Translation of prometedor in English:

prometedor

promising, adj.

adjective

  • 1

    promising
    • La cosecha de maíz y frijoles que se proyecta para este año parece ser prometedora.
    • Por lo demás, aparece como un emprendimiento bastante prometedor.
    • La Florida tuvo un arranque prometedor en el certamen.
    • Ésta es la ficha técnica de uno de los fondistas más prometedores del mundo.
    • No se trataba sólo de la carrera política de un joven prometedor.
    • Pueden estar siglos aletargados y luego florecer en el suelo menos prometedor.
    • Wall Street finalizó sin cambios luego de un arranque prometedor.
    • El inicio prometedor de este torneo se asemeja al de hace un año.
    • Es un cocinero excepcional con un futuro muy prometedor por delante.
    • Busca encontrar la solución nombrando a un joven prometedor como gerente de planeamiento.
    • Solo resta salir en busca del prometedor mercado.
    • Lizzie es una de las modelos más prometedoras del panorama actual.
    • El tenía un futuro prometedor en la Iglesia católica.
    • Por su parte, el fabricante ve en este continente un emergente y prometedor mercado.
    • Ante esta prometedora perspectiva, acceden y permiten que viajen”, agregó.
    • El paradigma del procomún, sin embargo, parece resultar bastante prometedor.
    • Por ahora sin embargo, esta técnica parece muy prometedora.
    • No hay que tomar al pie de la letra esta poco prometedora introducción.
    • Una iniciativa pionera en el sector petrolero con resultados muy prometedores.
    • A pesar de sus cualidades, una tuberculosis truncó su prometedora carrera como bailarina.
    • Esta línea de estudio es prometedora y debería profundizarse más.
    • Los CNT resultan asimismo prometedores en cuanto al diseño de nuevos biosensores.
    • A pesar de sus comienzos poco prometedores, el nombre sobrevivió.
    • Google Earth tiene un futuro muy prometedor en diversos campos de aplicación.
    • Hasta ahora, los resultados de los estudios médicos son prometedores.
    • Próximo a su comercialización) - Boceprevir (prometedor.
    • Qué se puede esperar de este futuro tan poco prometedor?
    • Ciganda confirma sus comienzos prometedores en los torneos profesionales que ha disputado en España.
    • He estado en esa situación antes y no es nada prometedora.
    • Un golazo que redondeaba un partidazo de este prometedor jugador.
    • Andas animada con el inicio tan prometedor de las Chivas?
    • Todo esto suena muy prometedor, pero todavía existen algunos obstáculos.
    • La segunda novela de este joven narrador aragonés tiene un arranque prometedor.
    • Esta nueva vía de la sima arroja nuevos interrogantes y prometedoras perspectivas para próximas exploraciones.
    • Piden que las autoridades hagan su aparición en un proyecto prometedor.
    • La presentación de una banda emergente con un futuro prometedor.
    • Se dieron cita las mejores canteras del panorama español y las figuras jóvenes más prometedoras.
    • Entonces parece que tenemos un producto muy prometedor en las manos.
    • Está considerada como una de las voces femeninas más prometedoras de la escena musical marroquí.
    • La recuperación de los lesionados en el plantel de Patronato es prometedora.
    • Es uno de los artistas y diseñadores industriales jóvenes más prometedores del mundo actual.
    • Esto es prometedor para el tratamiento del cáncer y en la terapia génica.
    • Y con un mercado muy prometedor para muchas pymes.
    • Las cuentas electorales que le muestran sus asesores, no son nada prometedoras.
    • La platea se agotó demasiado rápido en los espectáculos más prometedores.
    • Los resultados de todos estos estudios definen una situación muy prometedora para el desarrollo geotérmico del área.
    • Estamos ante el comienzo de una prometedora carrera detrás de las cámaras.
    • Estamos encantados de contar con algunos de los jóvenes artistas más prometedores del mundo.
    • Otros recientes acontecimientos también brindan prometedoras perspectivas a la agricultura chilena.
    • El problema había tenido un inicio prometedor a comienzos del siglo XVIII.
    • Arévalo es uno de los jóvenes directores más prometedores del panorama nacional.
    • Con todo, el reparto convocado en Madrid resulta prometedor.
    • Suena poco prometedor, pero así funciona el asunto.
    • El joven y aún prometedor jugador se ve muy ansioso en ocasiones …..
    • Gran parte de estos grandes aerogeneradores se orientan al prometedor mercado marino.
    • Una prometedora área de investigación, necesaria para futuros diagnósticos diferenciales.
    • Con todas las cautelas, pero con unos primeros resultados muy prometedores.
    • Vale la pena el esfuerzo para alcanzar meta tan prometedora.
    • La tarde del viernes 3 de agosto fue la antesala de un inicio prometedor.
    • Jamás había ido al colegio y su futuro parecía poco prometedor.
    • Sin embargo, los hechos recientes muestran un panorama menos prometedor.
    • La crisis económica frenó al segundo intento, pero ahora el negocio parece prometedor.
    • No se puede echar más a perder un avance tan prometedor.
    • Haga una lista de las empresas que suenan prometedores.
    • En América Latina el panorama hondureño es menos prometedor.
    • Según los estudios realizados, han resultado prometedores para el tratamiento de incontinencia.
    • Inscríbete ya y encamina tus pasos a un futuro prometedor!
    • Para los proveedores de soluciones, es un comienzo prometedor.
    • Los resultados encontrados en este estudio son prometedores.
    • Desde una deliberadamente poco prometedora posición emergieron jugadas extraordinariamente poderosas.
    • El MTA es un cemento muy prometedor en el campo de la endodoncia.
    • "Sin duda alguna ""VOY"" es uno de los lanzamientos más prometedores del año."
    • Sin embargo, ya están bastante encaminados diversos proyectos bastante prometedores.
    • El único coche existente mostraba unos resultados muy prometedores.
    • Más bien le serviría de estímulo para perseguir más prometedoras metas.
    • Este es un proyecto muy prometedor en cuanto a sus potencialidades.
    • Como están las cosas actualmente se ve bastante prometedor.
    • La marcha triste del joven tan prometedor nos debe hacer reflexionar.
    • Además, contempla la búsqueda de sectores innovadores y prometedores para el desarrollo humano sostenible.
    • Y la verdad que sí, ha sido un comienzo prometedor.
    • Sin olvidar tampoco su más que prometedora carrera cinematográfica.
    • Lo cual no es nada prometedor para este cultivo.
    • Bulletstorm es uno de los FPS más prometedores del año.
    • El año que viene se largan los cursos y parecen prometedores.