Translation of planteamiento in English:

planteamiento

approach, n.

masculine noun

  • 1

    (enfoque)
    approach
    no estoy de acuerdo con ese planteamiento I do not agree with that approach / with that way of looking at things
    • la revisión de sus planteamientos ideológicos the revision of their ideological platform / of their ideology
  • 2

    (exposición)
    no les sabe dar el planteamiento adecuado a sus ideas he doesn't know how to set his ideas out / how to present his ideas well
    • ese no es el planteamiento que nos hicieron a nosotros that's not the way they explained the situation to us
    • hizo un planteamiento absurdo de la situación he gave us an absurd analysis of the situation
    • el planteamiento de su relación en la película the depiction / portrayal of their relationship in the movie