Translation of progresivo in English:

progresivo

progressive, adj.

adjectiveFeminine progresiva

  • 1

    (que avanza)
    progressive
    • La pérdida progresiva de votos de la UCR contrasta con la mayor fidelidad del electorado del PJ.
    • Es una enfermedad pulmonar progresiva e irreversible que causa dificultad en la respiración.
    • Es importante destacar un aumento progresivo de la cantidad de participante que utilizan nuestras canchas.
    • La progresiva disminución de estas hormonas acarrean trastornos físicos y psíquicos.
    • Cualquier operador podrá beneficiarse de la progresiva reducción de sus tarifas.
    • Feriado progresivo convencional El feriado progresivo ha sido también objeto de una regulación diversa a la legal a través de normas convencionales individuales o colectivas.
    • El cambio será progresivo y se reserva el lugar de presidente honorífico.
    • La evolución es progresiva hacia el deterioro, con escasos períodos de estabilización.
    • La dificultad se presenta cuando el daño es consecuencia de la contaminación progresiva o gradual.
    • Es una lesión muchas veces de crecimiento lento pero progresivo y no invasivo.
    • Su organismo debe adaptarse a esta progresiva disminución hormonal.
    • Se redujo en forma progresiva la medicación hasta suspenderla al cabo de dos meses.
    • El curso se entiende como un desarrollo progresivo desde lo elemental a lo complejo.
    • La sobrevivencia de la humanidad se ve amenazada por una dicotomía progresiva.
    • Revocar la aplicación en el régimen de salidas transitorias a un régimen normal y progresivo.
    • Descripción del libro Un programa progresivo adecuado para principiantes e iniciados.
    • Desde el 2001 ha habido una progresiva reducción del foso de la desigualdad.
    • En el modo de funcionamiento por cifrado progresivo deberán emplearse algoritmos con base DES.
    • Lo vimos reflejado en una progresiva disminución de la asistencia.
    • Esta condición está asociada con una supresión inicial y progresiva del sistema inmune.
    • En su mayoría coinciden en la progresiva desaparición de la sobremesa.
    • Sólo así detendremos el progresivo envejecimiento de nuestra base mutual”.
    • Siempre de manera muy progresiva y con protección elevada.
    • El Estado procurará la progresiva reducción de la jornada semanal.
    • El ritmo de sustitución está en función del progresivo incremento del número de hogares conectados.
    • Se está experimentando, un progresivo incremento del delito.
    • Posteriormente se cubrirá en forma progresiva otras provincias del departamento de La Libertad.
    • Pérdida progresiva del campo visual hasta formar una visión en túnel.
    • Metodológicamente, está pensado para convertirse en un sistema de implementación progresiva y gradual.
    • Estos cambios son progresivos y acumulativos dando por resultado una integración del individuo.
    • La evolución es progresiva con períodos asintomático como el caso de esta menor.
    • El destete se da en forma progresiva y gradual.
    • Esta situación esta asociada a una supresión inicial y progresiva del sistema inmune.
    • Los síntomas son progresivos en el tiempo.
    • El principal síntoma es la pérdida progresiva de la visión cercana.
    • Logrando de esta manera un crecimiento progresivo y constante.
    • Pero la forma más progresiva de solidaridad es la orgánica.
    • Comprender cómo elaborar la solución en forma progresiva para permitir al equipo de proyecto construirla.
    • Su diseño debe permitir el desarrollo progresivo de la solución planteada.
    • La progresiva implantación de la biotecnología en Europa se demuestra con otro dato positivo.
    • De igual forma, tendrán derecho a impetrar los días de feriado progresivo adeudados.
    • Sin tratamiento, la enfermedad es progresiva y mortal.
    • Esta variante clínica es muy agresiva y rápidamente progresiva.
    • Absorben la humedad y la evaporan en forma progresiva y constante.
    • Sin tratamiento, el trastorno ocasiona daño progresivo e irreversible al sistema nervioso.
    • Incrementar y hacer más progresivo el gasto corriente y de inversión en salud.
    • En este proceso, debe priorizarse la progresiva incorporación al sistema de todos los empleados públicos.
    • Era comprensible que intentáramos representarlo como un fenómeno progresivo y no regresivo.
    • Esta manera de enfocar las canciones es justamente lo que les acerca al rock progresivo.
    • Para tener un segundo día de feriado progresivo debe prestar servicios a su actual empleador tres nuevos años y así sucesivamente.
    • El curso de esta enfermedad es progresivo, pero inexorable.
    • Los cálculos también indican un progresivo envejecimiento de la población de Estados Unidos.
    • El paciente evoluciona con deterioro progresivo e imposibilidad para la marcha con caídas frecuentes.
    • Tener en claro siempre un objetivo viable, concreto y progresivo en el tiempo.
    • La progresiva incorporación a los tratados de elementos característicos de las normas constitucionales.
    • Por estos motivos veo difícil hacer que los impuestos al consumo sean progresivos.
    • Además, se gestionó un buen puntaje y se las hizo progresivas.
    • Garantías de mantenimiento de la plena capacidad productiva y el progresivo incremento de la actividad.
    • Superados esos topes, se aplicarán aumentos progresivos al consumo.
    • Este tipo se caracteriza por un compromiso neurológico lentamente progresivo.
    • La enfermedad de Alzheimer es una demencia degenerativa progresiva e irreversible.
    • El impuesto será progresivo durante los próximos tres años.
    • La progresiva incorporación de la mujer en el mundo laboral observa en Aragón una evolución positiva.
    • Un impuesto inmobiliario progresivo en el tiempo a la propiedad en desuso persigue esta finalidad.
    • La evolución lentamente progresiva de la enfermedad queda también confirmada.
    • La ataxia de Friedreich es un trastorno hereditario y progresivo del sistema nervioso.
    • No, no son proporcionales, sino progresivas según la renta de la soja.
    • Hablamos de aumento progresivo del mar en zonas costeras bajas que sufren más inundaciones.
    • Sencillas lecciones para aprender inglés de forma cómoda y progresiva.
    • La salvación se va experimentando de manera progresiva.
    • Toda la información será actualizada de forma progresiva y constante.
    • La limitación al flujo aéreo es irreversible y lentamente progresiva.
    • El cambio será progresivo en todas las universidades.
    • La evolución es progresiva y varia de un paciente a otro.
    • Si quieres estelas más progresivas, necesitarás un movimiento más comedido y pausado.
    • Pero el psiquismo es movimiento, progresivo y regresivo.
    • Este fenómeno lo lleva a su progresiva desaparición como flujo de agua encauzado.
    • Si has rodado muy deporta, no hagas progresivos.
    • El progresivo envejecimiento de la población provoca que la incontinencia urinaria tenga una incidencia creciente.
    • Ésta se aplicaría de manera progresiva a lo largo de los próximos 18-20 años.
    • Postura, en fin, su progresiva implantación.
    • Este proceso es independiente de si la distribución es progresiva o regresiva.
    • De manera progresiva produce alteraciones en huesos, tendones y ligamentos.
    • Ello redundaría en un sistema sostenible más progresivo.
  • 2

    (continuo)
    progressive
    el progresivo deterioro que sufre el medio ambiente the progressive deterioration of the environment
  • 3

    (paulatino)
    progressive
    gradual
    un aumento progresivo a progressive / gradual increase
  • 4

    Linguistics
    (tiempo) continuous
    (tiempo) progressive
  • 5

    Optics
    varifocal