Translation of puncionar in English:

puncionar

to puncture, v.

transitive verb

  • 1

    to puncture
    • Se punciona con aguja de Parvaz, obteniendo líquido claro, agua de roca.
    • Si no muestra calcificaciones, debemos puncionar.
    • Se excluyó una paciente que al momento de puncionar la piel, ésta sangró con profusión y ameritó anestesia general.
    • Para su realización es condición imprescindible que la vejiga esté repleta de orina para evitar puncionar los órganos digestivos.
    • Siempre debemos evitar puncionar la vejiga o el útero.
    • Para aliviar sus dolores los médicos puncionaban el tumor con periodicidad.
    • Solo se puncionan cuando existen dudas en el diagnóstico.
    • Se puncionó la arteria carótida en un caso (0,8 %).
    • En ocho de estos pacientes se había puncionado la arteria carótida durante el intento a ciegas.
    • Se hará limpieza y desinfección cutánea, evitando puncionar sobre piel dañada (1).
    • Consiste en puncionar primero el alimento o la sustancia a testar y posteriormente la piel del paciente.
    • Para puncionar el resto de la vena se espera alrededor de un mes.
    • Y cuando se debía puncionar por segunda vez se dejaba puesto un catéter.
    • En el momento de puncionar la vena umbilical, retire el protector de la aguja.
    • Puncionar como mínimo en 2 lugares diferentes de la lesión.
    • No se recomienda puncionar con agujas.
    • Se debe comenzar puncionando las venas más distales, dejando las proximales para sucesivas punciones.
    • Una vez dormido, se puncionan las crestas ilíacas.
    • Se punciona con la lanceta el alimento y a continuación la piel del paciente.
    • Consiste en puncionar uno de los vasos sanguíneos del cordón umbilical para extraer una muestra de sangre fetal.