Translation of premio in English:

premio

prize, n.

masculine noun

  • 1

    (galardón) prize
    (galardonado) prizewinner
    de / como premio as a prize
    • Ha sido jurado de importantes premios nacionales y Presidente de Asoc.
    • Otros equipos necesitan mucho más para premios más exiguos.
    • Los dos premios de la Academia de Hollywood, por Kramer vs.
    • Ha obtenido diversos premios en certámenes provinciales y nacionales de narrativa y poesía.
    • Repartirá una cifra record de 24 millones de dólares en premios.
    • Posteriormente los premios serán entregados en el domicilio del ganador.
    • Se entregaron los premios del concurso de crónicas, organizado por la Senaf.
    • Habrá premios en efectivo para los altares y calaveras mejor logrados.
    • Su trabajo lo ha llevado a obtener diversos premios y reconocimientos.
    • Su tesis distinguida con premio extraordinario.
    • La entrega de premios será el primer día de la exposición.
    • Por esa iniciativa, la ONU lo distinguió con el premio Disarmament Award.
    • Merecedora de importantes premios dentro del mundo vitivinícola.
    • Se acerca el gran premio de motos de Jerez.
    • Un gran premio de $ 15.000.000, estatuilla y diploma.
    • Otro premio importante fue otorgado al mejor stand, que recayó en Cosmoplas.
    • En tierra hostil justo una semana antes de los premios de la Academia.
    • Una emotiva y prolija entrega de premios fue el cierre del evento.
    • La misma continuará el sábado 11, cuando se entregarán los premios.
    • Ha recibido el reconocimiento de la crítica e importantes premios internacionales.
    • El primer premio consiste en la publicación del título seleccionado.
    • Ganador de numerosos premios internacionales por sus filmes considerados clásicos.
    • En su larga carrera, ha recibido numerosos premios.
    • Hoy en día alumnos del instituto se siguen presentando en competencias mundiales y gracias al altísimo nivel de capacitación son galardonados con premios y medallas.
    • Ganó grandes premios en el país y en el exterior.
    • Los premios consistirán en dinero en efectivo y trofeos para todas las categorías.
    • En algunas ocasiones han sido ganadores de importantes premios y reconocimientos.
    • David Lindsay-Abaire, ganador del premio Publitzer, está escribiendo el guión.
    • Premio del Público es para “Escape al silencio.
    • Ambas nos ayudaron en la entrega de premios.
    • María Inés Krimer se destacó entre los 245 participantes de esta cuarta edición del premio, con la novela La inauguración.
    • Este trabajo fue nominado al premio estrella de Mar como Mejor Espectáculo Circense.
    • Una vez me dieron un premio al mejor soldado.
    • Premio al Mejor Cortometraje de Ficción “Enroque” de Pablo Bondesan.
    • El premio especial a la trayectoria artística este año irá para Julie Andrews.
    • Recibe el premio Puntero de Oro en la enseñanza artística y profesional.
    • Este mismo premio en la categoría femenina recayó en Alejandra Alonso.
    • En muchas ocasiones, los bancos compiten porque el ganador del premio deposite el dinero en su entidad.
    • Quedan ya muy pocos días para la primera entrega de premios.
    • "Bieber se llevó el premio a Mejor Video Masculino por el tema ""U Smile""."
    • El Jurado otorgará un premio de 300.000 pesetas.
    • La cinta ganadora del premio de la academia como mejor película, ocupa la novena posición.
    • Balmaceda, del equipo del Oeste se llevó el premio SomosVóley.
    • Una vez más su insuperable talento los llevó a ganar el premio mayor.
    • Menos división por etiquetas y más eco de los premios del público.
    • La temática de la consagración de los premios.
    • Posee igualmente gran cantidad de premios tanto nacionales como internacionales.
    • Ha recibido incontables premios y distinciones por su obra.
    • El premio del concurso era una manzana de oro.
    • Como premio se publicará un libro de antologías con todas las obras elegidas.
    • Recibió numerosos premios por excelencia en Medicina e instrucción médica.
    • El jurado otorgará un primer premio dotado con 3.000 euros.
    • Los premios El concurso entregó tres primeros lugares y un premio del público.
    • Y LOONA ya ha recibido varios premios de renombre a nivel internacional.
    • Y ahora alberga Generación 2003, la cuarta edición de los premios y becas de arte de Caja Madrid.
    • Esta majestuosa estructura ha ganado premios nacionales de arquitectura.
    • Benito Fernández obtuvo su premio en la categoría Colección Difusión.
    • Gano el premio Literary International Award por mejor libro de autoayuda.
    • Además de esto, los ganadores obtienen premios en efectivo.
    • El Bohio queda oficialmente nominado al premio de restaurante del año.
    • Fueron dos los que se llevaron el premio al goleador del a temporada.
    • La imagen también ganó el primer premio en la categoría de Retratos.
    • La UNED ha convocado una nueva edición de los premios del Consejo Social.
    • "Entrega de premios del concurso de dibujo escolar ""Francisco Ribalta""."
    • Pero en cualquier caso ese premio ya lo tienen.
    • Además ha sido nominada a varios premios como Mejor Disco del Año.
    • En 1994 recibió un premio especial de la American Statistical Association.
    • Los alumnos de los CBTIS nos han traído múltiples premios internacionales.
    • Fue galardonada con un premio BAFTA por sus producciones para la pequeña pantalla.
    • Este premio tiene una dotación de 12 000 EUR.
    • La dotación del premio especial asciende a 2 500 euros.
    • El alemán largará primero en el gran premio de Malasia.
    • Se proporciona una garantía de pago de un premio en una lotería.
    • Es más, uno de ellos se llevó el primer premio.
    • Además, ha ganado varios premios nacionales e internacionales de emprendedores.
    • Obtiene numerosos premios, se encuentra representado en el Museo Rosa Galisteo de Rodríguez.
    • Hay cierto envanecimiento con premios y libros publicados.
    • El torneo repartirá 180.000 dólares en premios para cinco equipos.
    • El viernes 18 de Enero se entregan los premios.
    • "Nadie pensaba que el premio en efectivo se iba a ""caer""."
    • Si merece el premio o no eso ya que lo juzgue cada uno.
    • No en balde le han dado el premio a ese muchacho.
    • Si fueran parciales y manipulados no les habrían dado el premio.
    • Parece que este año los grandes premios de novela están apostando por la calidad y la juventud.
    • El Plan RENUEVA de Romagosa ha sido galardonado con el premio BEST PRACTICE de OPEL del mes de mayo.
    • Ambos anunciantes además donaron premios especiales para los ganadores de su premio.
    • Ha obtenido numerosos premios y menciones nacionales y territoriales.
    • Con su ingenio y visión logró importantes premios internacionales.
    • El premio consistirá en dos residencias para artistas.
    • Su trabajo ha recibido más de ciento cincuenta premios y reconocimientos.
    • Allí fue galardonado con el premio al Mejor Actor Latino en NY.
    • El “sobreviviente” a esta aventura recibirá un premio de 200 mil euros.
    • En toda su trayectoria ha obtenido 14,8 millones de dólares en premios.
    • Su docente, en tanto, fue distinguida con el premio a la mejor instructora.
    • el premio a la mejor película/al mejor actor the award / prize for the best movie/actor
    • conceder / dar / otorgar un premio to award / give a prize
    • recibir/obtener/ganar un premio to receive/get/win a prize
    • ceremonia de entrega de premios awards ceremony
    • se llevó el primer premio she took / got / won first prize
    • viene con premio she's got a bun in the oven
  • 2

    (en un sorteo)
    prize
    ¿le tocó algún premio? did you win a prize?
  • 3

    (a esfuerzos, sacrificios)
    reward
    como premio a su dedicación as a reward for your dedication
  • 4

    (competición)
    trophy
    el Premio Inyala the Inyala Award /Cup / Trophy /Stakes