Translation of pocilga in English:

pocilga

pigsty, n.

feminine noun

  • 1

    pigsty
    tu habitación está hecha una pocilga your room's a pigsty informal
    • Eso no quiere decir, en ningún caso, que la casa sea ... vamos, que sea una auténtica pocilga.
    • Los cerdos en la pocilga chillando cuando los rajan.
    • Los castillos templarios de la época eran pocilgas llenas de mierda y viejos con granos, comparadas con cualquier edificio andalusí.
    • Aquello era una verdadera pocilga, bastante peor que su propia casa.
    • Los sanitarios de ese liceo están peores que una pocilga.
    • Ahora cierra el pico y sigue limpiando esta pocilga.
    • En aquella pocilga llena de mierda me dejó la Superior Axis humillado y con la espalda al rojo vivo.
    • Por la tarde los cerdos volvían a sus pocilgas.
    • Dos bandidos llegan a la villa y entran en una pocilga, arrastrando a un tipo.
    • Han convertido esta plaza tranquila y siempre pulcra en una verdadera pocilga.
    • Él merecía vivir en una sucia pocilga, en un sombrío agujero bajo tierra.
    • Entonces la diosa los toca con su varita y los encierra en las pocilgas de sus puercos.
    • Dos facinerosos llegan al corralón y entran en una pocilga, arrastrando a un tipo.
    • A partir del 10, su vida se convertirá en una pocilga.
    • Es una ciudad bonita pero convertida en una pocilga.
    • En pocas horas había convertido el living en una pocilga.
    • Añadió que las celdas con sus deplorables instalaciones sanitarias semejan pocilgas.
    • Se acabó ya manchar mil sartenes, usar otras tantas tablas, o simplemente dejar la cocina hecha una pocilga.
    • Poco después de que nos encerraron en las pocilgas, llegó un agente y sacó Gerardo.
    • Todo lo que recuerdan es que sus novias les han dado boleto por poner su casa hecha una pocilga y olvidarse de sus cumpleaños.
    • Su casa se fue convirtiendo paulatinamente en una pocilga.
    • Como bien decía alguien, esto se ha convertido en una pocilga.
    • Por que los hospitales parecen pocilgas de cerdos?
    • Tenía que hablar con ella sobre estos asuntos porque el apartamento parecía una pocilga.
    • En esa pocilga inmunda debieran estar atados a una estaca los responsables, a lo mejor las basuras desaparecían en minutos.
    • Es una puerta de madera que estaba entreabierta y el lugar parece medio pocilga.
    • Hay alguien que dé servicio en en esta pocilga.
    • Muchos los mandan a geriátricos que son verdaderas pocilgas adonde también mueren porque están mal atendidos.
    • Los cerdos en la pocilga tienen la culpa.
    • Que poquito queda para que las bulldozers derriben la pocilga del cabañal!
    • Nos va a encerrar en una pocilga para que nos conozcamos?
    • Pero ¿limpiar cada día un poco tu casa o vivir en una pocilga?
    • No vivo en una pocilga, pero es muy difícil.
    • Los cerdos en la pocilga viven en la mugre.
    • Una vez hubo terminado, entró en la pocilga llorando y llena de una gran aflicción.