Translation of proverbial in English:

proverbial

proverbial, adj.

adjective

  • 1

    proverbial
    • Es tan proverbial su timidez que rara vez ha dado una entrevista.
    • Como dice una frase proverbial La verdad nos hace libres.
    • Y con nuestra proverbial generosidad, lo recibiremos con los brazos abiertos.
    • Fue la bombilla proverbial a la que todo artista aspira.
    • Es una lección que nuestro Señor nos transmite primero por medio de un dicho proverbial.
    • Quizás el proverbial carácter gregario latino haya tenido que ver en esto.
    • Y probablemente más, debido a nuestra proverbial falta de medida.
    • Llevado por esa proverbial modestia, Josemari ordenó un zafarrancho informático.
    • En ese sentido es casi proverbial el carácter agnóstico de este escritor argentino.
    • La soberbia de Solanas es tan proverbial como su coherencia ideológica.
    • Que por añadidura su cinismo se hizo proverbial, es todavía peor.
    • La inepcia administrativa de la actual gestión es ya proverbial.
    • La discusión había acabado, quedando intacta su autoridad y a salvo su proverbial sentido de la equidad.
    • Tales realidades son aún más proverbiales para aquellos espíritus que tampoco han perdido la capacidad de la sensibilidad.
    • A la tercera va la vencida Con esta locución proverbial se quiere dar a entender que a la tercera tentativa se suele alcanzar el fin deseado.
    • Y en nuestra sociedad se observa de manera proverbial en la dirigencia política.
    • Sus peripecias de aquel día son fascinantes instantáneas de una de las jornadas más proverbiales de la historia de Occidente.
    • Una villa con encanto centroeuropeo y proverbial hospitalidad.
    • Con su proverbial generosidad nos suministró los trabajos de Breyer.
    • Frase que figura en los Epigramas II de Marco Valerio Marcial (40-104) y que ha dado origen a no pocas locuciones proverbiales.
    • Es conocida su proverbial capacidad para adaptarse a diferentes músicos y estilos y ésta no iba a ser una excepción.
    • Aquel episodio de hace diez siglos se ha vuelto proverbial.
    • Dice el pueblo, con su proverbial sabiduría, que “el que gana es el que goza”.
    • Sus viñetas están dibujadas con una mala leche tan proverbial como pedagógica.
    • Y ambas naciones comparten también un proverbial sentido de la hospitalidad.
    • Mucho influyó para ese deshielo la proverbial dialéctica del funcionario.
    • Como hombre, nada alteró su proverbial modestia.
    • Sorprendente por la amabilidad, la educación y la proverbial hospitalidad de su gente.
    • Hay frases proverbiales metafóricas y las hay de significado denotativo.
    • El contenido del vocablo ' quijotada ' podría asimilarse a esta expresión proverbial de Galindo.
    • En esta expresión proverbial está encerrada la idea que hemos intentando analizar y desenvolver.
    • La estricta fidelidad a sus compromisos se hizo proverbial.
    • En los alcoholes y anisados la tradición de Almendralejo resulta proverbial.
    • La foto que equivale a las proverbiales mil palabras.
    • La capacidad de movilización económica, social y política de estos sectores resulta proverbial en Bolivia.
    • La falta de participación de nuestros alumnos es proverbial.
    • Su proverbial capacidad crítica no desaprovecharía esta oportunidad.
    • Sus discursos de esta semana la muestran en el uso más proverbial de su retórica.
    • Gracias a su proverbial capacidad de mutación, las bacterias están desarrollando eficaces mecanismos de resistencia.
    • Su sentido de la equidad ya se había vuelto proverbial en el Departamento de Filosofía.
    • Se hacían proverbiales su capacidad persuasiva y su presencia física en cualquier lugar.
    • Personaje proverbial, símbolo de antigüedad muy remota.
    • La pobreza del trabajo de las comisiones es ya proverbial y no cambió.
    • El abuso de los amparos es ya proverbial.
    • En cuanto al proverbial sentido del humor del cubano no hay discusión.
    • "El maravedí ""valía"" muy poco (lo dice la expresión proverbial)."
    • No lo puede el genio; el genio no retribuido es casi proverbial.
    • Bueno, sí, es por su proverbial modestia.
    • En realidad, estamos ante la proverbial sábana corta.
    • Famoso personaje proverbial, en quien representamos la experiencia, el desencanto y el desengaño.
    • De proverbial generosidad se brindó sin distingos, poniendo de manifiesto su espíritu solidario.
    • No conforme con lo proverbial, procura alcanzar una moraleja.
    • La dispepsia de los filósofos y hombres de ciencia es casi proverbial.
    • La miniserie más relevante de los últimos tiempos de la D.C. Comics, se revela de una manera proverbial, soberbia y maravillosa.
    • Y eso ya se volvió proverbial entre mi familia.
    • Este es el cuadro de la proverbial sabiduría que se acredita tradicionalmente a la tercera edad, pero puede ser la conquista de la ancianidad.
    • Una carrera increíble y llevada a cabo de una manera proverbial.
    • La incompetencia del equipo de Felipe Calderón para enfrentar la tormenta ha resultado proverbial.
    • Proverbial y legendario en una raza bailaora fuera de lo común.
    • El mate que surge entre ella simboliza la proverbial hospitalidad de los hijos de la comarca.
    • Y tiene la proverbial mala baba de los tontos.
    • Y no porque sean ateos o satánicos, sino por su proverbial falta de excelencia.
    • Sus condiciones son muy particulares y su proverbial sabiduría no debe ser subestimada.