Translation of polivalente in English:

polivalente

polyvalent, adj.

adjective

  • 1

    Chemistry
    polyvalent
    • Tienen carácter polivalente y van dirigidos a toda la población.
    • El BUP es el bachillerato unificado polivalente, lo que se estudiaba antes de la ESO, y que lo desconozca aclara muchas cosas.
    • Es uno de los jugadores más polivalentes del filial.
    • Por eso lo que buscan son personas polivalentes y flexibles.
    • La sala de informática también se podrá utilizar como aula polivalente cuando no esté ocupada con actividades informáticas.
    • Esta estancia tenía un carácter polivalente dependiendo de las dimensiones de la casa.
    • Una moto tan polivalente y atrevida como ella merece una prueba a fondo.
    • En la actualidad desarrolla su actividad educativa en la segunda plante del centro polivalente de la villa.
    • Creo que estamos haciendo un ingeniero muy polivalente y versátil.
    • R. Sí, es muy bueno ser un jugador polivalente.
    • Este neumático polivalente rinde bien en cualquier circunstancia.
    • Honradez intelectual del polivalente Leconte, notable olfato, hay que admitirlo.
    • En segundo lugar, la cualificación polivalente y flexible que facilite la adaptación del docente y estudiantes a las innovaciones tecnológicas.
    • Inmuebles destinados a viviendas, tanto principal como secundaria, oficinas y usos polivalentes.
    • Los trabajadores de hoy en día deberán ser polivalentes y multifuncionales.
    • El polivalente centrocampista dice que es diestro pero que chuta mejor con la izquierda.
    • Su espacio de carga acondicionado hace de él una herramienta totalmente polivalente y capaz de transportarlo todo.
    • Son dos jugadores bastante polivalentes, que juegan de fuera hacia dentro.
    • Efectivos policiales dispararon balas al aire, golpearon y detuvieron a estudiantes y docentes del polivalente de Arte de La Rioja cuando finalizaban una movilización.
    • Su alta tecnología también le permite sentirse cómodo en la carretera, lo que le hace polivalente.
    • En la planta baja se encuentran la sala de exposiciones, una sala polivalente y una multiusos.
    • De acuerdo, aunque habrá áreas generales de competencia que no resultan tan polivalentes.
    • Es sin duda el elemento de transporte más polivalente.
    • Las salas de reuniones son áreas multiusos y espacios polivalentes.
    • Su autonomía de más de 250 Km. la hace muy polivalente.
    • El polivalente defensa llegó con un contrato desde las Chivas del Guadalajara para convertirse en uno de los jugadores más rentables de la Liga holandesa.
    • Nicole Kidman parece una mujer polivalente y versátil en lo que a publicidad se refiere.
    • El polivalente centrocampista del filial jugó de interior izquierdo y demostró su buen nivel técnico.
    • Las instalaciones contarán con guarderías, gimnasios y espacios polivalentes.
    • El BMW X1 es un vehículo con las medidas justas para resultar muy polivalente.
    • Por supuesto, la idea de robots polivalentes no es nueva.
    • Se desarrollan en el salón de actos del Centro polivalente de Candás.
    • Aulas polivalentes para uso del retén o para exposiciones del centro de interpretación de los paisajes del Túria.
    • El polivalente defensa se sintió bastante bien en su debut como azulgrana en el campo del Valerenga.
    • Trabajadores preparados y dispuestos a realizar las mas diversas tareas con la mayor dedicación, requiere trabajadores polivalentes y flexibles.
    • El polivalente futbolista local está apercibido de sanción.
    • Su físico le hacían un jugador muy polivalente.
    • Y es que estas energías son mucho más polivalentes.
    • He notado, que sois bastante polivalentes ya que vais combinando los instrumentos.
    • "El polivalente futbolista brasileño ha admitido que no se lo pensó ""ni un segundo"" cuando recibió la oferta azulgrana."
    • El polivalente defensa internacional de la Juventus es la nueva manzana de discordia entre los dos ' grandes ' de la Liga española.
    • Ha de ser un ambiente flexible con espacios polivalentes.
    • Su carácter polivalente lo diferencia de otros centros hospitalarios o clínicos.
    • La construcción del centro polivalente comenzó en el año 2002 con un presupuesto de 500.000 euros.
    • La formación profesional se hace más polivalente y renuncia a su orientación mecanicista de adiestramiento.
    • En tercer lugar, la sala polivalente.
    • Tiene que ser un gran parque, y que tenga usos polivalentes.
    • Creo que estamos ya muy cerca, y disponemos de jugadores polivalentes.
    • El edificio también cuenta con dos salas polivalentes y otros servicios.
    • Suficientemente ambiguo, polivalente y versátil, vale para un roto y un descosido.
    • Yo quería fabricar una cabaña portátil que fuera mucho más polivalente.
    • Notoria es la influencia de muchas cartas internacionales en este proceso tan polivalente.
    • Como ves deberás buscar entre tus amigos a los más polivalentes.
    • No manejamos vacunas polivalentes de perro o gato.
    • El espacio interior acogerá la zona de exposiciones de forma que permita un uso polivalente.
    • La integración fue muy polivalente dado que estaban representadas diversas estructuras.
    • Un ámbito polivalente para celebraciones familiares, lleno de calidez y confort.
    • Este programa de posgrado tiene como objetivo formar profesionales polivalentes y multifuncionales, con un mayor dominio del lenguaje audiovisual.
    • A los 50 años comenzó a estudiar en el polivalente de arte, por gusto. “Me gusta el arte y me gustaba dar clases para chicos.
  • 2

    (versátil)
    multipurpose