There are 2 main translations of primero in Spanish

: primero1primero2

primero1

first, adj.

adjective

  • 1

    (en el espacio, el tiempo)
    first
    vivo en el primer piso I live on the second floor
    • Es un efecto primero con germen en las vanguardias rusas.
    • Obviamente, primero deben sacar su documento y luego cobrar.
    • Dentro de dos horas, los delegados salieron primero.
    • Además, el primero si está primero es por algo”.
    • En el complemento el local pegó primero y mejor.
    • Entonces, primero debes pintar el cielo del living comedor.
    • Primero, la UEFA no pide ninguna sanción contra el jugador.
    • Lo vi primero … y se me antojó”.
    • "Primero decir que Segovirras es con ""V""."
    • Para el marco hay que hacer primero dos cuadrados y luego unirlos por palitos.
    • Es en este contexto en el que surgieron las luchas feministas por los derechos, primero civiles y luego políticos.
    • Otros médicos, por el contrario, piensan primero en lograr resultados terapéuticos positivos.
    • Primero hablaron de las maravillas locales y de la importancia de conservarlas.
    • Primero hay que ganar partidos y después hay que ascender”.
    • Si el diagnóstico no es seguro, primero debe realizarse una ecografía.
    • El artículo primero transitorio tiene como propósito generar las condiciones para negociar con los operadores.
    • Primero quiero jugar aquí y luego pensaré en la selección.
    • En junio decidimos, primero está su situación personal si quiere seguir.
    • Pero a ellos se les termina primero el efecto.
    • El que termina primero deja tomado el puerto por un tiempo.
    • Difícil terminar primero en el grupo, muy difícil.
    • Quizá primero decir qué vamos a encontrar en el libro.
    • Primero, es obvio, el año del descubrimiento.
    • Daniel partió tocando batería imaginaria en la escalera de su casa en primero básico.
    • La pelota entró con suspenso tras pegar primero en el travesaño.
    • Además el 20,8 % de los alumnos que cursan primero básico sufre de obesidad.
    • Pero primero quiero ser un bailarín”, explicó convencido.
    • Primero solo o con adultos y luego con otros niños.
    • Para encarar la solución primero hay que entender el problema.
    • Pero primero tenemos que asegurar que tenemos la doctrina de Dios.
    • Veamos primero lo que pasa con el tema de las cooperativas.
    • Veamos primero cómo y luego el significado de este hecho.
    • Son señales claras de que primero está el interés nacional.
    • Todoslos equipos hicieron primero una inversión y después la cambiaron.
    • Primero, fue saqueado y se produjeron destrozos de todo tipo.
    • Feria lo hizo primero en 2003 con el disco Feria.
    • Primero es el calentamiento y después es el estiramiento.
    • Trata de llegar primero pero te adelantamos que sera casi imposible.
    • Irè aplicando de todo lentamente, porque primero tengo que familiarizarme.
    • Primero solo luego menos y la final completamente acompañado.
    • Este año le toca primero básico en el colegio Juan Pablo II.
    • El Argentino llega primero pero ambos se pasaron en la largada.
    • Primero dicen que paran un rato por la lluvia.
    • Primero fue su desaparición, hoy lo es su causa de muerte.
    • Primero estuvieron alrededor de un mes en Marcos Paz.
    • Bianchi salió primero, y lo hizo por partida doble.
    • Martín Abril Duarte, juez primero civil, la Lic.
    • Pensé primero que 800,000 era un error tipográfico.
    • Esta incompatibilidad también operará para las personas que se encuentren dentro del primer grado de consanguinidad, primero de afinidad, o primero civil del ex empleado público.
    • A él le llegó primero el proyecto y le pareció atractivo.
    • Según el autor, pensó primero en hacer un monólogo.
    • Primero fue naturaleza y luego playa y descansar.
    • Yo salí primero siendo capitán, para estudiar en Brasil.
    • Este último está siempre presente pero no está siempre primero.
    • Primero solo quiere tener lo que tienen los ricos.
    • en primer lugar vamos a analizar … first (of all) / firstly, we are going to analyze …
    • las diez primeras páginas the first ten pages
    • sus primeras poemas her early / first poems
    • 1º de julio/octubre 1st July/October
    • Olaf Iº Olaf I
    • estaba sentado en (la) primera fila he was sitting in the front row
    • en las primeras horas de la madrugada de ayer in the early hours of yesterday morning
    • mañana a primera hora first thing tomorrow
    • soy el primero en reconocerlo I am the first to admit it
  • 2

    (en calidad, jerarquía)
    un artículo de primerísima calidad a product of the very finest / highest quality
    • de primera categoría first-rate
    • es el primero de la clase he is top of the class
    • es el primer atleta del país he is the country's top athlete
    • la primera empresa mundial en el campo de la electrónica the world's leading electronics company
    • de primera first-rate
    • solo vendemos productos de primera we sell only products of the finest / highest quality
    • un corte de carne de primera a prime cut of meat
  • 3

    (básico, fundamental)
    nuestro primer objetivo es … our primary objective is …
    • artículos de primera necesidad basic necessities
    • lo primero es asegurarnos de que no corren peligro the essential / most important thing is to make sure they are not in any danger

There are 2 main translations of primero in Spanish

: primero1primero2

primero2

first, adv.

adverb

  • 1

    (en el tiempo)
    first
    ¿por qué no haces primero los deberes? why don't you do your homework first?
  • 2

    (en importancia)
    estar primero to come first
    • para mí primero está mi familia as far as I'm concerned my family comes first
    • primero está la obligación y después la diversión business before pleasure
  • 3

    (para expresar preferencia)
    primero se queda sin comer que pedirle dinero she would sooner / rather go hungry than ask him for money
  • Es un efecto primero con germen en las vanguardias rusas.
  • Obviamente, primero deben sacar su documento y luego cobrar.
  • Dentro de dos horas, los delegados salieron primero.
  • Además, el primero si está primero es por algo”.
  • En el complemento el local pegó primero y mejor.
  • Entonces, primero debes pintar el cielo del living comedor.
  • Primero, la UEFA no pide ninguna sanción contra el jugador.
  • Lo vi primero … y se me antojó”.
  • "Primero decir que Segovirras es con ""V""."
  • Para el marco hay que hacer primero dos cuadrados y luego unirlos por palitos.
  • Es en este contexto en el que surgieron las luchas feministas por los derechos, primero civiles y luego políticos.
  • Otros médicos, por el contrario, piensan primero en lograr resultados terapéuticos positivos.
  • Primero hablaron de las maravillas locales y de la importancia de conservarlas.
  • Primero hay que ganar partidos y después hay que ascender”.
  • Si el diagnóstico no es seguro, primero debe realizarse una ecografía.
  • El artículo primero transitorio tiene como propósito generar las condiciones para negociar con los operadores.
  • Primero quiero jugar aquí y luego pensaré en la selección.
  • En junio decidimos, primero está su situación personal si quiere seguir.
  • Pero a ellos se les termina primero el efecto.
  • El que termina primero deja tomado el puerto por un tiempo.
  • Difícil terminar primero en el grupo, muy difícil.
  • Quizá primero decir qué vamos a encontrar en el libro.
  • Primero, es obvio, el año del descubrimiento.
  • Daniel partió tocando batería imaginaria en la escalera de su casa en primero básico.
  • La pelota entró con suspenso tras pegar primero en el travesaño.
  • Además el 20,8 % de los alumnos que cursan primero básico sufre de obesidad.
  • Pero primero quiero ser un bailarín”, explicó convencido.
  • Primero solo o con adultos y luego con otros niños.
  • Para encarar la solución primero hay que entender el problema.
  • Pero primero tenemos que asegurar que tenemos la doctrina de Dios.
  • Veamos primero lo que pasa con el tema de las cooperativas.
  • Veamos primero cómo y luego el significado de este hecho.
  • Son señales claras de que primero está el interés nacional.
  • Todoslos equipos hicieron primero una inversión y después la cambiaron.
  • Primero, fue saqueado y se produjeron destrozos de todo tipo.
  • Feria lo hizo primero en 2003 con el disco Feria.
  • Primero es el calentamiento y después es el estiramiento.
  • Trata de llegar primero pero te adelantamos que sera casi imposible.
  • Irè aplicando de todo lentamente, porque primero tengo que familiarizarme.
  • Primero solo luego menos y la final completamente acompañado.
  • Este año le toca primero básico en el colegio Juan Pablo II.
  • El Argentino llega primero pero ambos se pasaron en la largada.
  • Primero dicen que paran un rato por la lluvia.
  • Primero fue su desaparición, hoy lo es su causa de muerte.
  • Primero estuvieron alrededor de un mes en Marcos Paz.
  • Bianchi salió primero, y lo hizo por partida doble.
  • Martín Abril Duarte, juez primero civil, la Lic.
  • Pensé primero que 800,000 era un error tipográfico.
  • Esta incompatibilidad también operará para las personas que se encuentren dentro del primer grado de consanguinidad, primero de afinidad, o primero civil del ex empleado público.
  • A él le llegó primero el proyecto y le pareció atractivo.
  • Según el autor, pensó primero en hacer un monólogo.
  • Primero fue naturaleza y luego playa y descansar.
  • Yo salí primero siendo capitán, para estudiar en Brasil.
  • Este último está siempre presente pero no está siempre primero.
  • Primero solo quiere tener lo que tienen los ricos.