Translation of picadero in English:

picadero

exercise ring, n.

masculine noun

  • 1

    (para caballos) exercise ring
    (escuela) riding school
    • Un tipo entierra a los muertos en un antiguo picadero para ahorrarse el coste de las cremaciones.
    • CR1.1 Los círculos, picaderos o pistas de trabajo se eligen y preparan para que tengan las condiciones idóneas.
    • Mejorando la infraestructura de la medialuna del Club Pucón; hermoseando el recinto; haciendo un picadero nuevo, construyendo pesebreras.
    • "Comisario vive en una de las ""jaulas"" mejor situadas porque tiene vista sobre el picadero y la pista."
    • El antiguo picadero o arena de circo había quedado oculto, tapado por el piso de la sala.
    • La conforman cuatro de los picaderos más grandes de Juárez, tres fijos y uno ambulante.
    • Participa Escuela Hípica El Arraigo organizando un campeonato de salto, partido de pato de picadero.
    • Algunos lugares estratégicos de la ciudad se convirtieron en picaderos de vehículos, uno de ellos es la avenida Caracas de Puerto Ordaz.
    • El desfile de los ganadores fue en el picadero de La Rural.
    • Picadero de caballos con posibilidad de alquiler para pasear por el río o por el pueblo.
    • El histórico picadero central de la Exposición Rural volvió a ser el escenario elegido por centenares de visitantes.
    • En el año 2007 comenzaron las obras de construcción de un picadero cerrado, el cual cuenta con un baño.
    • Para mí, hacer en casa un picadero de gallos fue algo incomprensible.
    • Aquello ocurrió en el picadero grande del recinto, mientras que en la cancha de saltos hubo demostración de Enganche, con la participación de cuatro coches.
    • Basado casi fielmente en el personaje de Eduardo Gutiérrez, retoma de alguna manera las versiones que hacían los legendarios hermanos Podestá en el picadero del circo.
    • El puesto de entrenador de la selección de Inglaterra es un picadero de carne.
    • "Quizá se pueda hacer un ""pack"" con las dos licencias pendientes y las nuevas e inminentes obras de construcción del picadero cubierto y cuenta redonda."
    • Las distintas pruebas del Campeonato, que serán con entrada gratuita, se realizarán en el picadero interior de la Fundación.
    • En 1986 se construyó un magnífico picadero y un excelente jardín de salto que han permitido ser la sede de importantes concursos de carácter nacional e internacional.
    • Que se desplazaron hasta el lugar un picadero de caballos.
    • La puesta en escena recrea el espíritu costumbrista y la picaresca criolla que tiene su origen en el picadero del circo de los Hermanos Podestá.
    • La Doma Clásica es un deporte que se desarrolla en una picadero cerrado sin ningún obstáculo.
    • Se hizo un nuevo picadero, nuevos y cómodos baños, hermosas pesebreras para los productos que participarán en la expo nacional y se ha hermoseado el entorno.
    • El salto de obstáculos necesita un picadero grande (espacio cerrado) con obstáculos de diferentes categorías.
    • Hay picaderos que, con la venta de droga, complementan el cuadro urbano.
    • Hay un picadero, y hasta un conservatorio de música.
    • Con éxito se desarrolló en el picadero de San Carlos de Apoquindo, la segunda fecha del concurso de invierno de la Rama de Equitación UC.
    • El picadero de carne está funcionando a full.
    • Hay un picadero y un complejo deportivo con frontón y piscina a 1 kilometro.
    • Para aquellos que quieran iniciarse en equitación se construyó un amplio picadero.
    • Algunos con caza encima y otros probados en el picadero con resultados satisfactorios.
    • Desde el año próximo estará terminado el sector de caballerizas con picadero y pista de vareo.
    • Nunca me habían visto llegar tan peripuesto al picadero.
    • No os voy a hablar de picaderos, domas, galopes ni trotes.
    • Construido el ovalo se divide al interior el picadero y la media luna propiamente tal.
    • Algunas de sus compañeras entran a construcciones oscuras, sin techo, convertidas en picaderos.
    • Los retornos que están en la entrada de cambalache en Puerto Ordaz, cerca del elevado se han convertido en picaderos de vehículos.
    • La zona tiene muchos picaderos, lugares donde los indios moldeaban las puntas de sus armas.
    • Incluso albergó en 2003 espectáculos del festival de Clásicos, concretamente en el antiguo picadero.
    • Que una, incluso, tiene picadero de caballos.
    • Armamos corrales, picaderos y jaulas para jabalíes, pumas y pecaríes.
    • Por instrucciones del presidente se construyó un picadero y un gimnasio en la parte orientada hacia Molino del rey.
    • Es un restaurante bastante conocido, que tiene un picadero bastante bueno.
    • Este año hicimos un picadero bastante bueno, en eso estamos trabajando tratando de aprovechar el poco espacio que tenemos.
    • Fue en la modalidad de Pato de picadero, tres por equipo.
    • Durante el recorrido se aprovecha para visitar sitios arqueológicos como picaderos y cementerios indígenas.
    • Desde un primer momento supimos que íbamos derecho a un picadero de carne, como efectivamente fue”.
    • La altura del picadero central es de 1,20 m.
    • En 1850, el arquitecto Leopold Meyer rediseñó las caballerizas y comenzó la construcción del picadero cubierto, para uso invernal.
    • Llegamos a un descampado, el típico picadero, donde detuvo el coche.
  • 2Spaininformal

    (apartamento)
    bachelor pad informal