Translation of presidium in English:

presidium

presidium, n.

masculine noun

  • 1

    presidium
    • Braulio Monreal estuvo en el presidium junto a Éctor y Fabiola.
    • Por parte de CONACYT, habrá 2 lugares en el presidium, para el Ing.
    • Solo los separaba la mesa del presidium.
    • El presidium fue conformado por la M.D. Leslie Hendricks Rubio, Rectora de la Universidad Tecnológica de Cancún; el Ing.
    • El diputado Héctor Padilla Gutiérrez solicita a las personalidades del presidium que antes de clausurar, den sus impresiones en un minuto.
    • En el presidium de honor, acompañaron al Alcalde Gabriel Navarro el Cabildo en pleno, así como Secretarios y Directores de la presente administración municipal.
    • Aquí en nuestro presidium están los titulares del sector de salud pública en el estado.
    • La gobernadora Ivonne Ortega Pacheco encabezó el presidium pero no pronunció discurso alguno, aunque sí fue calificada como baluarte del priismo nacional y orgullo del priismo yucateco.
    • Acompañaron a las autoridades en el presidium titulares de las diferentes secretarías y direcciones del gabinete gubernamental.
    • Acompañaron a las autoridades en el presidium, José Abraham Porras y Juan Ramón Mijangos por las firmas patrocinadoras.
    • Y oh, sorpresa nos encontramos en el presidium de Honor a nuestros compañeros candidatos presidenciales Senador Alejandro Navarro del MAS y Jorge Arrate del Juntos Podemos.
    • Se invita a los diputados electos pasen a ocupar un lugar en el presidium.
    • Muchísimas gracias al ministro Arturo Farela, a todos y cada uno de quienes hoy tengo el honor de compartir el presidium.
    • Norma Isela Barraza Garibaldi estuvo en el presidium junto a los Secretarios de la SEC. Lic.
    • Martín Arreola, director de Desarrollo Rural fue parte del presidium.
    • Electo miembro del presidium del soviet de Moscú, se distingue por su eficiencia política, frente a los mencheviques.
    • El honorable presidium estuvo integrado por el Lic.
    • Siempre el mismo locutor comienza por presentar al presidium, una horrenda palabra que en México se pronuncia con ingenua naturalidad.
    • El público que ha colmado las tribunas le pide que descienda del presidium.
    • En el presidium del evento, estuvieron la Contadora Celia Ortiz Lerma, subdirectora administrativa, el Ing.
    • Después, todos ellos compartieron el presidium con Fox y Abascal.
    • Saludo a todas las personalidades del presidium, a todos los amigos de aquí de Tlajomulco.
    • Integrando el presidium también se encontraban el MC.
    • Además, se contó con la presencia en el presidium del Lic.
    • Saludo con respeto a todos los integrantes del presidium.
    • Si ustedes quieren pondré este pequeño folleto sobre la mesa del presidium.
    • Los distinguidos miembros del presidium, que acompañaron a los jóvenes contó con la presencia del Arq.
    • De manera particular agradezco a quienes me acompañan en el presidium.
    • Saludo a todos los integrantes de la mesa del presidium.
    • Autoridades del gobierno del estado y municipales compartieron el presidium con Byrne.
    • En el presidium de honor estuvo el C. Eduardo Astorga, Presidente Municipal de El Fuerte, Ing.
    • Esto último fue entre 1985 y 1991 cuando Gorbachov era el secretario general del partido comunista y presidía el presidium del soviet supremo.
    • Estuvo integrando el presidium de honor el C. Roberto Rodríguez Cavazos ex presidente municipal y miembro del patronato de la Universidad del Noreste, Lic.
    • Estuvieron presentes en el presidium acompañando a quien preside el DIF Tamaulipas el Presidente Municipal de Tampico Ing.
    • Distinguidas personalidades del presidium, señores asistentes a esta decimoquinta Asamblea General de la Asociación Latinoamericana de Metros y Subterráneos.
    • Y ya cuando bajó del presidium, dijo estar listo para la Presidencia.
    • Señores representantes de las distinguidas personalidades de este honorable presidium.
    • Importantes personalidades formaron parte del presidium.
    • Estuvieron presentes en el presidium, El Decano y Co Fundador de la UNE, Dr. José Sierra Flores, el Lic.
    • Funcionarios que formaron parte de presidium para la entrega de notificaciones del programa PESA.
    • Cuando Cárdenas recién había llegado al presidium, apareció López Obrador.
    • Todos esperaban escuchar lo que diría el presidium del comité ejecutivo de la Internacional Comunista.
    • Designar lugares de integrantes del presidium e invitados especiales.
    • Comenzó pues la charla con la presentación del presidium, en donde al centro se encontraba Andrés Manuel y a cada uno de sus lados, dos empresarios.
    • Rodolfo hace punta de lanza para llegar al presidium, seguido de Salum.
    • Si las niñas tardaron en peinarse, para la hora de de llegar al presidium, el calor ya les había hecho estragos en el cabello.
    • Nuestro evento contó con la presencia en el presidium del Ing.
    • Nunca imaginó que iba sentarse junto a una gobernadora y compartir con otros funcionarios de alto nivel el presidium de un acto oficial.
    • Los jóvenes galardonados subieron al presidium a recibir sus premios.
    • También presente en el presidium el Rector de la UTGZ, Mtro. Carlos Cabañas Soto.
    • En la mesa del presidium acompañaron al autor, el Ldg.
    • Toma general con el público y los miembros del presidium mientras Boff expone.
    • Zona y Alicia Canchola jefe de sector, conformaron el honorable presidium.
    • Integramos el presidium en el evento conmemorativo del día del trabajo, celebrado el día martes 1 de mayo.
    • El presidium del evento estuvo encabezado por el director general de los SEECH y por los directores de área, así como por autoridades militares.
    • Agustín Herrera Beltrán, director del mismo, dio la bienvenida y presentó al presidium integrado por la Lic.
    • Estuvo acompañado en el presidium de la Lic.
    • En la mesa del presidium se encontraban el Ing.
    • Los jóvenes galardonados pasaron al presidium a recoger sus premios.
    • Se examinaron el concepto y metodología y se aprobaron durante una conferencia que incluyó a los 104 miembros del presidium del consejo científico bajo el Consejo de Seguridad.
    • En el evento nos acompaño con su distinguida presencia en el presidium la Lic.
    • Ellos provenían de Jungapeo y Ocampo, y en manos de las autoridades que encabezaron el presidium recibieron esta distinción.
    • Daniela Michel fue acompañada en el presidium por el Arq.
    • Enseguida se hizo la presentación del presidium.
    • Ambos gobernadores, el electo y el que está en funciones, bajaron del presidium para dirigirlos a su camioneta y sacarlos del lugar.
    • El presidium fue integrado por la Rectora de la Universidad Tecnológica de Cancún, Mtra.
    • Buenos días, honorable presidium y a todos los presentes.
    • Sólo el presidium del Soviet de la ciudad y los soviets de tres distritos quedaron fuera de las sospechas.
    • Ayer el Gobernador fue abordado por los reporteros cuando llegaba a participar en el presidium del evento conmemorativo del 108 aniversario de Mexicali.
    • Honorables miembros del presidium, familiares y amigos que hoy nos acompañan, señoras y señores.
    • Ariel Flores López, presidente de la Asociación Estatal de Beisbol encabezó el presidium.
    • Después de la presentación del presidium quienes a su vez fungirían como jurado calificador, dio inicio la justa cultural.
    • Naturalmente, todas ellas ocuparon lugar preferente en el presidium junto al mandatario poblano, al igual que la presidenta municipal BLANCA ALCALÁ RUIZ.
    • Integrantes del presidium durante la presentación del informe de actividades.
    • En tanto Ricardo Aguilar Castillo y Ernesto Nemer Álvarez estuvieron sentados en el presidium principal.
    • Muy buenos días estimados amigos del presidium.
    • En la mesa del presidium también estuvieron el Profr.
    • Habian presentado al presidium al alcalde Roberto Benet Ramos, al Lic.
    • El presidium fue conformado por el Presidente del Consejo de Administración del Grupo Palace Resorts; Ing.