There are 2 main translations of pin in Spanish

: pin1PIN2

pin1

pin, n.

masculine noun

  • 1

    (broche)
    pin
    • Una vez colocado cada cable en su pin correcto, debemos asegurarnos con ayuda de la cinta aislante que no se soltará ni aflojará ningún cable.
    • Cada pin hace un punto, y las combinaciones de puntos forman caracteres e ilustraciones.
    • Las Retrovalves son compatibles pin a pin con los dispositivos con los que trabaja o en lugar de las válvulas.
    • A continuación aparecerá una ventana en la que especificaremos el número de pin.
    • El circuito de pago comienza con el usuario que compra un pin o clave numérica.
    • Cambio de pin (solo para débito).
    • Eso podemos hacerlo por ejemplo con un pulsador, que conecte al pin 2 con masa cada vez que pulsemos.
    • Si no que de lleno preguntan si tengo pin.
    • El sistema requiere que se introduzca el pin por medio del teclado y que se presente la tarjeta, ya que se utiliza tecnología de proximidad.
    • Allí no se olvidan las contraseñas, números de pin robado, perdida de tarjetas.
    • En el móvil recibirás el pin de tu tarjeta.
    • El cuarto pin puede utilizarse como entrada de habilitación externa.
    • Además, el consumidor debe usar un código pin personal para autorizar la transacción.
    • Una entrada transparente asegura que el conductor central esté apropiadamente conectado en el pin central.
    • Primero definimos una constante para indicar el número de pin donde tenemos el LED.
    • Sujetar la plancha con un pin que está junto a la chimenea.
    • Las transacciones están protegidas a través de un pin personal y de la tecnología GSM.
    • Se le entrega un pin de oro con la insignia del Museo.
    • Por cuestiones de seguridad la incorrecta introducción del pin hace que sea necesario introducir el código PUK.
    • Seguido de esto, hay veces que me pide el pin, otras no.
    • Además es compatible pin a pin con el RCM3700 ofreciendo la posibilidad de escalar fácilmente a aplicaciones con Ethernet y mayor capacidad de memoria.
    • Para cambiar el pin de nuestro DNIe, pueden presentarse dos casos.
    • Si no dispone de pin telefónico debe solicitarlo al Administrador de su Centro.
    • He intentado solicitar un pin de autorización de eliminación de ficha hace ya como tres meses y aún no la he recibido.
    • Ya he comprobado el porqué me compraste el pin.
    • Ni uso de pin, ni comprobación de la firma, nada.
    • Cada uno de los premios consistirá en un pin de oro, creado por Yanes y un Diploma acreditativo de la distinción.
    • Y me atrevería a decir que el mismo pin.
    • "No, no se puede usar el mismo pin para un ""amigo"", sólo esposos e hijos."
    • Por que no tienen pin. es enserio es por eso.
    • "Selecciona ""SEGURIDAD"" para cambiar el pin o ""CONTENIDOS"" para modificar las opciones que quieras."
    • El alcalde recibió además el pin de oro de la Asociación y uno de los célebres ` Micrófonos de los Informadores '.
    • Es muy útil el uso del pin, Güino.
    • Hacia el final de la instalación, solicita el pin asociado a la tarjeta SIM.
    • Solicito muy comedidamente aceptar mi inscripción extemporánea ya que había comprado el pin.
    • Esto evita que si alguien toma tu contraseña por software o por otro medio no pueda ingresar porque no tiene el pin de acceso que envía al celular.
    • El pin SCLK debe estar en estado lógico bajo al subir el pin REST.
    • También hay una pista de tenis y una mesa de pin pon a su disposición.
    • El jueves pasado recibió el pin rotario de la mano de su antecesor Jorge Costanzo.
    • Solicitar el pin de mi cuenta, por única vez.
    • El pin DTR debe estar activo para que el AP funcione.
    • También se procedió al obsequio a los presentes de un pin conmemorativo del evento.
    • El pin central de conexión está bañado en oro.
    • Además no puedo ocultar que soy de una generación que se enorgullecía de llevar en la solapa el famoso pin ¿nuclear, no gracias?
    • Activar la tarjeta como Visa y obtener el pin en cualquier oficina de Caja España.
    • En cada mensaje les pedirá el pin.
    • Adicionalmente se les hará entrega a los asistentes de un pin conmemorativo.
    • El nuevo pin está localizado en el Ático del refugio.
    • Pero te has ganado el pin al pedorro del mes.
    • De paso dejaron las raquetas sobre una mesa de pin pon.
    • Lalo, aún frío con el pin de seguridad en la mano, a penas puede mantenerse en pie.
    • No se pierdan el pin con la banderita de Chile en la solapa izquierda del saco.
    • El usuario introduce el pin de la tarjeta.
    • El conector 4 pin puedes adquirirlo en cualquier tienda de iluminación.
    • Permite poner un pin de acceso y en caso de robo o pérdida puedes dar de baja usuarios en unos segundos.
    • Cada DNIe irá acompañado de un pin personal.
    • Para indicar que un bit tiene un valor de 1, una carga de 5 voltios es enviada por el pin correcto.
    • LOK-IT Flash Drive es una memoria USB con teclado integrado para introducir un pin antes de acceder a los datos.
    • En resumen, nunca hay que dar en pin de la tarjeta.
    • Todos los asistentes a la Cena recibirán gratis el pin conmemorativo del 25º Aniversario.
    • Un teléfono móvil, para recibir el pin de tu tarjeta.
    • "Al introducir el pin, el participante puede ser agraciado con algún premio directo gracias a los ""momento ganador""."
    • Todavía tengo pin y pon de recuerdo ya que solo tengo niños.
    • Para acceder al mismo tenés que enviar PIN al 2564 (blog) y recibirás tu pin de acceso.
    • Luego, esta configuración se mantendrá mientras la batería de respaldo conectada al pin 3 se encuentre conectada.
    • El usuario de este coche cuenta con un pin personalizado para coger el vehículo que se lleva en alquiler.
  • 2Colombia informal

    (poquito)
    tiny bit informal
    little bit informal
    estás solo un pin gorda you're just a tiny / little bit on the plump side

There are 2 main translations of pin in Spanish

: pin1PIN2

PIN2

PIN, n.

masculine noun

  • 1

    PIN
  • Una vez colocado cada cable en su pin correcto, debemos asegurarnos con ayuda de la cinta aislante que no se soltará ni aflojará ningún cable.
  • Cada pin hace un punto, y las combinaciones de puntos forman caracteres e ilustraciones.
  • Las Retrovalves son compatibles pin a pin con los dispositivos con los que trabaja o en lugar de las válvulas.
  • A continuación aparecerá una ventana en la que especificaremos el número de pin.
  • El circuito de pago comienza con el usuario que compra un pin o clave numérica.
  • Cambio de pin (solo para débito).
  • Eso podemos hacerlo por ejemplo con un pulsador, que conecte al pin 2 con masa cada vez que pulsemos.
  • Si no que de lleno preguntan si tengo pin.
  • El sistema requiere que se introduzca el pin por medio del teclado y que se presente la tarjeta, ya que se utiliza tecnología de proximidad.
  • Allí no se olvidan las contraseñas, números de pin robado, perdida de tarjetas.
  • En el móvil recibirás el pin de tu tarjeta.
  • El cuarto pin puede utilizarse como entrada de habilitación externa.
  • Además, el consumidor debe usar un código pin personal para autorizar la transacción.
  • Una entrada transparente asegura que el conductor central esté apropiadamente conectado en el pin central.
  • Primero definimos una constante para indicar el número de pin donde tenemos el LED.
  • Sujetar la plancha con un pin que está junto a la chimenea.
  • Las transacciones están protegidas a través de un pin personal y de la tecnología GSM.
  • Se le entrega un pin de oro con la insignia del Museo.
  • Por cuestiones de seguridad la incorrecta introducción del pin hace que sea necesario introducir el código PUK.
  • Seguido de esto, hay veces que me pide el pin, otras no.
  • Además es compatible pin a pin con el RCM3700 ofreciendo la posibilidad de escalar fácilmente a aplicaciones con Ethernet y mayor capacidad de memoria.
  • Para cambiar el pin de nuestro DNIe, pueden presentarse dos casos.
  • Si no dispone de pin telefónico debe solicitarlo al Administrador de su Centro.
  • He intentado solicitar un pin de autorización de eliminación de ficha hace ya como tres meses y aún no la he recibido.
  • Ya he comprobado el porqué me compraste el pin.
  • Ni uso de pin, ni comprobación de la firma, nada.
  • Cada uno de los premios consistirá en un pin de oro, creado por Yanes y un Diploma acreditativo de la distinción.
  • Y me atrevería a decir que el mismo pin.
  • "No, no se puede usar el mismo pin para un ""amigo"", sólo esposos e hijos."
  • Por que no tienen pin. es enserio es por eso.
  • "Selecciona ""SEGURIDAD"" para cambiar el pin o ""CONTENIDOS"" para modificar las opciones que quieras."
  • El alcalde recibió además el pin de oro de la Asociación y uno de los célebres ` Micrófonos de los Informadores '.
  • Es muy útil el uso del pin, Güino.
  • Hacia el final de la instalación, solicita el pin asociado a la tarjeta SIM.
  • Solicito muy comedidamente aceptar mi inscripción extemporánea ya que había comprado el pin.
  • Esto evita que si alguien toma tu contraseña por software o por otro medio no pueda ingresar porque no tiene el pin de acceso que envía al celular.
  • El pin SCLK debe estar en estado lógico bajo al subir el pin REST.
  • También hay una pista de tenis y una mesa de pin pon a su disposición.
  • El jueves pasado recibió el pin rotario de la mano de su antecesor Jorge Costanzo.
  • Solicitar el pin de mi cuenta, por única vez.
  • El pin DTR debe estar activo para que el AP funcione.
  • También se procedió al obsequio a los presentes de un pin conmemorativo del evento.
  • El pin central de conexión está bañado en oro.
  • Además no puedo ocultar que soy de una generación que se enorgullecía de llevar en la solapa el famoso pin ¿nuclear, no gracias?
  • Activar la tarjeta como Visa y obtener el pin en cualquier oficina de Caja España.
  • En cada mensaje les pedirá el pin.
  • Adicionalmente se les hará entrega a los asistentes de un pin conmemorativo.
  • El nuevo pin está localizado en el Ático del refugio.
  • Pero te has ganado el pin al pedorro del mes.
  • De paso dejaron las raquetas sobre una mesa de pin pon.
  • Lalo, aún frío con el pin de seguridad en la mano, a penas puede mantenerse en pie.
  • No se pierdan el pin con la banderita de Chile en la solapa izquierda del saco.
  • El usuario introduce el pin de la tarjeta.
  • El conector 4 pin puedes adquirirlo en cualquier tienda de iluminación.
  • Permite poner un pin de acceso y en caso de robo o pérdida puedes dar de baja usuarios en unos segundos.
  • Cada DNIe irá acompañado de un pin personal.
  • Para indicar que un bit tiene un valor de 1, una carga de 5 voltios es enviada por el pin correcto.
  • LOK-IT Flash Drive es una memoria USB con teclado integrado para introducir un pin antes de acceder a los datos.
  • En resumen, nunca hay que dar en pin de la tarjeta.
  • Todos los asistentes a la Cena recibirán gratis el pin conmemorativo del 25º Aniversario.
  • Un teléfono móvil, para recibir el pin de tu tarjeta.
  • "Al introducir el pin, el participante puede ser agraciado con algún premio directo gracias a los ""momento ganador""."
  • Todavía tengo pin y pon de recuerdo ya que solo tengo niños.
  • Para acceder al mismo tenés que enviar PIN al 2564 (blog) y recibirás tu pin de acceso.
  • Luego, esta configuración se mantendrá mientras la batería de respaldo conectada al pin 3 se encuentre conectada.
  • El usuario de este coche cuenta con un pin personalizado para coger el vehículo que se lleva en alquiler.