Translation of prefectura in English:

prefectura

prefecture, n.

feminine noun

  • 1

    (Relig)
    prefecture
    • Solo se recomienda dar aviso a la prefectura más cercana antes y después de la navegación.
    • Hacia 1861 San Lorenzo Xochimanca perteneció a la prefectura de San Ángel, posteriormente a las municipalidades de Tacubaya y Mixcoac.
    • La única fuerza que recorría las calles de Puerto Príncipe recogiendo los cadáveres era la prefectura de Puerto Príncipe.
    • Según Collado, la vigilancia de la prefectura naval uruguaya no pudo evitar el robo.
    • Desmilitarización por parte de prefectura en el casino.
    • Prefectura Tigre y el Club Motonáutico Argentino señalizaron la zona utilizando un sistema de “palos”.
    • Ejerció funciones de dirección en las prefecturas de San Pablo, San Vicente y Osasco, donde fue secretario de Industria, Comercio y Abastecimiento.
    • Precisamente a eso atribuye Almeida la reacción que la prefectura uruguaya tuvo en los últimos días.
    • Actualmente, el oficialismo tiene el control de las prefecturas de La Paz, Oruro, Potosí, Cochabamba y Pando.
    • También personal de prefectura colaborará con sus embarcaciones.
    • Hasta el cierre de la presente edición, las prefecturas no tenían conocimiento de la invitación del Presidente.
    • Prefectura Naval Argentina informó que está abierta la inscripción para quienes quieran concursar por su incorporación a la fuerza como músicos.
    • Todas las prefecturas de policía o ayuntamientos no están equipados para entregar este tipo de pasaporte.
    • Tampoco se han registrado problemas en la planta de Hamaoka, en la prefectura de Shizuoka, según las autoridades regionales.
    • Ocuparon la fábrica, y tuvieron que realizar acciones violentas, hasta destrozar instalaciones de una prefectura de policía.
    • Efectivos de la prefectura naval encontraron el cuerpo del joven Héctor Osvaldo Caballero, de 15 años de edad, ahogado el día martes.
    • El llamado de la prefectura naval argentina de San Antonio Oeste, puso en movimiento a la asociación.
    • Otorgado por la prefectura de Tokio - Yokohama.
    • Llegamos y por consejo de uno de los oficiales de prefectura, desembarcamos a la izquierda del muelle, no a la derecha como es tradicional.
    • Asimismo, el curso es habilitante para obtener el carnet de timonel, emitido por prefectura naval.
    • Al mismo tiempo, las autoridades de la prefectura y la junta patriótica realizaban los preparativos para la celebración de las fiestas patrias.
    • Falta por localizar aún a los seis españoles registrados como residentes en la prefectura de Ibaraki, cercana a Miyagi.
    • Prefectura de zona alto Uruguay trabaja en el lugar.
    • Prefectura de La Paz, La Paz. 209 p.
    • La prefectura de La Paz tiene en marcha la construcción de pozos en diferentes lugares para la recepción de las aguas residuales.
    • Prefectura realizó diversas pericias para esclarecer las causas del accidente.
    • Prefectura realiza arduas tareas para localizar el cuerpo.
    • En la ciudad de Annaba, la prensa local informó que un centenar de jóvenes desocupados se manifestaron ante la sede de la prefectura y por las calles.
    • A partir de este viernes, los móviles de policía y prefectura ya podrán contar con este beneficio.
    • El jefe de la prefectura occidente, coronel Gastón Sanzana, afirmó que era inédito que se utilizara este tipo de armamento.
    • Por último finalizó invitando a las comunidades que también se acerquen al punto de venta fijo que se encuentra en la prefectura del municipio.
    • También se le ordenó al pesquero que se detuviera y a se dejara abordar por autoridades de prefectura argentina.
    • OKI Digital Imaging fabricará la pantalla LED en la recién adquirida planta de fabricación ubicada en la prefectura de Gunma en Japón.
    • El canciller uruguayo sigue de cerca el supuesto acoso de una patrulla de prefectura argentina.
    • "La prefectura de los Pirineos Orientales informó que el avión estaba en un ""vuelo técnico""."
    • Voceros de la prefectura local confirmaron que el cuerpo fue encontrado hoy sobre la costa entrerriana, en proximidades de la ciudad de Rosario.
    • La marina paraguaya y la prefectura argentina siguen buscando a cuatro nadadores argentinos desaparecidos en las aguas del río.
    • Ocho horas después, personal de prefectura encontró el cuerpo el cuerpo sin vida del hombre en cuestión.
    • Además está ubicada en la prefectura de su mismo nombre.
    • Asimismo, el desarrollo de una planta de vidrio, esto en conjunto con la prefectura de Morona Santiago y la Agencia de Desarrollo ACUDIR.
    • Prefectura Naval de Paraná informó que “desaparecieron a la altura del kilómetro 592”.
    • Esta prefectura dignifica el ser guayasense, le da otro significado a los festejos porque festeja sí, pero sin olvidarse de trabajar para engrandecer la tierra.
    • Prefectura realiza un intenso rastrillaje en toda la costa rosarina.
    • En el lugar trabajan efectivos de prefectura naval argentina, guardacostas, embarcaciones menores, buzos profesionales, aviones y helicópteros de la fuerza.
    • El vicepresidente García Linera denunció al prefecto por instigar al enfrentamiento y utilizar funcionarios de prefectura en la manifestación.
    • Lo divisaron vecinos desde la orilla a la altura de iglesia y dieron aviso a prefectura.
    • Forma parte de la prefectura de Compostela del territorio de Tepic.
    • Hay algunos cálculos hechos a partir del número de solicitudes de regularización depositadas en las prefecturas de policía.
    • El tratamiento de este punto no es competencia de la prefectura naval argentina.
    • Bajo Salomón aparece anexionada al reino y retenida como sede de prefectura (I Re. 4,12).
    • Los alimentos y las medicinas comienzan a escasear en la ciudad de Minamisanriku, ubicada en la prefectura de Miyagi.
    • Caen es la capital y ciudad más grande de la región de Baja Normandía, prefectura del departamento de Calvados.
    • Los llamados a la oficina de Policía en la prefectura de Aba no fueron respondidos.
    • Por ultimo personal de la prefectura Iguazú y de la Unidad de Vigilancia Fluvial dependientes de la Prefectura de Zona Alto Paraná, a la altura del km.
    • Los amigos dieron aviso a prefectura que empezó la búsqueda y rastrillaje inmediatamente.
    • Prefectura contribuye de esta manera a su función de Seguridad de la Navegación.
    • Prefectura uruguaya investiga por qué se hundió el barco de cabotaje.
    • Las autoridades de la prefectura de Fukushima dijeron que 190 personas quedaron expuestas a cierto nivel de radiación de la planta.
    • Las prefecturas pueden considerarse, en parte, como el equivalente de las provincias menores occidentales.
    • La búsqueda moviliza a personal de prefectura, policía bonaerense y guardavidas.
    • Tláhuac se incorporó a esta entidad, como parte de la prefectura de Xochimilco.
    • Sostuvo que el Senasag “hizo un mal uso de los recursos otorgados por las prefecturas”, por ello éstas piden administrarlos directamente como instancias operativas.
    • Esta es la primera vez que líderes políticos extranjeros visitan la prefectura de Fukushima desde el inicio del desastre nuclear.
    • Los últimos datos son estremecedores e indican que para recuperar las prefecturas destruidas, los japoneses se tendrán que gastar 200.000 millones de dólares.
    • Durante toda la jornada de ayer, familiares y amigos de la víctima hicieron una sentida vigilia mientras buzos y personal de prefectura rastrillaba la zona.
    • En esas ocasiones se contactó a las autoridades de las distintas prefecturas, municipios y entidades sectoriales tanto de jurisdicción pública como privada.
    • Minutos después comenzaron a ser detenidos por personal de la prefectura uruguaya.
    • Era un oficial de prefectura especializado en torturas”, declaró.
    • La prefectura naval Argentina de Concordia informo sobre las alturas del río Uruguay.
    • Después se acercan dos oficiales de prefectura.
    • El Sakurajima se ubica en la prefectura de Kagoshima.
    • Los jefes de las prefecturas, los mandarines, tenían autoridad para gobernar la ciudad donde estaban situados sus despachos y la zona rural que la rodeaba.
  • 2

    Politics
    (en Francia)
    prefecture
  • 3River Plate

    Military Nautical
    naval command