Translation of pictograma in English:

pictograma

pictograph, n.

masculine noun

  • 1

    pictograph
    pictogram
    • Su etiquetado debe contener un pictograma con la expresión Xi.
    • Asimismo, se describe el impacto sobre los fumadores de la inclusión de pictogramas en las cajetillas de cigarrillos.
    • Apoyos visuales como pictogramas pueden fijarse sobre el cuaderno del niño, sobre su escritorio o sobre la pared bien visible sobre los comportamientos esperados.
    • La GPS a permitido resumir las sensaciones probables en una tabla y sintetizarlas en forma de pictogramas.
    • La propuesta incluye ampliar el tamaño de los pictogramas y restringir aún más los espacios públicos a fumadores.
    • Otra estrategia es la inclusión de pictogramas en las cajetillas de cigarros que ejemplifican los daños que provoca su consumo en la salud.
    • Si deciden utilizar pictogramas, deberán determinar los títulos de cada columna de la tabla y el valor de cada símbolo.
    • Indica la presencia de un vehículo en los ángulos muertos por medio de un pictograma en los retrovisores.
    • Las primeras inscripciones cuneiformes estaban formadas por pictogramas.
    • Basso no descartó que un futuro los pictogramas de advertencia ocupen la totalidad de las cajas.
    • Estos pictogramas pueden ir acompañados de números o letras que representan los niveles de prestación obtenidos.
    • Resolución de problemas sencillos que requieran recolección, registro y organización de información, utilizando pictogramas.
    • Las mismas poseen forma rectangular o cuadrada y pictograma blanco sobre fondo verde que cubre como mínimo el 50 % de la superficie de la señal.
    • La inclusión de los pictogramas es una “medida brutal para que la gente fumadora tome conciencia”, aseguró.
    • Las cajetillas deberán tener pictogramas o imágenes de advertencia sobre los efectos nocivos del cigarrillo.
    • Para dar instrucciones al usuario, deberán disponer de pictogramas o leyendas, escritas en español.
    • Esto lo logran usando una tipografía muy legible, pictogramas y símbolos.
    • Y lamentablemente, los pictogramas en las cajetillas tampoco.
    • La 1ª comunicación visual reconocida apoyada con pictogramas y símbolos se encuentra fechada entre el 15.000 y el 10.000 a.
    • El sistema de vigilancia del ángulo muerto indica la presencia de un vehículo en los ángulos muertos por medio de un pictograma en los retrovisores.
    • Se trata de sistema de comunicación alternativa por medio de pictogramas, de un marcado carácter realista y sustentado sobre una base fonética.
    • Los pictogramas deberán ser lo más sencillos posible evitando detalles inútiles para su comprensión.
    • Genera marcas, sistemas de pictogramas, sistemas de identidad institucional.
    • Se desarrollo una serie de pictogramas de caras de historieta, partiendo del mismo patrón formal para todas las variantes.
    • III El poder político igual debería llevar un pictograma en la persona.
    • Además de los nuevos pictogramas, se incluyen varios cambios en el etiquetado.
    • En general, estos sistemas incluyen pictogramas, ortografía o escritura en soportes individualizados.
    • Sólo se deben colocar aquellos pictogramas necesarios de acuerdo al riesgo del producto.
    • A partir de esta fecha comenzaron a fabricar cajetillas con pictogramas y leyendas de advertencia.
    • Su etiquetado debe contener un pictograma con las expresión F+.
    • Esta semana comenzaron a circular las cajetillas de cigarros con pictograma y leyendas que advierten de los riesgos para la salud que conlleva el tabaquismo.
    • Incremento de señalización de pictogramas en los lugares y equipos de trabajo.
    • Además, se verificará que los pictogramas correspondientes se encuentran ubicados correctamente.
    • Uso de pictogramas aplicado a diferentes temáticas cartográficas.
    • Con el A350XWB se prevé instalar un sistema de pictogramas y dibujos.
    • Pictograma blanco sobre fondo cuadrado rojo.
    • Pictogramas de peligro reglamentarios, de color negro sobre un fondo amarillo anaranjado.
    • De forma redonda con pictograma negro sobre fondo blanco.
    • Así vamos del pictograma a la letra por una operación de lectura.
    • Puede agarrar pictogramas diversos o imágenes con el fin de mostrar una secuencia de acciones o de acontecimientos.
    • Los pictogramas deben ser impresos en policromía con tinta indeleble.
    • Córdova Villalobos anunció que a partir del próximo 25 de septiembre comenzarán a aparecer los pictogramas en las cajetillas de cigarros.
    • Los diarios estaban escritos, dibujados e incluso tenían pictogramas que no conocía.
    • Él, recogió esta leyenda de pictogramas e ideogramas, ya que nuestros indígenas no tenían escritura.
    • Presentan el pictograma blanco sobre fondo azul.
    • En el segmento superior se encuentra el pictograma de Oaxtepec, Huaxtepec, “El árbol de Huaje”.
    • Tienen forma triangular y el pictograma negro sobre fondo amarillo.
    • Una serie de pictogramas le informarán sobre las condiciones y términos de la visita.
    • Esto no impide que a partir de ahora estos pictogramas puedan ser utilizados por cualquiera y así formar parte de las familias de pictogramas existentes.
    • Los lectores dispondrán de una variedad de pictogramas o imágenes para completar el sentido del texto.
    • Para septiembre, las cajetillas de cigarros que se comercialicen en México deberán contar con pictogramas vistosos sobre los daños graves que ocasiona a los consumidores.
    • Al evolucionar estos pictogramas, se transforman en ideogramas.
    • Para ver los depósitos minerales primarios, secundarios y metamórficos en detalle haga clic en el pictograma correspondiente.
    • Las estaciones de tren europeas tienen pictogramas internacionales fáciles de comprender, que también se utilizan en los aeropuertos internacionales.
    • Messenger Visual es un programa libre que incorpora los pictogramas creados por la organización ARASAAC.
    • Copia del tratado original, incluidos pictogramas de las naciones firmantes.
    • Estas etiquetas conllevan nuevos pictogramas de peligro, una mención de advertencia y menciones de peligros.
    • Las áreas productivas deben contar con pictogramas de uso EPP's y demás informaciones sobre riesgos del sector.
    • Hay fuentes de símbolos para parar un tren, aún así, a veces no podemos encontrar el pictograma que necesitamos.
    • Su etiquetado debe contener un pictograma con la letra T.
    • Este lugar es de gran importancia ya que allí se han encontrado pictogramas relacionados a la cultura Karijona.
    • Las matronas utilizan pictogramas en las consultas con no hispanohablantes.
    • Al signo separado que designaba el objeto representado, se le denominó pictograma.
    • Con todos estos nuevos pictogramas el panorama ha cambiado.
    • Igualmente se reclama que los medicamentos que puedan afectar a la conducción lleven un pictograma o un aviso de esas consecuencias.
    • Tanto las frases de advertencia como los pictogramas deberán estar presentes en las superficies las dos caras principales.
    • El tamaño del pictograma se adaptará al del envase y, en todo caso, el lado del triángulo no será inferior a diez milímetros.
    • Estos productos deberán llevar el pictograma de irritante, constituido por una cruz de San Andrés.
    • Un experimento para evaluar la evolución del lenguaje y las posibilidades de una novela en forma de pictogramas.
    • C., esta escritura surgió como un sistema de pictogramas.
    • Se ha prescindido de detalles superfluos para maximizar el tamaño del pictograma y hacerlo más visible con un tamaño moderado de placa.
    • El nuevo real decreto obliga a que los envases incorporen pictogramas que adviertan sobre los riesgos y las enfermedades que provoca el consumo de tabaco.
    • La flecha podrá incorporar pictogramas de carácter informativo.
    • La escritura cuneiforme está conformada de pictogramas e ideogramas, cada signo representa una palabra en particular, por lo general monosilábica.
    • Las informaciones y advertencias sobre la máquina se deben proporcionar, preferentemente en forma de pictogramas o símbolos fácilmente comprensibles.
    • El Convenio Marco para Control del Tabaco, promulgado en 2003 por la OMS, propuso la utilización de advertencias sanitarias que incluyeran pictogramas o imágenes.
    • Todos los restaurantes llevan una serie de pictogramas, que aportan información útil al usuario con un simple vistazo.
    • El uso de pictogramas es voluntario.
    • La segunda razón del uso de los pictogramas viene determinada por el problema del lenguaje.
    • Los niños se llevarán a casa una receta elaborada con pictogramas.