Translation of presuntuoso in English:

presuntuoso

conceited, adj.

adjective

  • 1

    conceited
    vain
    • Las manchas iban en su ritmo habitual, de alguna forma presuntuosa, demostrando el total desconocimiento de su propio destino.
    • Es un modelo basado en un proceso deliberativo donde las partes son menos presuntuosas.
    • No resultaba presuntuoso, pese a cierta solemnidad.
    • Me siento presuntuoso, como si dijera cosas no del todo ciertas.
    • Si fuera un merluzo presuntuoso, petulante y empalagoso como usted.
    • Oh, ¡siempre soñé con escribir tan presuntuosa frase!
    • Ya les había dicho en tono presuntuoso que se quedaba en Navidad porque era el deber de un prefecto ayudar a los profesores durante los períodos difíciles.
    • El término ciencia puede parecer en este contexto algo presuntuoso, pero es puramente convencional.
    • Si continúan en su actitud presuntuosa perpetuarán el estado de decadencia de su conglomerado político.
    • Pero también había a veces entre ellos hombres presuntuosos, fanfarrones.
    • Se llega a una nueva aunque poco presuntuosa ficción.
    • Valerie CONNAN pretende hoy, de manera muy presuntuosa, tener el apoyo de la opinión pública de Salta.
    • Y no hace falta cobrar un pastón por la entrada como otras bandas más presuntuosas.
    • A mí el proyecto de la torre Pelli me parece más presuntuoso que otra cosa.
    • Sos con esto un poco gracioso y muy presuntuoso.
    • Cuando llegues a ese punto, habla pero evita a toda costa utilizar un tono presuntuoso.
    • Un sargento presuntuoso y con aire de conquistador, recién asignado al pueblo.
    • Sería demasiado presuntuoso pensar eso, ¿no?
    • Aunque pueda parecer presuntuoso, tocarlo me resulta muy natural.
    • Ni el más presuntuoso de los especialistas.
    • Todo está ahí para decirlo pero me parecía un poco presuntuoso.
    • No, es muy presuntuoso, mejor su proposición.
    • Podría jugar a buscarlas, pero me parecería presuntuoso.
    • Entonces yo era demasiado presuntuoso y arrogante y lo pagué caro.
    • "Tranquilo, ésa es la palabra, porque ""feliz"" es algo presuntuoso."
    • Cierto amigo del famoso artista le reprochó después haber contestado en forma tan presuntuosa. “¿Y qué querías que hiciera? - se defendió él -.
    • Sería presuntuoso pensar que podemos responder a esa pregunta.
    • No soy tan presuntuoso como para desear cambiar el mundo.
    • Lo de la afirmación presuntuosa, tienes toda la razón.
    • La actitud presuntuosa y arrogante que proviene de la abundancia no es agradable a Dios.
    • Sepan disculpar el estilo presuntuoso y cierta inocencia iniciática en el texto.
    • Suena muy presuntuoso pero este trabajo es un intento de hacer algo bello.
    • Sólo por no parecer presuntuoso no agrego que soy eficiente.
    • Puede sonar presuntuoso, pero ya lo dije.
    • Con un Néstor Kirchner sacando conejos de la galera resulta presuntuoso imaginar el futuro.
    • El resultado es mucho más modesto del que propone su presuntuosa denominación.
    • O seria muy presuntuoso decir que el dirige su vida?
    • Pienso que por mi parte esto puede ser algo presuntuoso.
    • "Resulta demasiado presuntuoso decir ""predicción"" al hablar de terremotos con el nivel actual de conocimientos sobre el tema."
    • Cierto tono presuntuoso en los organizadores fue derrotado por la realidad.
    • Por lo demás, parece ser que era un hombre terriblemente presuntuoso.
    • Él es lo contrario a una persona presuntuosa, es generoso y entrañable.
    • Calificativo para las personas presuntuosas y creídas.
    • Se comportan de una forma presuntuosa, y no les gusta hacer su trabajo.
    • Por ello todo privilegio presuntuoso queda rechazado de raíz.
    • Una actitud presuntuosa y arrogante contrarrestará tus habilidades más finas.
    • Suena muy presuntuoso y ambiguo a la vez.
    • Tan presuntuosa como ingenua, nuestra civilización pretende escamotear la muerte.
    • A nadie le agrada una persona presuntuosa.
    • "Llamar ""libro"" a un Cuento, parece demasiado presuntuoso."
    • Acertó de pleno, aunque suena un poco presuntuoso.
    • Si era menos presuntuoso que hasta el momento, podía irme de APA.
    • Los Smiths y los Johnsons son nombres más apropiados, menos presuntuosos.
    • Sería presuntuoso y arrogante pretender semejantes atributos.