Translation of puna in English:

puna

feminine noun

  • 1

    (páramo)
    • La región de la puna o Altiplano se encuentra al norte de la provincia.
    • Los volcanes son uno de los atractivos de la puna.
    • En su conjunto, los cordones de Cachi – Palermo, cierran al Valle Calchaquí por el oeste, y lo separan de la región de la puna.
    • Para ello deben atrapar al temible Misitu, el toro que recorre la puna alimentando su propia leyenda.
    • El monumento se encuentra en la puna argentina, en el norte de la provincia de Jujuy.
    • Y cucarachas en la puna te puedo asegurar que no hay.
    • A comienzos del siglo XX, el geógrafo alemán Walther Penck recorrió la puna argentina para realizar su carta geológica.
    • Y yo no vivo en la puna.
    • En un texto mío muy antiguo relato el evento de la conversión al protestantismo de las comunidades de puna en los andes argentinos.
    • Los habitantes de la puna tienen una tarifa subsidiada respecto del resto de los habitantes.
    • La noticia de las piedras de Adelmo recorrió la puna con la velocidad del trueno.
    • Desde ese entonces vaga solitario por las altas punas al acecho de los débiles.
    • Para los habitantes de la puna, la electricidad mantiene una contribución aún secundaria y en muchos casos inexistente.
    • Unas medran en la puna y otras viven en las playas.
    • Esta nota intenta mostrar de qué manera un pintor de la puna de Atacama pudo intervenir entonces en aquella multiforme disputa.
    • Si veníamos transitando la quebrada y luego la puna puede ser que hallamos superado el proceso del soroche o mal de las alturas.
    • Aparentemente esta región, desde épocas tempranas, tuvo una gran interacción con otras zonas de la puna y las yungas en tiempos prehispánicos.
    • Es un pequeño duende que vive en la puna, protector de las llamas y vicuñas.
    • "Herrera precisó además que para acceder a los lugares más alejados en la puna de la provincia ""tuvimos que contratar 279 animales entre caballos y mulas""."
    • La puna argentina bajo el marquesado de Tojo.
    • Respuesta de praderas degradadas a clausuras temporales en puna seca en la Comunidad campesina de Titiri.
    • Un misionero que llegó a la puna para irradiar el dial en silencio.
    • Entre todas las bellezas que puede encerrar este desierto encontramos la zona de la puna y las quebradas del desierto de Atacama.
    • Se seguirá el recorrido hasta las Salinas Grandes, extendidas como un blanco mar en la alta puna.
    • Una de ellas está interesa en Zinc, Níquel y Cobre, otra busca Litio en la puna.
    • Después de la trepada se llega a la puna y comienza a observarse un gigante espejo de sal.
    • En el anochecer de la puna no hay claro de luna, y la temperatura suele descender a menos 20º centígrados.
    • En la muestra De la puna al Chaco.
    • Una granizada fantástica, una lluvia no predicha, una tormenta de nieve en la puna.
    • Exploración de zonas de la puna especialmente la del Volcán El Cóndor.
    • El hábitat lo constituyó preferentemente la puna andina, sobre los 3800 a 4000 mts. de altitud.
    • Es un amuleto que los habitantes de la puna confeccionan.
    • Su hábitat principal es la puna húmeda y baja.
    • Al ir subiendo desaparecen los cardones y la vegetación se reduce al pasto puna y la tola.
    • Norte Argentino Salta Valles, quebradas, selva y puna hacen de este destino un lugar soñado.
    • La disertación giró en torno a la fijación de los límites internacionales en la puna argentina.
    • Añadió que “la gran distancia que separa a las comunidades de la puna de la red eléctrica nacional les imposibilita acceder a este servicio.
    • Solitario en plena puna, no presenta ningún registro de antigua actividad.
    • Habita en las altas y frías estepas de los páramos y punas andinas del centro oeste de Sudamérica.
    • La parte baja con los distintos pisos y la parte alta que para ella es la puna.
    • El sábado 22 “Prestigio y producción textil en los Andes, en la exhibición De la puna al chaco.
    • Hay muy pocas en la Argentina, probablemente porque es un animal típico de las zonas de puna más húmedas.
    • Desde nivel del mar hasta la puna hay poquísimo tiempo.
    • Podemos trabajar en cualquier puna del cerro.
    • A los chicos con plomo en la sangre de la puna no los salva nadie.
    • En sólo 5 días se recorre distintos ambientes, selva, bosques, pastizales y puna.
    • El sector territorial más ancho mide 360 km y se ubica en la puna nortina a la altura de Mejillones.
    • Se encuentra en toda la zona de vida montana y de forma local en la puna húmeda.
    • La producción de una vasta área del desierto, la puna meridional y los valles trasandinos arribaba a este oasis, transportada por caravanas locales.
    • Estamos viajando en bici hace un mes y medio y nos acercamos a la puna argentina.
    • Frondosos bosques de ceibo, montañas repletas de cactus y alta puna.
    • Son 8 lagunas que se encuentran en la puna del distrito.
    • A una hora y media en carro desde Huaraz, llegamos a la puna y a la entrada de la quebrada Quilcayhuanca.
    • Rescatan a 8 evangélicos extraviados en punas de provincia de Canta.
    • Saludables estudiantes en diferentes pueblos de la puna.
    • Y el segundo endoso permitido, solamente a puna persona física.
    • Se hace una comparación de la composición florística de la puna de Concepción con la de otras localidades de la puna del Perú.
    • La puna grande no tenía dueño.

    high Andean plateau

  • 2

    (soroche)
    mountain sickness
    altitude sickness