llamamos el ""super yo""?"
    • Es una droga socialmente aceptada, sobre la cual existe una gran permisividad.
    • La escasa permisividad arbitral había recibido numerosas críticas por ambos entrenadores.
    • La permisividad podríamos llamarlo como la antítesis del autoritarismo.
    • Quisimos saber también sobre sus niveles de permisividad.
    • GG - Holanda tuvo una permisividad controlada.
    • Se debe reconocer que la persistencia de estos delitos se refuerza por la tolerancia cultural, la permisividad social y la falta de una sanción legal efectiva.
    • O bien se opta por la permisividad o la tolerancia.
    • Una verdadera pena que sucedieran esas cosas debido a la permisividad del mismísimo pueblo que después se lamenta de los resultados.
    • Endureció su 6-0, ayudado por cierta permisividad arbitral.
    • La permisividad neoliberal propicia aventuras empresariales que resultan catastróficas.
    • Compensar la falta de tiempo con mayor permisividad.
    • Esto provoca un clima que reclama una indulgencia y permisividad totales.
    • Creo que tenemos una permisividad, una tranquilidad, una mansedumbre realmente patéticas.
    • También se refirió a la crisis matrimonial hoy en día, consecuencia de la permisividad y falta de comunicación entre parejas.
    • Nada fácil, en un encuentro marcado por la permisividad arbitral.
    • El clientelismo político y la pobreza han generado elevados niveles de permisividad social.
    • La violencia machista se sustenta gracias a un amplísimo colchón de permisividad y silencio.
    • Quizá existe también una mayor permisividad por parte de padres y cuidadores si es un niño en vez de una niña.
    • La zona de la Balcarce es una muestra patética de la permisividad.
    • Hoy con la democracia - que implica un alto grado de suicida permisividad - regresan los secesionistas.
    • En esto de la religión la permisividad legal es la tónica imperante.
    • De la permisividad más absoluta a la rigidez más extrema.
    • Podría parecer que gracias a la permisividad institucional, el gobierno patrocinaba el consumo desmedido.
    • La permisividad arbitral fue la tónica durante la primer mitad de partido.
    • El poder también depende de que haya un cierto grado de permisividad, no puede asfixiar a la sociedad.
    • Los verdaderos problemas son la falta de civismo nacional y la permisividad por parte de la policía encargada del tema.
    • Según Sarmiento, “no han faltado la complicidad y la permisividad oficial.
    • La permisividad de los padres deriva en alumnos que no respetan las normas establecidas.
    • Para que la permisividad sexual diluya el amor.
    • Por el contrario, la excesiva permisividad puede formar hombres rebeldes y caprichosos.
    • Otra de las cuestiones a tomar en cuenta es la permisividad social.