Translation of precisión in English:

precisión

precision, n.

feminine noun

  • 1

    • No se sabe con precisión si su esposo, Dn.
    • En una nota próxima acercaremos otras precisiones al respecto.
    • Y necesitás un colorante comestible, una balanza de precisión.
    • Aprenda a identificar con precisión y rapidez a las Hadas Madrinas.
    • La contaremos con la máxima precisión sin aumentar ni disminuir una palabra.
    • Resulta imposible determinar con precisión absoluta todas las variables de un sistema.
    • Grado de precisión y de corrección en los cálculos.
    • Yo supongo que por este método no debe haber mucha precisión.
    • Al mismo tiempo busca definir con mayor precisión el concepto de comunidad.
    • No es imprescindible rellenarlo completamente pero se recomienda la mayor precisión posible.
    • Los intentos de localizarlos y ubicarlos con precisión están aún incompletos.
    • No hubo precisiones acerca de cuándo se podrá realizar el seminario.
    • Las materias primas son analizadas con el fin de conocer con precisión sus características nutricionales.
    • Nada más lejano a ello, pero se deben hacer precisiones.
    • En esta línea brindó precisiones sobre la estructura laboral de Jujuy.
    • Todos ellos unen la precisión conceptual con un talento literario fuera de lo común.
    • Para mencionar un dato general, que requiere precisión.
    • Las variables climáticas pueden predecir la actual distribución de la especie con gran precisión.
    • Identificar con precisión los registros contables y las muestras seleccionadas para las pruebas.
    • En el lugar también fueron secuestradas dos balanzas de precisión.
    • El programa también carece de precisiones en las mismas cifras.
    • Pero la falta de precisión se adueño del partido y no permitió quebrar la igualdad.
    • Posee un inyector de rubí de altísima precisión.
    • Tienen un aspecto inconsciente que nunca está definido con precisión y completamente explicado.
    • Sin embargo las precisiones acerca del efecto fiscal serán presentadas hoy por el ministro Carranza.
    • El análisis de éstos permite conocer con precisión la dieta del ave.
    • Las Leyes de Indias establecían con precisión los pasos a seguir.
    • La primera es la capacidad de regular con mayor precisión la tensión.
    • Faltan algunos meses pero estas son las precisiones sobre el magno evento.
    • Además, exigen precisiones sobre la Ley de Jubilación de los profesores.
    • A. R. – No mire, yo no conozco con precisión.
    • Quiero hacer una precisión con respecto al funcionamiento efectivo del cuentakilómetros.
    • Mantenimiento preventivo de equipamiento electrónico para agricultura de precisión.
    • Se consignará con precisión y claridad la causa o circunstancia que lo justifique.
    • El sabe medir con precisión el alcance de sus virtudes y tachas.
    • Aún no hay precisiones acerca de quién efectuó el disparo.
    • Existe, además, controversia sobre su fiabilidad y precisión.
    • Se determinaron los parámetros de validación linealidad, precisión y exactitud.
    • Un término se considera vago en caso que carezca de precisión.
    • Sobre los 22, una mayor longitud de cañón no mejora la precisión.
    • La variante se inscribe en la llamada agricultura de precisión.
    • El receptor de alto rendimiento ofrece la mayor precisión posible.
    • Así lo comunicó el propio Pacayut, quien evitó dar precisiones.
    • Esta agencia intentó infructuosamente obtener más precisiones al respecto.
    • Pero sus prisas y su falta de precisión molestan a muchos de sus colegas.
    • Para este efecto deberá identificar con toda precisión dicho documento.
    • Las metas de un programa real deben ser establecidas con precisión en el tiempo.
    • De inmediato abordó otros temas y concluyó sin dar más precisiones sobre la entidad.
    • La agricultura de precisión tiene tres aspectos básicos.
    • Lleva la precisión y la exactitud a nuevos niveles.
    • Nos preguntamos si esta tarea podrá verdaderamente realizarse con cierto grado de precisión.
    • Al respecto, es necesario hacer las siguientes precisiones.
    • Se trata de un lente óptico que permite hacer intervenciones quirúrgicas con alta precisión.
    • El corte mediante control numérico asegurará la precisión necesaria en este tipo de intervención.
    • Esto permite máxima precisión en la medición, aún a grandes distancias.
    • "La precisión y la claridad son preferibles a un estilo ""bonito""."
    • Asimismo, son importantes la precisión conceptual y la claridad de pensamiento y expresión.
    • A mayor avance tecnológico, habrá mayor precisión en el diagnóstico.
    • A falta de mayores precisiones de otras fuentes, el discurso fue sobradamente interpretado.
    • El exceso de grasa se define con mayor precisión a través de la cinta métrica.
    • Son Quemados con detalles de alta precisión para clientes exigentes.
    • Tiene que saber con precisión si es heterosexual u homosexual.
    • Sin embargo, estimo conveniente hacer las siguientes precisiones.
    • Este cabezal sensor mide con mucha precisión incluso con agujas largas y pesadas.
    • Con estas precisiones conceptuales entra la Corte a examinar la norma parcialmente acusada.
    • De momento es imposible trazar modelos climáticos con ese grado de precisión.
    • Resolución de 12 bits, nos permite gran precisión y exactitud.
    • Es importante que este apartado se detalle con la máxima precisión posible.
    • El ministro Larreguy dio algunas precisiones sobre el centro.
    • Sólo que les faltó la precisión necesaria para sentenciar.
    • En el transcurso de esta semana brindaremos más precisiones al respecto.
    • Ahora, con los nuevos dispositivos híbridos pueden mejorar la precisión de la detección.
    • Por ello definen con precisión cada decisión de la empresa.
    • En la segunda sección se hacen algunas precisiones conceptuales necesarias.
    • Sendas escuadras carecieron de precisión en los metros finales.
    • A medida que tengamos más precisiones lo iremos anunciando.
    • Y algunas llegadas de Ferreyra y Rodriguez que no tuvieron precisión.
    • Pero no tuvo ninguna precisión en sus pases.
    • La norma publicada brinda precisiones sobre el “empleado número 11”.
    • Luego, debe determinar con mucha precisión sus ratios de éxito y empezar a trabajar.
    • Comprar balanzas de precisión en Femto es fácil y seguro.
    • No se ha establecido con precisión el origen de los colores de la escarapela.
    • En cuanto a las funciones legislativas consideramos importante hacer las siguientes precisiones.
    • No se conoce con precisión la fecha de su fundación.
    • Pero al no tener la precisión necesaria en la definición, no pudieron definir las acciones.
    • Toda otra precisión acerca de esto queda por ahora en suspenso.
    • En tanto, sobre el tercero no se brindaron precisiones.
    • 1.1(exactitud)

      precision
      con la precisión de un reloj with clockwork precision
      • es un trabajo que requiere una gran precisión it is a job which requires great precision / accuracy
      • no puedo decírtelo con precisión I can't tell you exactly
      • de precisión precision

    • 1.2(claridad, concisión)

      precision
      se caracteriza por la precisión de su estilo he is distinguished by the precision / clarity of his style

  • 2precisiones feminine plural

    (puntualizaciones)
    en cuanto a este tema debo hacer unas precisiones I would like to make / clarify a few points regarding this subject