Translation of quebracho in English:

quebracho

quebracho, n.

masculine noun

  • 1

    (South American hardwood tree) quebracho
    • Desarrollo de líneas de extracción de tanino a partir de quebracho.
    • El chivo tenía un pistón de madera de quebracho.
    • Los quebrachos ya fueron rechazados hasta en idioma toba.
    • Hablamos de quebracho colorado, quebracho blanco y algarrobo.
    • El quebracho es una de las tantas especies sobreexplotadas del país.
    • Fue construida en 1979 en madera de quebracho y urunday.
    • Todo alambrado nuevo con poste de quebracho nuevo y 6 hilos.
    • El quebracho da mayor resultado para durmientes de ferrocarril, ya que se faja menos por su menor contenido tánico.
    • La historia del interior santiagueño está estrechamente vinculada a la explotación del quebracho.
    • Son montes de vegetación variada donde hay quebracho blanco y colorado, algarrobos, palosanto y guayacán.
    • Entre las especies vegetales predominan el quebracho - colorado y blanco - y el algarrobo, de alto valor comercial.
    • Ascendía a los carriles, hilvanando los durmientes de quebracho.
    • Quebracho tiene una militancia activa contra Israel y un desprendimiento suyo optó directamente por suscribir las más inhumanas teorías antisemitas.
    • A su alrededor existen extensos bosques de quebracho en explotación.
    • Los más comúnmente utilizados hasta ahora, son los extractos de quebracho.
    • Todas las instalaciones están hechas con postes de quebracho colorado.
    • Quebracho hace bardo, pero ellos hacen un gesto político.
    • El primero era de barro y postes de quebracho.
    • El quebracho es el rey del bosque, como en toda la región chaqueña.
    • Originalmente toda esta zona tenia explotación forestal, con explotación de quebracho para la producción de carbón.
    • Este sector forma parte del Parque Natural y Reserva Forestal Chancan, donde se conservan quebrachos blancos y otras especies vegetales de interés.
    • Este puente fue construido totalmente con maderas de quebracho colorado.
    • Absorbiendo con esta maniobra a la principal empresa explotadora de quebracho a gran escala.
    • El quebracho blanco es nativo de los talares del nordeste bonaerense.
    • A orillas del río Ctalamochita hay quebrachos blancos con hojas persistentes, simples y enteras.
    • La vegetación natural corresponde a bosques con especies forestales de alto valor económico, predominando quebrachos blanco y colorados chaqueño y santiagueño.
    • Estos cinco túneles y su entorno forman parte del Parque Natural y Reserva Forestal Chancan, donde se conservan quebracho blanco y otras especies.
    • Unos puentes de hierro con durmiente de quebracho que son de otra época.
    • Los bosques de quebrachos y algarrobos son algo impresionante”, sostuvo.
    • También la explotación de quebracho colorado para la producción de tanino y el ferrocarril fue responsable por la deforestación.
    • El aserrín fue desplazado por el extracto de quebracho.
    • Miré alrededor mío y vi muchos quebrachos hasta donde llegaba la montaña.
    • Quebracho no hace política para Quebracho.
    • En la zona oriental predomina el quebracho colorado árbol adaptable a condiciones de poca humedad.
    • Termina siendo carne con regusto ahumado a quebracho.
    • En nuestra provincia existen formaciones boscosas caracterizadas por quebrachos blancos y algarrobos.
    • El otrora parque chaqueño de algarrobos y quebrachos dio paso a la desertificación.
    • Son los mismos argumentos que hace cien años se dieron cuando se instaló La Forestal y se terminó con el quebracho en el Chaco.
    • El ferrocarril necesitaba durmientes de quebracho colorado y Weisburd los tenía.
    • En 1917 asentó en Samuhú la fábrica de extractos de quebracho.
    • De allí la travesía sigue por cinco túneles hacia el Parque Natural y Reserva Forestal de Chancaní, constituido por quebracho blanco y otras especies.
    • Y los que hicieron los del grupo quebracho ayer no tiene nombre.
    • Viaje a la tierra del quebracho, de Manuel Quiñones.
    • Al inicio será la demanda de durmientes de quebracho para el tendido de las vías férreas y la producción de tanino a partir del quebracho colorado.
    • El aro es casi siempre de quebracho blanco o de tala.
    • Su corazón de quebracho no tiene precio.
    • Tendría que ser una madera dura tipo quebracho y resistente.